МАЙКРОСОФТА на Немецком - Немецкий перевод

• Microsoft
• Microsofts

Примеры использования Майкрософта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Включенный привод УСБ 8ГБ привод УСБ Майкрософта?
Ist der eingeschlossene Antrieb 8GB USB ein Antrieb Microsofts USB?

Так что оправдания Майкрософта не выдерживают критики.
Die Rechtfertigung von Microsoft ist daher ein Schlag ins Wasser.

Не предлагает свободную непосредственную поддержку от Майкрософта на установке.
Bietet freie direkte Unterstützung von Microsoft nicht nach Installation an.

Видеокарта Прибор графиков Майкрософта ДиректС 9 с водителем ВДДМ.
Grafikkarte Grafisches Gerät Microsofts DirectX 9 mit WDDM-Fahrer.

А: Да, ключ пройдет ВГА по мере того как ключ выдан сразу от Майкрософта.
A: Ja führt der Schlüssel WGA, wie der Schlüssel direkt von Microsoft herausgegeben wird.

А: Этот ключ неподдельн, от Майкрософта, и может быть активированное онлайн.
A: Dieser Schlüssel ist, von Microsoft echt und kann online aktiviert sein.

Как только установленный и активированный вам смогите получить все обновления сразу от Майкрософта.
Sobald installiert und aktiviert Ihnen alle Aktualisierungen erhalten kann, die von Microsoft direkt sind.

Операционная система лицензии ОЭМ Майкрософта Вин10 Про- французская активация 100% потребителя ДВД 1 онлайн.
Microsoft Win10 Pro-Soem-Lizenz Betriebssystem- französische Benutzer-Aktivierung 100% DVD 1 online.

Ярлык ключевых кодов продукта Виндовс 7 ОЭМ КОА/ 32бит/ 64бит Майкрософта неподдельный анти- поддельный.
Microsoft der Produkt-Schlüsselcodes Soems Windows 7 COA-/32bit/64bit echter anti- gefälschter Aufkleber.

По иронии судьбы основатель и председатель Майкрософта Билл Гейтс является горячим сторонником этой точки зрения.
Ironischerweise ist gerade der Gründer Microsofts, Bill Gates, ein enthusiastischer Verfechter dieser Sichtweise.

К: Куда ключи приходят от? А: Получены ключи выданы сразу от Майкрософта и только после оплаты.
Q: Woher kommen die Schlüssel? A: Die Schlüssel werden direkt von Microsoft und erst nach Zahlung wird empfangen herausgegeben.

Загерметизированная фабрика версии 64/ 32 выигрыша 8pro Майкрософта пакета Microsoft Windows 8, 1 профессиональное полное brandnew неоткрытая.
SATZmicrosoft-Gewinns 8pro Microsoft Windowss 8,1 Pronagelneue ungeöffnete Fabrik der Version 64/32 volles versiegelt.

Как только установленный и активированный вам смогите получить все обновления сразу от Майкрософта уточняют вебсайт.
Sobald installiert und aktiviert Ihnen alles erreichen kann, aktualisieren die Aktualisierungen, die von Microsoft direkt sind, Website.

Пакет 3. Интернал с первоначальным стикером ключевого кода от Майкрософта, он может быть активированным регистром, и уточнять онлайн.
Satz 3. Internal mit ursprünglichem Schlüsselcodeaufkleber von Microsoft, kann er sein das Register, aktiviert und online aktualisieren.

К: Ключ пройдет окном Майкрософта неподдельное преимущество( WGA)? А: Да, ключ пройдет ВГА по мере того как ключ выдан сразу от Майкрософта.
Q: Führt der Schlüssel Microsofts Fenster echten Vorteil(WGA)? A: Ja führt der Schlüssel WGA, wie der Schlüssel direkt von Microsoft herausgegeben wird.

Польза графического процессора с офисом 2013 требует графического процессора Майкрософта ДиректС 10 уступчивого который имеет МБ 64 видеопамяти.
Gebrauch eines Grafikprozessors mit Büro 2013 erfordert einen konformen Grafikprozessor Microsofts DirectX 10, der MB 64 des Videospeichers hat.

К: Ключ учитывает техническую помощь от Майкрософта? А: Да, ключ учитывает техническую помощь телефона сразу от Майкрософта.
Q: Lässt der Schlüssel technische Unterstützung von Microsoft zu? A: Ja lässt der Schlüssel Telefontechnische unterstützung direkt von Microsoft zu.

Защитите ваши важные данные с автоматизированное резервным и восстановлением после стихийного бедствия к лазури Майкрософта.
Setzen Sie Ihre Auftrag-kritischen Anwendungen im Vertrauen ein. Schützen Sie Ihre wichtigen Daten mit automatisiertem Ersatz- und Disaster Recovery zum Microsoft Azure.

На версиях Виндовс которые требуют действительный ключ продукта для загрузки средств массовой информации от Майкрософта( как Виндовс будет отвергнуто 7), ключи ОЭМ.
Auf Versionen von Windows, die erfordern, ein gültiger Produktschlüssel für Mediendownload von Microsoft(wie Windows wird 7), Soem-Schlüssel zurückgewiesen.

ДВД язык США, но оно позволяет смене языка после того как установка завершила, устанавливая пакет языка как бесплатное обновление Майкрософта.
Das DVD ist USA-Sprache, aber es erlaubt den Sprachwandel, nachdem Installation abschloß und installiert Sprachsatz als kostenlose Upgrade von Microsoft.

Если вы имеете ПК Виндовс 7 или Виндовс 8, 1, то вы вероятно уже получили уведомление от Майкрософта принуждая, что вы зарезервировали ваш экземпляр Виндовс 10.
Wenn Sie einen Windows 7- oder Windows-8,1 PC haben, erhielten Sie vermutlich bereits die Mitteilung von Microsoft, das Sie drängt, Ihre Kopie von Windows 10. aufzuheben.

Доступ Майкрософта Доступ легкий в использовании инструмент для быстрого создания основанных на браузере приложений базы данных которые помогают вам побежать ваше дело.
Microsoft Access Zugang ist ein bedienungsfreundliches Werkzeug für Browser-ansässige Datenbankanwendungen schnell schaffen, die Ihnen helfen, Ihr Geschäft laufen zu lassen.

Программное обеспечение новый загерметизированный ОЭМ связанное с работая жестким диском( не- периферийным оборудованием) для того чтобы исполнить с регулировками ОЭМ Майкрософта и еБай.
Die Software ist neues Siegel-Soem, das mit dem Bearbeiten des Festplattenlaufwerks zusammengerollt wird(nicht-Zusatz-Hardware) um mit Microsoft und EBay einzuwilligen Soem-Regelungen.

В ЭУЛА Майкрософта относительно ОЭМ, ключ продукта связан к материнской плате ПК которую ему первоначально устанавливают дальше, и типично никакой переносить ключ между ПК потом.
Pro Microsofts EULA betreffend Soem, wird der Produktschlüssel am PC-Motherboard gebunden, das er zuerst an installiert ist, und es gibt gewöhnlich kein den Schlüssel zwischen PC danach übertragen.

В начале месяца сообщалось, что по просьбе правительства Китая Майкрософт закрыл веб- сайт китайского блогера, находившийся на сервере Майкрософта MSN Spaces.
Anfang dieses Monats wurde bekannt, dass Microsoft auf Wunsch der chinesischen Führung die Webseite eines chinesischen Bloggers eingestellt hatte, die sich auf einem Server des Microsoft-Dienstes MSN Spaces befand.

Для того чтобы помочь поставить увеличенную эффективность и увеличить ваш вклад ИТ, технология Майкрософта дает вам инструменты дела гораздо больше компании, на правой цене.
Die Technologie von Microsoft trägt zur Steigerung der Effizienz und zur optimalen Nutzung Ihrer IT-Investitionen bei. So erhalten Sie die Business-Tools eines viel größeren Unternehmens zum richtigen Preis.

Действия Майкрософта вызывают вопрос: может ли интернет действительно быть каналом свободы, который репрессивные правительства не могут контролировать так же легко, как газеты, радио и телевидение?
Diese Aktion Microsofts wirft eine Schlüsselfrage auf: Kann das Internet wirklich zu einem Medium der Freiheit werden, das repressive Regierungen nicht so leicht kontrollieren können wie Zeitungen, Radio und Fernsehen?

КД программного обеспечения содержит такие же программы как розничная версия коробки, но оно делает не включенная техническая помощь Майкрософта свободно в виду того что оно умышлено для потребителя с глубокими знаниями для установки операционной системы.
Enthält Software CD die gleichen Programme wie die Kleinkastenversion, aber sie tut nicht enthaltene technische Unterstützung Microsofts frei, da sie für Benutzer mit gründlichen Fachkenntnissen bedacht ist, Betriebssystem zu installieren.

Установите 64- разрядные операционную систему Виндовс 10 Про от Майкрософта на ваши тетрадь или рабочий стол для того чтобы увеличить его с гибридными меню начала, браузером края Майкрософта, и личным помощником Кортана. Виндовс 10 Про конструировано для того чтобы отвечать потребностямы дела и домашних пользователей.
Installieren Sie 64-Bit--Windows 10 Probetriebssystem von Microsoft auf Ihr Notizbuch, oder der Desktop, zum es mit einem hybriden Startmenü, Microsoft zu erhöhen umranden web browser und persönlichen Assistenten Cortana.

Потому что безопасность ключевой компонент каждой операционной системы для Майкрософта, среди прочего следующие признаки безопасности также были интегрированы в предприятие Р2 сервера 2008 выигрыша: прочитанный только регулятор домена, предохранение от доступа к сети, следующее поколени тайнописи.
Weil Sicherheit eine Schlüsselkomponente von jedem Betriebssystem für Microsoft ist, unter anderem sind die folgenden Sicherheitsmerkmale auch in Unternehmen R2 des Gewinn-Server-2008 integriert worden: gelesener nur Gebietsprüfer, Netz-Zugriffsschutz, Kriptographie Generation.