МАКСИН на Немецком - Немецкий перевод

• Maxine
• Maxeen

Примеры использования Максин на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Максин, возьми трубку.
Maxine, gehen Sie ran.

Кто-то звонит Максин.
Jemand ruft Maxines Handy an.

Я- Максин, дизайнер.
Ich bin Maxeen, die Künstlerin.

Мы ищем Максин Беннетт.
Wir suchen eine Maxine Bennett.

Ты хочешь купить дом Максин?
Du willst Maxines Haus kaufen?

Сделай себе куклу Максин и играй с ней.
Du hast doch die Marionette Maxine, um damit zu spielen.

Ты очень нравишься Максин.
Maxeen hat dich schätzen gelernt.

Прямо как Максин, когда она впервые его попробовала.
Wie bei Maxine, als sie es erstmalig probierte.

Милая, ты помнишь Максин?
Schätzchen, erinnerst du dich noch am Maxine?

И перепродавали его Максин Сигрейв? Наркоторговцу?
Indem ihr es an Maxine Seagrave, eine Drogendealerin, verkauft?

Я был полным дураком порвав с тобой, Максин.
Es war dumm von mir, mit dir Schluss zu machen, Maxine.

Я не уверена, но думаю, что у Максин была рабыня.
Ich weiß nicht, aber ich glaube, Maxine hatte eine Sklavin.

Финч, я думаю, босс получил сообщение Максин.
Finch, ich glaube, der Boss hat Maxines Botschaft bekommen.

Максин- фамилия; имеет женскую форму Максина.
Maximiliane ist ein weiblicher Vorname, eine weibliche Form zu Maximilian.

И я заключил сделку с дьяволом, носящим имя Максин Сигрейв.
Also traf ich ein Abkommen mit dem Teufel namens Maxine Seagrave.

Максин перебралась в Вестлейк, а я сюда, чтобы быть к ней поближе.
Maxine zog nach Westlake, und ich hierher in ihre Nähe.

Джей может побыть с этой Максин. Она не такая шумная как я.
Jay kann mit dieser Maxine allein bleiben, sie ist nicht so laut wie ich.

Несмотря на это осложнение, мы должны защитить Максин.
Trotz dieser Komplikation, müssen wir uns auf Maxines Sicherheit konzentrieren.

В Максин Малкович нашел источник вдохновения, музу и продюсера.
In Maxine hat Malkovich seine Mentorin gefunden, seine Muse, seine Inspiration.

Почему бы тебе, Джею и Максин не поселиться вместе и есть сандвичи вечно?
Warum leben nicht du, Jay und Maxine zusammen und esst Sandwiches für immer?

Максин помешана на своей карьере, и она хочет партнера, который чувствует то же самое.
Maxine ist leidenschaftlich bei ihrer Karriere, und sie will einen Partner, der genauso fühlt.

А сейчас, либо ты рассказываешь Максин про то предложение с природным газом, либо я.
Nun, entweder erzählst du Maxine über das Erdgasangebot oder ich werde es.

Будет чертовски трудно их остановить, особенно, если Максин не должна видеть мою работу.
Es wäre verdammt schwer das zu verhindern, wenn ich nicht zulassen kann, dass Maxine mich bei der Arbeit sieht.

Он, возможно, захочет убить Максин перед тем как она раскроет его истинную личность в газете.
Er könnte Maxine töten lassen wollen, bevor sie seine wahre Identität in der Zeitung offenbaren kann.

Сейчас он у всех на устах, от Белтвея до Бродвея. И немалая заслуга в том его жены и менеджера Максин Ланд.
Er war das Stadtgespräch, von den Vororten bis zum Broadway, beträchtlich unterstützt von seiner neuen Frau und Managerin, Maxine Lund.

Ты извини меня Максин, но я действительно тебя люблю и не знаю, что мне с этим делать.
Wirklich? Es tut mir echt Leid, dass ich das tat, Maxine, aber ich liebe dich wirklich und wusste keinen anderen Weg, bei dir zu sein.

Максин сказала, что я не могу вернуться в он- лайн до тех пор, пока не извинюсь перед тобой, так что… приношу свои извинения.
Maxine sagt, ich kann nicht wieder online gehen,… bis ich mich bei dir entschuldigt habe. Also… entschuldige ich mich.

Джон Малкович- артист и Максин- антрепренер. Они создали этот персонаж, этот неуловимый образ по имени Джон Малкович.
John Malkovich, der Künstler, und Maxine, die Entrepreneur, sie machen diesen Charakter, diese fähige Person aus, die wir John Malkovich nennen.

Финч, я знаю, что ты хочешь сохранить мое прикрытие, но Максин нужно знать с чем она имеет дело, а мне нужно быть готовым защитить ее.
Finch, ichweiß, Sie wollendasichmeine Tarnung aufrecht erhalte, aber Maxine muss wissen, was ihr bevorsteht, und ich muss in der Lage sein sie zu beschützen.

Кажется, что работа Максин не дает ей возможности встретить хорошего мужчину, поэтому, она неохотно подписала контракт с популярным сайтом онлайн знакомств.
Es scheint, dass Maxines Arbeit, ihr nicht die Chance gibt nette Menschen zu treffen, also hat sie sich etwas widerwillig bei einer beliebten Online-Single-Börse angemeldet.