МАРДОНА на Немецком - Немецкий перевод

• Mardon

Примеры использования Мардона на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Джо, мы найдем Мардона.
Joe, wir finden Mardon.

У Клайда Мардона есть брат?
Clyde Mardon hat einen Bruder?

И как мы найдем Мардона?
Wie finden wir jetzt Mardon?

Мардона и Джесси тут нет.
Mardon und Jesse sind nicht mal hier.

Так у Клайда Мардона есть брат?
Clyde Mardon hat also einen Bruder?

Я могу по праву убить Мардона.
Es wird legal sein, wenn ich Mardon töte.

И кроме Клайда Мардона мы никого не нашли.
Und bis auf Clyde Mardon, haben wir noch keine gefunden.

Да, конечно, которую ты сделал для Мардона.
Ja, natürlich der für Mardon.

Говорю тебе, я достану Мардона, даже если это убьет меня.
Ich sage dir eins, ich kriege Mardon und wenn es mich umbringt.

Патти, Джо рассказал мне про Мардона.
Patty, Joe hat mir von Mardon erzählt.

Ты не мог остановить Мардона в полицейском участке.
Du hättest Mardons Angriff auf die Polizeistation nicht verhindern können.

Та, которую я сделал для Марка Мардона?
Den, den ich für Mark Mardon gemacht habe?

Но мне нужна ваша помощь поймать Мардона, и всех, таких же как он.
Aber ich brauche eure Hilfe, um Mardon zu kriegen und jeden anderen da draußen, der wie er sind.

Я хочу знать, кто убил Клайда Мардона.
Ich will wissen, wer Clyde Mardon getötet hat.

До Мардона… до отца… до всего остального… я всегда хотела заниматься расследованиями.
Vor Mardon und vor meinem Vater, einfach vor allem, wollte ich immer ein CSI sein.

Я думал, что помогаю людям, остановив Мардона.
Ich dachte, indem ich Mardon aufhalte, rette ich Menschen.

Пока нет, но это старое логово брата Мардона, прошло шесть лет, мало шансов.
Noch nicht. Aber das hier ist ein altes Versteck der Mardon- Brüder von vor sechs Jahren, es ist ein Versuch.

Свидетель опознал стрелявшего как Клайда Мардона.
Der Kassierer hat Clyde Mardon als den Schützen identifiziert.

Я вернулся назад во времени на один день и исправил все, остановив Мардона, пока он никому не навредил.
Also rannte ich in der Zeit zurück. Einen Tag in die Vergangenheit und ich bekam eine weitere Chance und konnte Mardon aufhalten, bevor er jemanden verletzen konnte.

И когда вы собирались рассказать мне, что поймали Мардона?
Wann hattest du vor, mir zu sagen, dass du Mardon geschnappt hast?

Да, потому что единственный способ Мардона контролировать погоду- напрямую дотянуться до природного электрического потока атмосферы, и если мы выбьем этот поток, небеса очистятся.
Ja, weil der einzige Weg, wie Mardon das Wetter kontrollieren kann der ist, wenn er den natürlichen Elektronenfluss der Atmosphäre anzapfen kann und wenn wir diesen Fluss wegnehmen, klarer Himmel.

Марк Мардон убил моего отца.
Mark Mardon hat meinen Dad getötet.

Клайд Мардон мертв.
Clyde Mardon ist tot.

Мардон мертв.
Mardon ist tot.

Вероятно Мардон получили свои силы так же, как я.
Mardon muss seine Kräfte auf die selbe Art und Weise bekommen habe, wie ich.

Марк Мардон убил моего отца.
Mark Mardon hat meinen Dad ermordet.

Мардон освободил меня и Джесси, чтобы прикончить тебя.
Mardon half Jesse und mir auszubrechen, um dich zu töten.

Мардон хочет отомстить.
Mardon will Rache.

Мардон получит по заслугам.
Mardon wird bekommen, was er verdient.

Мардон больше не может ничего у тебя забрать, если только сама не позволишь.
Mardon kann dir niemanden mehr nehmen, es sei denn, du lässt ihn.