МАШБУРН на Немецком - Немецкий перевод

• Mashburn

Примеры использования Машбурн на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Машбурн как таракан.
Mashburn ist eine Kakerlake.

Мне нужно поговорить с Машбурном.
Ich muss mit Mashburn reden.

Машбурн тебе что-нибудь сказал?
Hat Mashburn irgendetwas zu dir gesagt?

Настолько богатыми, как Машбурн?
Superreiche Leute wie Mashburn?

Машбурн обедает с каким-то мужчиной.
Mashburn beim Essen mir einem Typen.

Хотя, какого черта? Уолтера Машбурна.
Aber was soll's. Walter Mashburn.

Машбурн обманывал нас с самого начала.
Mashburn hat uns von Anfang an betrogen.

Вы лучше всех знаете Машбурна.
Sie kennen Mashburn besser als jeder andere.

Машбурн пьет кофе еще с одним мужчиной.
Mashburn beim Trinken mit noch einem Typen.

Мистер Машбурн, мы- офицеры правопорядка.
Mr. Mashburn, wir sind Hüter des Gesetzes.

О боже, да ты просто без ума от Машбурна.
Oh, mein Gott. Du bist so von Mashburn besessen.

Но Машбурн испортил весь ваш план, верно?
Doch Mashburn ruinierte es Ihnen, nicht wahr?

Вы любите игры, любите риск, мистер Машбурн.
Sie lieben Spielchen, Nervenkitzel, Mr. Mashburn.

Суть в том, что Машбурн мог установить ту бомбу.
Fazit ist, Mashburn könnte die Bombe platziert haben.

И зачем бы ему убивать обоих, и Юрия, и Машбурна?
Und wieso hätte er Yuri und Mashburn umbringen wollen?

Моя первая компания" Машбурн Авионикс" производила высокотехнологичное оружие.
Mein erstes Unternehmen, Mashburn Avionics, baute High-Tech-Waffen.

Итак, на сотовом Эльзы более 300 фотографий Машбурна.
Elsa hat also über 300 Fotos von Mashburn auf ihrem Handy.

Машбурн на своей яхте, Машбурн на благотворительном вечере.
Mashburn auf seiner Yacht, Mashburn auf einer Charity-Veranstaltung.

Вы легко могли нанять кого-нибудь, чтобы он взорвал Машбурна.
Sie hätten gut jemand anheuern können, um Mashburn in die Luft zu sprengen.

Так вы были помолвлены с Уолтером Машбурном до того, как вышли замуж за Юрия?
Also, Sie waren mit Walter Mashburn verlobt, bevor Sie Yuri geheiratet haben?

Машбурн дважды вызывал домой полицию, чтобы прекратить их ссоры.
Mashburn rief zweimal die Polizei zu seinem Haus, um Streitigkeiten zwischen den beiden zu beenden.

Вы думали, что мистер Машбурн обманул вас при захвате компании Юрия Баджорана?
Glauben Sie, dass Mr. Mashburn Sie betrogen hat, um Yuri Bajorans Firma zu übernehmen?

Убить Машбурна и предавшего вас Дракера, а потом покинуть страну вместе с Мари.
Mashburn und Drucker, der Sie betrogen hatte, töten und dann das Land mit Marie verlassen.

За последние полгода он получил несколько платежей по 50 тысяч от одной из холдинговых компаний Машбурна.
Die letzten sechs Monate hat er Zahlungen von 50.000 Dollar… von einer Beteiligungsgesellschaft von Mashburn bekommen.

Машбурн забыл упомянуть о возможном подозреваемом… своей бывшей подружке, Эльзе Штрувен.
Mashburn vergaß eine mögliche Verdächtige, seine Ex-Freundin Elsa Struven, zu erwähnen.