МАШИНОСТРОЕНИИ на Немецком - Немецкий перевод

• Maschinenbau
• Maschinen

Примеры использования Машиностроении на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я ничего не понимаю в машиностроении.
Ich verstehe nichts von Technik.

Она кандидат наук в машиностроении и голосовала за Маккейна.
Sie hat einen Doktor in Maschinenbau und sie hat für McCain gestimmt.

Тебе для этого нужна научная степень в машиностроении.
Du brauchst einen Abschluss in Maschinenbau um das zu können.

Гидравлические агрегаты и приводы используются в машиностроении, при добыче сырья, в судоходстве и многих других областях.
Im Maschinenbau, der Rohstoffgewinnung, in der Schifffahrt und vielen anderen Bereichen kommen Getriebe und Hydraulikaggregate zum Einsatz.

Широко используется в офисах, мастерских, складах, машиностроении.
Weit verbreitet in der Büro-, Werkstatt-, Lager-, Maschinenbauindustrie.

Продукция широко используется в автомобилестроении, машиностроении, трубопроводной арматуре, насосах, клапанах и других отраслях.
Die Produkte werden in Automobilen, Maschinen, Rohrverbindungsstücken, Pumpenteilen, Ventilteilen und anderen Industriezweigen eingesetzt.

Расширяет основной производственный ассортимент подшипников за счет введения новых конструктивных рядов для широкого диапазона использования в машиностроении и других отраслях.
Durch die Einführung von neuen Konstruktionsreihen für den Einsatz im Maschinenbau und anderen Branchen erweitert sie das Basissortiment.

Этот кабель, соответствующий двум стандартам, применяется преимущественно в экспортном машиностроении в металлообрабатывающих станках, поточных линиях и на производстве промышленного оборудования.
Diese Zwei-Norm-Leitung wird vorzugsweise im exportorientierten Maschinenbau an Werkzeugmaschinen, Fertigungsstraßen und im Anlagenbau eingesetzt.

Suntury продемонстрировал свои выдающиеся интегрированные способности в области исследований рынка, промышленном дизайне, прототипирование услуг, машиностроении, массовом производстве и логистике.
Suntury hat seine herausragenden integrierten Fähigkeiten in der Marktforschung, Industrie-Design, Prototyping, Engineering, Massenproduktion und Logistik unter Beweis gestellt.

Серийное производство современных, индивидуальных, надежных и универсальных решений с технологическими преимуществами: воспользуйтесь услугами для производителей оборудования на основе многолетнего опыта ENGEL в машиностроении.
Serienweise moderne, individuelle, zuverlässige und flexible Lösungen mit Technologievorsprung: profitieren Sie mit ENGEL Produktionsservices von unserer jahrzehntelangen Erfahrung im Anlagenbau.

ХОРСТ ХЕЛЬЦЛЬ Меня всегда интересовал вопрос, как сделать жизнь проще, как упростить процессы- не имеет значения где: дома, в автомобиле, в машиностроении или в производственном процессе на промышленном предприятии.
HORST HÖLZL Mich hat immer die Frage beschäftigt, was macht das Leben einfacher, wie werden Prozesse vereinfacht- egal ob im Haushalt, in einem Auto, im Maschinenbau oder in der Fertigung in einem Industriebetrieb.

Они в основном используются в электронных приборах, оборудовании и машиностроении, автомобилестроении, медицинской технике, новой энергетике и защите окружающей среды, авиакосмической промышленности и так далее.
Sie werden hauptsächlich in elektronischen Geräten, Ausrüstungen und im Maschinenbau, in der Automobilindustrie, in der Medizintechnik, im Bereich des neuen Energie- und Umweltschutzes, in der Luft- und Raumfahrt usw. eingesetzt.

Передовые технологии плазменной резки, станки для тонкой плазменной резки с ЧПУ по всему миру широко используются в кораблях, металлургии, машиностроении и других отраслях промышленности.
Starke Produktionskapazität und hohe Produktqualität sind unerlässlich. Fortschrittliche Plasmaschneidtechnologie, CNC-Feinschneidemaschinen für CNC-Maschinen auf der ganzen Welt, weit verbreitet in Schiffen, Metallurgie, Maschinenbau und anderen Branchen.

Например, тиснение осуществляется в аэрокосмической, авиационной, военной промышленности, машиностроении, сельскохозяйственной технике, электронике, информации, железной дороге, почтовом отделении и телекоммуникациях, транспорте, химической инженерии, медицинском оборудовании, бытовой технике и легкой промышленности.
Zum Beispiel wird in der Luft- und Raumfahrt, Luftfahrt, Militärindustrie, Maschinenbau, Landmaschinen, Elektronik, Information, Eisenbahn, Post und Telekommunikation, Transport, Chemieingenieurwesen, medizinischen Geräten, Haushaltsgeräten und Leichtindustrie gestanzt.

Система охлаждения: Алюминиевые пластинчато- ребристые теплообменники с высокими эффективными, компактными и легкими преимуществами широко применяются в машиностроении, газовых компрессорах, автомобилях, электрогенераторах, воздухоразделительных установках и т. Д.
Kühlsystem: Aluminium-Platten- und Rippenwärmetauscher mit hohen effizienten, kompakten und leichten Vorteilen wurden weit verbreitet in Maschinen, Gaskompressoren, Kraftfahrzeugen, Stromaggregaten, Luftzerlegungsanlagen usw. eingesetzt.

Мы предоставляем надежные компоненты и устройства для фильтрации различных систем фильтрации в авиационной, морской, железнодорожной, горнодобывающей технике, сельхозтехнике, нефтехимических, металлургических системах, силовой электронике, машиностроении и других отраслях.
Wir bieten zuverlässige Filterkomponenten und -geräte für verschiedene Filtrationssysteme in der Luftfahrt-, Schiffs-, Eisenbahn-, Bergbaumaschine, in der Landtechnik, in der Petrochemie, in metallurgischen Systemen, in der Leistungselektronik, im Maschinenbau und in anderen Branchen.

Углеродистая сталь выплавляем слепки имеют более высокую прочность, пластичность, прочность и низкую стоимость, и используется в тяжелом машиностроении для изготовления деталей, которые подвергаются большим нагрузкам.
Wachsabgüsse aus Kohlenstoffstahl haben eine höhere Festigkeit, Plastizität, Zähigkeit und niedrigere Kosten und werden in schweren Maschinen verwendet, um Teile herzustellen, die schweren Belastungen ausgesetzt sind. Präzisionsgießen ist die allgemeine Bezeichnung für die Herstellung von Präzisionsgusssorten.

Стержни из нержавеющей стали имеют широкие перспективы применения и широко используются в кухонной утвари, судостроении, нефтехимии, машиностроении, медицине, пищевой промышленности, электроэнергетике, энергетике, строительстве и отделке, атомной энергетике, аэрокосмической, военной и других отраслях промышленности.
Edelstahlstäbe haben breite Anwendungsmöglichkeiten und werden häufig in Küchengeräten, im Schiffbau, in der Petrochemie, im Maschinenbau, in der Medizin, in der Lebensmittelindustrie, im Elektro- und Energiebereich, im Bauwesen und in der Dekoration, in der Kernenergie, in der Luft- und Raumfahrt, im Militärbereich und in anderen Branchen eingesetzt.

Применение двухступенчатого вакуумного очистителя для вакуумной изоляции серии ZYD, используемого на электростанциях, электростанциях, электроэнергетической компании, трансформаторной промышленности, металлургии, нефтехимии, машиностроении, транспорте, железнодорожной и других отраслях промышленности. В.
ZYD Serie zweistufigen Vakuum Transformator Öl Reiniger 1. Anwendung ZYD Serie zweistufigen Vakuum Isolations Öl-Reinigungsapparat in Kraftwerken, Kraftwerke, Elektrizitätswerke, Transformatorenindustrie, Metallurgie, Petrochemie, Maschinen, Transport, Eisenbahn und anderen Branchen eingesetzt. In.

Мы можем производить все виды эфирных масел, которые широко используются в косметике, ароматерапии, массаже и SPA, а также в пищевой промышленности, химической промышленности, фармацевтике, текстильной промышленности, машиностроении и т. Д. популярный в нашей компании, мы можем использовать логотип клиента, дизайн этикетки и подарочной коробки, поэтому заказ OEM и ODM приветствуются.
Wir können alle Arten von ätherischen Ölen herstellen, die in Kosmetika, Aromatherapie, Massage und SPA sowie in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie, der chemischen Industrie, der Pharmazie, der Textilindustrie und der Maschinenindustrie usw. weit verbreitet sind populär in unserer Firma, können wir Kundenlogo, Aufkleber und Geschenkkastenentwurf verwenden, also sind OEM- und ODM-Auftrag willkommen.

Может широко использоваться в авиации, авиации, космосе, электроэнергетике, нефти, химии, на транспорте, в порту, металлургии, машиностроении, автомобилестроении и других областях для гидравлического масла, смазочного масла, трансформаторного масла( изоляционное масло), автомобильного масла( турбинное масло), Трансмиссионное масло, моторное масло, авиационный керосин, гидравлическое масло на водной основе и другие масла используются для обнаружения загрязнения твердыми частицами и обнаружения нерастворимых частиц в органических жидкостях и растворах полимеров.
Kann in der Luftfahrt, Luft- und Raumfahrt, Elektrizität, Erdöl, Chemie, Transport, Hafen, Metallurgie, Maschinenbau, Automobilindustrie und anderen Bereichen für Hydrauliköl, Schmieröl, Transformatorenöl(Isolieröl), Automobilöl(Turbinenöl) verwendet werden. Getriebeöl, Motoröl, Flugzeugkerosin, Hydrauliköl auf Wasserbasis und andere Öle werden verwendet, um die Kontamination von Festpartikeln zu erkennen und unlösliche Partikel in organischen Flüssigkeiten und Polymerlösungen nachzuweisen.

Наше машиностроение может конструировать печать.
Unser Maschinenbau kann den Druck entwerfen.

Машиностроение для резинотехнической промышленности.
Maschinenbau für die Gummiindustrie.

Включение выставки: Машиностроение, электротехника и обрабатывающая техника.
Schlagworte: Maschinenbau, Elektrotechnik und Bearbeitungstechnik Nomenklatur.

Машиностроение и робототехника.
Maschinenbau und Robotik.

Электрооборудование и машиностроение.
Elektro- und Maschinenbau.

Наши части широко использованы в автоматических, электронных коммуникаций, машиностроения и инструмент.
Unsere Teile sind weit verbreitet in der automatischen, elektronischen Kommunikation, Maschinenbau und Werkzeugbereich.

Отфильтровано: 26. 9. 2019, Машиностроение, электротехника и обрабатывающая техника.
Gefiltert: 26.9.2019, Maschinenbau, Elektrotechnik und Bearbeitungstechnik.

Тяжелая промышленность и машиностроение.
Schwerindustrie und Maschinenbau.

Машиностроение и Производство.
Inbound to Manufacturing.