Примеры использования Мегги на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Кого, Мегги?
Wer, Maggy?Мегги, берегись!
Meggie, pass auf!Это Мегги, Лорел.
Es ist Meggy, Laurel.Мегги чудесная.
Meggy ist erstaunlich.Я иду домой, Мегги.
Ich bin auf dem Heimweg, Maggy.Мегги, прошу тебя.
Meggie, bitte, also.Резу, Мегги, как они?
Resa? Meggie? Wie geht's ihnen?Мегги, бежим!
Meggie, beeil dich, komm!Я так понимаю, это Мегги?
Ich nehme an, das ist Meggy?Мегги доверяет тебе.
Maggie vertraut dir.Это конец сказки, Мегги.
Das ist das Ende der Geschichte, Maggy.Мегги, остановись!
Meggie, hör auf zu lesen!Я освобождаю Мегги и Резу.
Auf den Weg und rette Meggie und Resa.Мегги, слитно или как?
Meggy, ein F oder zwei?Вот почему он впереди, Мегги, ты, пиздобол!
Deswegen sitzt der Bengel vorne, Meggy, Du Großmaul!У Мегги инфаркт?
Meggy hatte einen Herzinfarkt?- Ja?Я не могу видеться с мистером Кленнэмом сегодня, Мегги.
Ich kann Mr. Clennam heute nicht empfangen, Maggy.Мегги приготовила его вчера.
Maggie hat ihn gestern gebacken.Слава Богу, у него была ты, Мегги, в эти прошедшие семь месяцев.
Gottseidank hatte er dich diese letzten sieben Monate gehabt, Maggie.Мегги, подожди меня в машине.
Meggie, warte im Wagen auf mich.Я считаю, что Мегги чрезвычайно находчива, осторожна и выразительна.
Nein, ich finde Maggie extrem einfallsreich, beharrlich und… beeindruckend.Мегги мне о вас рассказывала.
Maggie hat mir von Ihnen erzählt.Мегги! Скажи, что все нормально!
Maggy, sag mir, dass du ok ist!Мегги, и Милли, и Молли, и Мэй.
Maggie und Milly und Molly und May.Мегги, со мной тебе ничто не грозит.
Meggie, ich passe auf dich auf.Мегги и я прочешим эти края.
Maggie und ich durchkreuzen den Fünf-Meilen-Radius.Мегги, ты так все пропустишь, поторопись?
Meggy, sie sagen"ich will". Würdest du dich bitte beeilen?Мегги вот история, что ты так хотела услышать.
Meggie, das ist die Geschichte, die du seit Langem hören wolltest.Мегги, когда и если мы пойдем- ты будешь держаться позади.
Maggie, sobald wir loslegen, wirst du ganz hinten sein.Мегги беременна, и я обещал ей, что вернусь домой.
Maggie ist schwanger und ich habe ihr versprochen zurück zu kommen.
