МЕШКЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Sack
• Tasche
• Beutel
• Seesack
• Leichensack

Примеры использования Мешке на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что у тебя в мешке?
Was hast du da im Sack?

Кто в мешке, Майк?
Wer ist in dem Sack, Mike?

Что в этом мешке?
Was ist in diesem Seesack?

В мешке унесли, что ли?
Ob man es im Sack fortgebracht hätte?

Че это у тебя в мешке?
Was hast du da im Sack?

Котята в мешке, мешок в речке.
Die Katze ist im Sack, und der Sack im Fluss.

Что в твоем мешке?
Was hast du in deinem Sack?

Так, подсказка должна быть в мешке.
Okay, der Hinweis muss im Beutel sein.

Это человек в мешке, сэр!
Es ist der Mann im Sack, Sir!

Все, что осталось в мешке.
Das ist im Beutel übrig geblieben.

Надеюсь, в этом мешке тортик!
Ich hoffe, in dieser Tasche ist ein Kuchen!

Что у тебя в этом мешке?
Was hast du da in diesem Sack?

На мешке было написано" стручковый горошек.
Auf dem Beutel stand"Zuckererbsen.

Сколько денег в мешке?
Wie viel Geld haben wir im Sack?

Она была в мешке, вы ее там оставили?
Ich fand sie in einer Tasche. Hatten sie sie da reingesteckt?

Ну и что у тебя в мешке?
Und was hast du in deiner Tasche?

Цвет на этом мешке дополняется палладия оборудования.
Die Farbe auf dieser Tasche ist mit Palladium Hardware ergänzt.

Я бы не КУПИЛ кота В мешке.
Ich würde keine Katze im Sack kaufen.

Упаковка Подробности: один ПК в мешке PP, 20шт в коробке.
Verpackungsinformationen: ein PC in einem pp Beutel, 20pcs in einem Karton.

Я вчера купил кота в мешке.
Gestern kaufte ich eine Katze im Sack.

Упаковка Подробности: один ПК в мешке PP, 10pcs в одной коробке.
Verpackungsinformationen: PC einer in pp Beutel, 10pcs in einem Karton.

Что, черт возьми, в этом мешке?
Was zur Hölle ist in diesem Seesack?

Упаковка Подробности: один ПК в мешке PP, 30 штук в одной коробке.
Verpackungsinformationen: ein PC in einem pp Beutel, 30 PC in einem Karton.

Данного инструмента в этом мешке нет.
Besagtes Werkzeug ist nicht in dieser Tasche.

Упаковка Подробности: одна часть в одном мешке нормального рр, насыпная в коробке.
Verpackungsinformationen: Einteiler in einem normalen pp Beutel, bulk im Karton.

Возможно, нам стоит оставить тело в мешке.
Da sollten wir die Leiche besser im Sack lassen.

Я видела, как Тришу вывозили отсюда в мешке для трупов.
Ich habe gesehen, wie sie Tricia im Leichensack rauskarrten.

И если нет… ты покинешь эту комнату в мешке.
Und wenn Sie das nicht tun verlassen Sie den Raum in dieser Tasche.

Пакет Inflatables в сильном мешке, воздуходувке или насосе PVC в стандартной коробке.
Paket Inflatables in starker PVCtasche, -gebläse oder -pumpe im Standardkarton.

Цвет на этом мешке дополняется палладия hardware. The интерьера выложено.
Die Farbe auf dieser Tasche ist mit Palladium hardware. The Innenraum gezeichnet wird ergänzt.