СУМКЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Tasche
• Beutel
• Handtasche
• Koffer
• der Tüte
• Rucksack
• einem Sack

Примеры использования Сумке на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В сумке.
Im Beutel.

Полагаю, в сумке.
Im Koffer, nehme ich an.

В сумке.
Im Koffer.

Что у тебя в сумке?
Was ist in deinem Beutel?

Винты с барашками в желтой сумке.
Flügelschrauben in gelbem Beutel.

Подгузники в сумке вон там.
In der Tüte da sind Windeln.

Кровь в сальниковой сумке.
Blut im unteren Beutel.

Что в сумке: рохля? О, смотрите!
Was ist denn in der Tüte, du SchwächIing?

Они должны быть в сумке.
Die müssten im Koffer sein.

Мой был в моей сумке, а твой у тебя.
Meiner war in meiner Handtasche und du hattest deinen mit.

У нее был пистолет в сумке.
Die Waffe war in ihrer Handtasche.

Я увидел очки в ее сумке, перед тем как мы ушли.
Ich sah die Brille in ihrer Tasche, bevor wir aufbrachen.

Мой кошелек в твоей сумке?
Ist meine Handtasche in deinem Beutel?

Милая, в твоей сумке нет ничего, кроме 300 долларов.
Süße, hier ist nichts in deiner Handtasche außer $300.

В содержании Бутылки В твоей сумке.
Vor dem Inhalt… dieser Flasche in Eurem Beutel.

Что у тебя в сумке, лекарства или обед?
Was ist in der Tüte? Ist das Ihre Medizin oder Ihr Mittagessen?

Извини, думаю, она в моей большой сумке.
Sorry, ich denke, es ist in meiner großen Tasche.

Мама, мы нашли твою фотографию в сумке дяди Саида.
Mami, wir haben ein Bild von dir in Onkel Sayids Tasche gefunden.

Это был единственный препарат в его сумке.
Das waren die einzigen Pillen in seinem Rucksack.

Один карман на молнии на сумке обложке, два кармана на молнии внутри;
Eine RV-Tasche auf Tasche Cover, zwei Reißverschluss-Taschen im Inneren;

А потом, когда я нашла их в своей сумке.
Und später, als ich die Puppen in meiner Tasche fand.

Огромным куском дерьма в сумке из человечей кожи.
Ein riesiges Stück Mist, dass in einem Sack aus menschlicher Haut herumläuft" zu bezeichnen.

Ключ мужа был у него, а мой- в сумке.
Einen hatte mein Mann mit, der 2. war in meiner Handtasche.

Но когда я нашла презервативы в ее сумке.
Aber als ich dann die Kondome in ihrer Tasche gefunden habe.

Посмотрим, что за дерьмо ты носишь в сумке, Сэнди.
Schauen wir doch mal, was du für einen Mist im Koffer hast, Sandy Patterson.

И, Макс, у меня есть кое-что другое для тебя в этой сумке.
Und Max, ich hab habe noch etwas in dieser Tasche.

Детеныш проводит свои первые 8- 9 месяцев в сумке матери.
Das Jungtier verbringt seine ersten acht bis neun Lebensmonate im Beutel der Mutter.

Они обнаружили 34 чилийских шахтера в твоей сумке.
Man hat einen 34. chilenischen Bergarbeiter in deiner Handtasche gefunden.

Конечно. Сара обычно хранит добавочный комплект для меня в сумке, так что.
Sarah hat immer ein Ersatzmagazin für mich in ihrer Tasche, also.

Мой телефон и кошелек в моей сумке.
Wo ist mein Rucksack? Mein Telefon, mein Portemonnaie ist in meinem Rucksack.