TAŠCE на Русском - Русский перевод

• сумке
• пакете
• рюкзаке
• сумочке
• мешке
• портфеле
• саквояже
• чемодане
• багаже
• сумки
• сумку

Примеры использования Tašce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V tašce.
В саквояже.

Je v mojí tašce.
Оно в моем рюкзаке.

Ne. Byla v tašce z obchodu.
Нет, в пакете из супермаркета.

Mám ji támhle v tašce.
Она в рюкзаке.- А?

Stále je v tašce se všemi tvými střevíci.
Он в чемодане с твоей обувью.

Peníze jsou v mé tašce.
Деньги в моей сумочке.

V tašce se zásobami byla výbušnina.
В рюкзаке с припасами была взрывчатка.

Je v přebalovací tašce.
Она в пакете с подгузниками.

Našel jsem ji v tašce, kdes ji nechal.
Она была в мешке, вы ее там оставили.

Pamatuješ si, co je v té modré tašce?
Ты помнишь, что в голубом мешке?

Co máš v tý tašce, chlapáku?
Что у тебя в мешке, приятель?

Mám ho v tašce, můžete ho zkontrolovat.
Он в портфеле, можете его проверить.

Zdá se, že se mu v tašce líbí.
А в рюкзаке ему нравится.

Přinesl těch 6 miliónů v papírové tašce!
Он принес 6 миллионов в бумажном пакете!

Fi, máš ještě v tašce tu C-4?
Фи, у тебя в сумочке осталась C- 4?

V tašce, která ji udusila, toho bylo víc.
Оно обнаружилось в пакете, которым ее душили.

Šťoural jste se v mé staré tašce, že jo?
Порылись в моей старой сумке, да?

Ty kameny ve tvé tašce jsou černý kyanit.
Камни в твоем рюкзаке, это черный кианит.

Nevěděla jsem, že je to v mé tašce.
Я даже и не знала, что они в моей сумочке.

Jeho hlava je chycen v tašce Fritos.
Его голова застряла в пакете от чипсов.

Mírotvůrce byl na tom večírku v tašce.
Ж: Миротворец был в сумочке на вечеринке.

Ve velké červené tašce na předním sedadle.
В большом красном мешке на переднем сиденье.

Našel jsem výsledky testů v její tašce.
Я нашел результаты тестов в ее портфеле.

Mám v tašce jointa a sám se nevykouří.
У меня в сумочке косячок, и он сам себя не выкурит.

Oběť u sebe měla klíče, ale v tašce je nemá.
У жертвы был ключ, но его нет в сумке.

Máš v tašce láhev, to je víno?
У тебя в портфеле бутылка. Вино?- Не, уксус виноградный, зелень есть?

Vše, co máme, je toto a to v tašce.
Это все что у нас есть, и еще то, что в пакете.

Byl jsem v tašce… v takové velké, černé, kožené tašce… s uchy.
Я был найден в саквояже довольно большом черном кожаном саквояже с ручками.

Vše, co budete s Jacobem potřebovat, je v této tašce.
Все что нужно тебе и Джейкобу находится в этом пакете.

Co dělá ztracený diamant za 20 miliónů ve vaší tašce?
Что пропавший бриллиант за$ 20 миллионов делает в вашей сумке?

Как использовать "tašce" в предложении

Chudák se bála těch velikých chlupatých psů v čekárně (krčila se jako malá černá koule ve své tašce).

Náhradní deka Není nutné ji nosit přímo v tašce, můžete ji vozit v košíku kočárku v igelitové tašce, aby se na ní neprášilo.

Ty dvě škatule, teda Amstrad a normál s přijímečem a anténou lze dovézt vlakem v tašce.

Látková plenka Jeden nebo dva kousky látkových plenek se v tašce rozhodně neztratí.

Zavřít Vozík aktualizován Tuto položku jste úspěšně přidali do nákupní tašce!

Co by mělo být v přebalovací tašce? | FEEDO Blog Co by mělo být v přebalovací tašce?

Ke každé tašce tak přistupuje individuálně na základě použitých materiálů a láká ke zpomalení i své zákazníky.

Pojďte se podívat, co by vám v takové tašce rozhodně nemělo chybět.

Můžete jej bez obav nosit v kapse, tašce, nebo kabelce a váš telefon bude i za pár let jako nový.

Je dodávána v tašce na zip, čímž je skladování a transport snadný.