TAŠKY на Русском - Русский перевод

• сумки
• пакет
• мешки
• сумочки
• чемоданы
• рюкзак
• багаж
• сумку
• сумке
• пакеты
• сумка
• мешок
• пакета
• пакетов
• чемодана
• сумочку
• рюкзаки
• чемодан
• сумочке
• рюкзака

Примеры использования Tašky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To nejsou tašky.
Это не сумочки.

Ty tašky jsou vaše, paní?
Это ваши чемоданы мэм?

Ucho od tašky?
Ремнем от сумочки?

Fízlové nám prohledali tašky.
Копы проверили мешки.

Dej si ho do tašky, ano?
Положи в рюкзак, хорошо?

Mám vám je dát do tašky?
Вам положить в пакет?

Bastian, tašky a babička.
Бастиан, мешки и бабушка.

Jo, ucho od tašky.
Точно, от сумочки.

Ano, ty tašky jsou určitě překvapení.
Чемоданы- это точно сюрприз.

Dej si knížky do tašky.
Сложи книжки в рюкзак.

Necháte tam tašky a odjedete.
Бросьте туда мешки и уезжайте.

Jen jsem nakoukl do tašky.
Я просто заглянул в пакет.

Ty z tašky nebo ty ze hřbitova?
Те, которые в сумке или на кладбище?

Jo, obě dvě ty malý tašky.
Да, обе эти маленькие сумочки.

Papírové tašky, nebo plastový pytel?
Бумажный пакет или пластиковый пакет?

Zkontrolovala jste si tašky madam?
Будете проверять багаж, мэм?

Lékárník mi je dal do jedné tašky.
Кассир положил их в один пакет.

Papírové tašky, nebo plastový pytel?
Бумажный пакет или пластиковую сумку?

Můžeme vzít oxycontin a strčit mu ho do tašky.
Засунуть немного окситоцина ему в рюкзак.

Vezmu tašky pana Gillise do auta.
Я отнесу багаж мистера Гиллиса в машину.

Nech si pro sebe stovku, zbytek dej tady do tašky.
Сотня тебе, все остальное в пакет. Шевелись.

Lepší to? T tašky použití plastu.
Лучше Дону? Т мешки использовать пластиковые.

Právě jí naúčtovali přes pět tisíc dolarů za tašky od Louise Vuittona.
Она только что заплатила более 5000 долларов за сумочки от Луи Виттона.

Dejte tašky do auta, zavřete a zmizte.
Просто положите мешки в машину, закройте дверь, уйдите.

Nebo si můžete sbalit tašky a přiznat svou porážku.
Или собрать свои чемоданы и признать поражение.

Přijde ti ta rodina jako někdo, kdo má pod postelemi sbalené tašky?
Эта семья похожа на ту, у которой под кроватью хранятся тревожные чемоданы?

Ale místo toho tam byly tašky s penězi a zbraně v krabicích.
Но там были мешки с деньгами и коробки с оружием.

Myslím, že ti jeden dala do tašky s dárečky.
Я думаю, что она могла бы положить в один в пакет с твоей покупкой.

Dal jsem to do tašky, protože jsem si myslel, že už jsi to započítal.
Я положил его в сумку, думал, ты его уже пробил.

Už jsem je dala do biohazardní tašky a hodila do pece. Dobrý nápad.
Я уже положила их в пакет для биологически опасных отходов и выбросила в топку.

Как использовать "tašky" в предложении

Takže si můžete sbalit tašky a zkontrolovat, kdy je nejlepší čas roku pro navštívení Vietnam.

V rukou šikovných krejčových tak vznikají oblečky a tašky všech typů a barev.

Bylo to úplně stejné, ale místo korálů to byly tašky," dodala.

Nechybí další doplňky jako peněženky, cestovní tašky a kufry, dámské či pánské bundy nebo brýle.

Střih jsem si vyrobila podle koupené tašky starší dcery.

Skládaná netkaná taška, vlastní potisk - Czech Image Úvod Tašky, batohy, kufryNákupní a plážové taškySkládaná netkaná taška Skládaná netkaná taška.

Další možností je zaplacení „obrazu“ - tašky v rámu libovolné barvy a provedení /dřevěný, kovový, plastový rám/ o velikosti 60x80 cm - minimální cena je 5.000,- Kč.

Do své tašky si dejte: 2 noční košile Hřeben, kartáček na zuby, pastu Mýdlo, žínku Narozené dítě obvykle nepotřebuje vlastní prádlo.

Když si Blade všiml, že si Amber balí do tašky placatku vodky, poprosil jí, ať vezme jednu i pro něj.

Uživatel je povinen před vstupem do půjčovních provozů KMOL si odkládat v šatně svrchní oděv, příruční tašky a zavazadla.