BALÍK на Русском - Русский перевод

• посылка
• пакет
• деньги
• кучу
• упаковку
• пачку
• целое состояние
• сумму
• тюк
• деревенщина
• доставка

Примеры использования Balík на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Balík peněz.
Кучу денег.

Nadělají balík peněz.
Сделали кучу денег.".

Balík pro Roxetu.
Посылка для Роксет.

Obrovský balík, Latika.
Большие деньги, Латика.

Balík pro Kurta Hummela.
Посылка для Курта Хаммела.

Čtyři stovky za balík.
Для тебя по четыре за упаковку.

Máte tady balík z Ameriky.
Вам тут посылка. Из Америки.

Balík pro paní Winstonovou.
Посылка для миссис Уинстон.

Tyhle věci prý stojí balík.
Эти штуки стоят целое состояние.

Byl to balík od mýho táty.
Это была посылка от моего отца.

Můžeš mi koupit balík plenek?
И купи мне упаковку подгузников?

Díky tobě si přišla na pěknej balík.
Она делает большие деньги на тебе.

Dejte jeden balík do trakaře.
Вы забросьте одну пачку в ту тачку.

Dneska vyděláme pořádnej balík.
Сегодня мы получим большие деньги.

My zinkasujeme zkurvenej balík za provizi!
Мы забираем все горячие деньги. Через комиссию, ублюдок!

Kde seženeme tak rychle takový balík?
Где же мы достанем такую сумму так быстро?

Balík proteinových koktejlů a předplatné na Men's Health.
Упаковку белковых напитков и подписку на" Менс Хелс".

Musel stát na internetu balík.
Должно быть стоило целое состояние в интернете.

Huh, velký balík ukáže den poté, co je zavražděn.
Ух, большая посылка появляется на следующий день после убийства.

Za trest jsem musel sníst celý balík.
В качестве наказания он заставил меня съесть целую пачку.

Kromě té, kde nadělají balík peněz a nechají se zabít.
Помимо того, что они сделали кучу денег, и из-за этого их убили.

Od Paulieho a Vita ti přichází velký balík. Velmi významný.
Скоро придет крупная посылка от ПОли и ВИто с очень приличной суммой.

Protože mi odkázal balík peněz, abych dodělala medicínu.
Потому что он оставил мне кучу денег, чтобы закончить медицинский.

Poslyš, na tom hlasitém bláznovi vyděláme balík, to ti říkám.
Послушай, мы сделаем целое состояние на этом кричащем безумце, говорю тебе.

Takže ti vlastně dávají balík peněz za pinkání míčku přes síť.
Тебе дают кучу денег что бы перебрасывать мячик через сетку.

Přijde sem, utratí balík peněz a žádný holky se ani nedotkne.
Приходит сюда тратит кучу денег, и никогда даже не дотрагивается до девушек.

Zajdeš do obchodu s alkoholem a koupíš mi balík cigaret a pár flašek vodky.
Сбегай в магазин, купи мне пару бутылок водки и пачку сигарет.

Takže oddělení investovalo balík, aby Jump Streetu zajistilo pokračování.
Участок вложил большие деньги, чтобы не завязывать с" Джампстрит".

Zastavila jsem na pumpě a koupila jsem si balík čokoládových sušenek.
Остановилась заправиться, и купила упаковку шоколадных печений в местном магазине.

Možná se pokoušel vyhodit balík marihuany z malého letadla a vypadl.
Может быть, он пытался сбросить тюк марихуаны из небольшого самолета и поскользнулся.

Как использовать "balík" в предложении

Public agent aneb Rychlý prachy – ségry si vydělají balík.

Zásilkovna běžně doručí balík do druhého dne o čemž vás bude informovat prostřednictvím emailu a SMS.

Pokud Vás ani druhý den nezastihne, zůstává balík po 10 dnů uložen na depu PPL.

Italský parlament začne balík reformních zákonů projednávat v pátek a schválí ho nejpozději v neděli.

Tímto se od nich odvázal a představil obrovsý balík funkcí jak z manchatu udělat regulérní marketingový kanál, který není 100% závislý na messengeru.

Možnost i pro…[Read more] Balík plný peněz Peníze ihned po podpisu smlouvy o půjčce!

Proč tedy neudělat svatební den velkolepý a nevrazit do něj balík peněz.

Na kole jsem jel nejdříve první, pak jsem si ale v kopci uvědomil, že musím počkat na balík.

Peníze můžete získat i jinde než v práci, na pořádný balík si můžete přijít i pokud máte dobrý prospěch.

Nechápu. 1/ jsem to říkali na počátku, 2/ si může vydělat balík, 3/ no, dyť je to Afričan, přece by nemakal víc hodin, než je zdrávo.