Примеры использования Prachy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prachy, Shelly.
Máš mý prachy?
Prachy a neąvary!
Kde jsou mý prachy?
Где мои бабки?Prachy a seznam.
Деньги… и список.Naše prachy! Jo!
Vesmírný prachy.
Космическое бабло!Prachy nebo řepa?
Деньги или свеклу?Chci svoje prachy!
Хочу свое бабло!Prachy jsme utratili.
Деньги потрачены.Máš prachy, Frankie?
Prachy dej na stůl.
Положи деньги на стол.Bereme prachy a bourbon.
Prachy jsou pro Samnanga.
Это деньги для Самнанга.Ty sežeň prachy, já jim zavolám.
Раздобудешь наличные, я позвоню.Prachy jsou prachy.
Деньги есть деньги.Kdo chce prachy zadarmo, nuzáci?
Prachy máš nebo tys taky podělal?
Ты хотя бы получил деньги, или с этим тоже облажался?Chceme jen vaše prachy a vaše kamejčky.
Гоните ваши денежки и кристаллики.Opravdu si myslíš, že ten pedofil má všechny prachy?
Ты и правда считаешь, что все бабки у педофила?Knihy, prachy, všechno do Cicera.
Гроссбухи, наличку, все в Сисеро.Brantley? To je ten, komu jsi ukradl ty prachy?
Брентли- это тот человек, у которого ты украл бабки,?Přinesl prachy a to mi dokonale stačilo.
Он принес наличку, и этого достаточно.Jenže on má prachy a chce je za mě utratit.
Просто у него есть бабло, и он хочет его на меня потратить.Za takový prachy by se se mnou ta servírka vyspala!
За такие бабки я мог бы переспать с официанткой!Takže sis chtěla vzít prachy a těm blbcům tam nic nenechatt?
Так ты хотела забрать бабки, и оставить этих дурачков ни с чем?A jakmile ty prachy dostanu, řeknu ti, kde ten zatracenej náklad je.
И как только я получу эти бабки, ты узнаешь, где груз.Soudce chtěl prachy a my byly hladové a samy.
Судья хотел наличку, а будучи одинокими мы голодаем.Neuvidíte prachy, dokud mi neukážete tu trávu.
Ты не увидишь наличные, пока я не увижу товар.Chceš vyhrát ty prachy? Tak se řiď pokyny toho koaly.
Если собираешься выиграть бабло, просто делай что сказал коала.
