PRACHU на Русском - Русский перевод

• пыли
• праха
• пепла
• пороха
• пыльцы
• порошок
• пороховой
• пыльно
• пыль
• прах
• пылью
• прахе
• порох
• пеплу
• пепел

Примеры использования Prachu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tolik prachu.
Так пыльно!

My jsme strážci prachu.
Мы хранители пыльцы.

Bez prachu nemůžeš létat.
Не можешь летать без пыльцы.

Více prachu!
Больше пыльцы!

Ty jsi strážkyně prachu.
Ты хранительница пыльцы.

Tolik prachu nás všechny zabije.
Такое количество пороха нас просто убьет.

Co víš o Prachu?
Что ты знаешь о Пыли?

Liber prachu, které jsou odpalovány závěrem zbraně.
Фунтов пороха, который взорвется от ружейного замка.

Je tady hrozně prachu.
Тут так пыльно.

Znovu jsem ucítil pach prachu, lidských mozků a války.
Я еще раз почувствовал вонь пороха, человеческих мозгов и войны.

Dodává se ve formě prachu.
Хорошо растирается в порошок.

Pět jich zemře,"" a z jejich prachu Pomazaný povstane.
Пятеро умрут, а из их пепла восстанет Помазанник".

Ta rakev může znamenat kupu prachu.
Гроб может быть кучей пепла.

V latině výraz" kupa prachu" taky znamená oltář.
В латинском языке выражение" кучи пепла" Также означает" алтарь.

Vaše žena je teď jen hromada prachu.
Ваша жена сейчас- только кучка пепла.

Vezměte ještě deset sudů prachu navíc pro jistotu.
ОзьмЄм 10 дополнительных бочонков пороха, чтобы не сомневатьс€.

Naježil se, když ses zmínila o Prachu.
Как он ощерился, когда услышал про Пыль.

Lžička ledvinového prachu každé ráno… vyřeší problémy s močením.
Ложка почечного пепла каждое утро и ваши проблемы с почками исчезнут.

Prošel jsem ohněm a zrodil se z prachu.
Я прошел через пламя и восстал из пепла.

Miloval prachu své staré gramatiky, ale nějak jemně mu připomněla jeho úmrtnosti.
Он любил свою старую пыль грамматики, она как-то мягко напомнил ему о его смертности.

Stal by ses malou hromádkou prachu a kouře!
Ты бы стал маленьким клубком из дыма и пепла!

Doktoři v Bolvangaru jsou blízko zdokonalení očkovacího séra proti účinkům Prachu.
Врачи Больвангара… вот-вот достигнут успехов в Рассечении… которое избавит от действия Пыли.

Nastražili ji s fakt velkým kusem sýra, skladem prachu v pevnosti Rocha.
Кусок сыра: пороховой склад Роха.

Ať pohané spermie marní Na prázdno do prachu.
И пусть язычники проливают его в земельный прах.

Asi jsme na sobě neměli tolik Elvisova prachu, jak jsem si myslel.
Должно быть на нас не так много пыльцы Элвиса, как я думал.

Vezmeme dvě dvanáctilibrová děla a dost prachu.
Ћы возьмЄм две двенадцатифунтовки и достаточно пороха.

Brand si myslí, že našel hlavní sklad prachu generála Calveta.
Брэнд считает, что вычислил главный пороховой склад генерала Калве.

Kapitán nechce ztratit ani jedno zrnko tohoto vzácného prachu.
Капитан не хочет потерять ни крупинки этой драгоценной пыльцы.

A díky výsledným plamenům mé dítě a já povstaneme z prachu neblahého osudu.
Я и мой ребенок восстанем из пепла злополучного прошлого.

Bylo k dispozici dostatečné množství střeliva- 112 pudů prachu a 60 pudů olova.
Имелось достаточное количество боеприпасов- 112 пудов пороха и 60 пудов свинца.

Как использовать "prachu" в предложении

Konstrukce z odolného polymeru vydrží i zátěžové prostředí, přičemž krytí třídy IP67 zajišťuje vodě a prachu odolnost.

Ascend D2 má stupeň odolnosti proti prachu a vodě IPX 5/4 a je dostatečně odolný pro každodenní zacházení.

S efektivní silou pro odstranění brzdového prachu, silniční špíny a dalšího jiného znečištění.

Kožený čalouněný nábytek lze setřít z prachu a jednoduchých skvrn hadříkem navlhčeným v mýdlové vodě.

Klávesnice je do jisté míry odolná proti vlhkosti, prachu, mastnotě a jiným nečistotám.

V roce 1609 do radnice uhodil blesk a následně skončila výbuchem střelného prachu ve sklepení.

Je odolný vůči prachu i stříkající vodě a sklo Gorilla® Glass chrání displej také před poškrábáním.

Byla si jistá, že nalezení složky při utírání prachu na skříni v jeho pokoji, není nic tak zlého a nemůže ji obviňovat z úmyslu špehovat.

Za bariérou chladných beatů a nánosů technologického prachu se skrývá velká duše, snad ji tam také najdete,“ komentuje aktuální desku Dvořák.

Nemusíte se o ně přitom starat víc než běžným utřením prachu či očištění vlhkým hadříkem.