PUDR на Русском - Русский перевод

• присыпка
• пудра
• порошок
• тальк
• присыпку

Примеры использования Pudr на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to pudr?
Это пудра?

Pudr, prosím.
Присыпку, пожалуйста.

Dětský pudr!
Детская присыпка!

Jako dětský pudr na uchopení.
Например, эмм, детскую присыпку для захвата.

Je to dětský pudr.
Это детская присыпка.

Nepoužívat pudr; ničí pleť.
Не пользуйся пудрой, она портит цвет лица.

Nemáš v kabelce pudr?
У тебя есть пудра в сумочке?

Příležitostně i pudr a takové věci.
А по случаю и пудрой, и всем таким.

Slída nebo dětský pudr?
Тальк или детскую присыпку?

Nebo dětský pudr ve fénu?
Или насыпала детскую присыпку в фен для волос?

Proč sypeš na zem pudr?
Зачем ты сыплешь порошок на пол?

Růže, francovka a pudr na nohy Dr. Schoolse.
Розы, мазь и присыпка для ног.

Ale vlastně to byl pudr.
Но на самом деле это тальк.

Jak tento pudr zabije vši, ale nebude ho to bolet.
Этот порошок убьет вшей. Только не усердствуйте.

To není pudr!
Это не присыпка!

Jsi jediný dospělý, co ještě používá pudr.
Это присыпка? Не знаю никого, кто пользуется присыпкой.

Jo, mám pudr.
Да, есть порошок.

Bílý prášek, to zní jako pudr.
Белый порошок звучит как тальк.

Je to jako pudr.
Выглядит, как порошок.

Minnie, myslím, že pudr a kudrlinky budou vhodnější až večer.
Минни, думаю, пудра и кудри более уместны по вечерам.

Kde mám pudr?
Где же моя пудра?

Co si myslíš, že je lepší dětský olejíček, nebo dětský pudr?
Как думаешь, что лучше детская присыпка или детское массажное масло?

Co je lepší k léčbě odřenin, pudr nebo mast?
Что лучше от ушибов- присыпка или мазь?

Transparentní sypký pudr s efektem soft-focus.
Прозрачная, рассыпчатая пудра с эффектом мягкого фокуса.

Dojdu pro můj, teda Claiřin pudr.
У меня есть моя… пудра Клэр.

Můžete si půjčit můj pudr, děvčata… na experimenty.
Можете одолжить какую-нибудь мою пудру, девочки… попробовать.

Zatraceně. Neviděl někdo můj pudr?
Черт, кто-нибудь видел мой тальк?

A všechno vonělo jako dětský pudr a doutníky… v dobrém smyslu.
И везде стоял запах детской присыпки и сигарет… В хорошем смысле.

Bronzující pudr obsahuje minerály a pigmenty odrážející světlo pro sluncem políbenou pleť.
Запеченная пудра- бронзатор содержит ценные минералы и деликатные светоотражающие частицы для создания натурального эффекта загара.

Někteří lidé používají dětský pudr, ale já plně důvěřuji kukuřičnému škrobu.
Некоторые используют детскую присыпку… Но я приверженец кукурузного крахмала.

Как использовать "pudr" в предложении

Vlasový pudr pro objem Matrix Style Link Perfect navíc dodává vašim vlasům přirozenou strukturu.

Pudr nenanášejte z velké blízky a ve velkém množství!

Další vlastnosti >> Třpytivý pudr Please Me In Pink e-shop >> Třpytivý pudr "Please Me In Pink" od značky DONA by JO propůjčí Vaší pokožce nádherný růžový nádech.

Zubní pasty Pudr kartáčky Elektrické zubní kartáčky Mezizubní péče Vlasový vody a spreje.

VLASOVÝ PUDR Cover Hair vlasový krycí pudr Pudr vlasy nebarví, nezatěžuje a na vlasech vydrží i ve špatných povětrnostních podmínkách.

Pudr na vlasy stačí jemně vsypat do vlasů od kořínků ke konečkům a poté vytvarovat požadovaný label.m Complete vlasový pudr pro objem od kořínk.

leden Díky této schopnost se vlasový pudr původně používal jako suchý šampón.

Vyzkoušejte třeba tělový make-up nebo rozjasňující pudr či sérum.

Pudr na vlasy stačí jemně vsypat do vlasů od kořínků ke konečkům a poté vytvarovat požadovaný účes.