КУЧУ на Чешском - Чешский перевод

• spoustu
• hromadu
• hodně
• pár
• dost
• kupu
• tuny
• plno
• fůru
• balík
• kopu
• spousty
• bandu
• hromádku
• haldu
• hromadě
• hrst
• várku
• majlant

Примеры использования Кучу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сделали кучу денег.".
Nadělají balík peněz.

Ты зарабатываешь кучу денег?
Vydìláváš tuny penìz?

Мне нужно кучу бумаг подписать.
Mám tuny papírů na podpis.

Пригласил кучу людей.
Pozval jsem plno lidí.

Я подал кучу классных вещей.
Prodal jsem tuny skvělejch věcí.

Кучу времени ты потратишь на бессмысленные каракули.
Dost času na to, aby ses zahrabal v bezcenných čmáranicích.

Я делал кучу крутых вещей, Тед.
Dělal jsem plno skvělých věcí, Tede.

Помимо того, что они сделали кучу денег, и из-за этого их убили.
Kromě té, kde nadělají balík peněz a nechají se zabít.

Она дала мне кучу вещей, чтобы вы не замерзли.
Dala mi pár věcí pro případ, že by vám byla zima.

Кэл искал кого-то, кто украл кучу денег из центра в Сан- Диего.
Cal hledá někoho, kdo ukradl hodně peněz z centra v San Diegu.

Она делает кучу других вещей, а это должна сделать я.
Dělá kupu jiných věcí, a já bych měla zařídit tohle.

Я вложил чертову кучу денег в Вас, мисс Дэвис.
Investoval jsem do vás sakra dost peněz, slečno Davisová.

Мы знаем кучу народа, кто уходит после таких аварий.
Známe plno lidí, co po takové havárii odejdou po vlastních.

Может быть мне дать тебе… кучу денег и просто уйти от всего этого.
Možná bych ti jenom měl dát fůru peněz a všeho nechat.

Я читал кучу книжек о людях со странными способностями.
Přečetl jsem tuny knih o lidech se zvláštními schopnostmi.

Мы сейчас прошли кучу магазинов, где можно купить одежду.
Víš o tom, že jsme prošli plno obchodů s oblečením?. Můžu tě založit.

Нашел кучу колдовской дряни в их вещах… наверняка, ее.
Našel jsem kopu čarodějnickejch pomůcek v jejich věcech, očividně její.

Хорошо, но я потратил кучу денег и времени, чтобы это помещение подготовить.
Ano, ale já do toho investoval dost času a peněz.

Пару месяцев назад они заработали кучу денег, и приехали в Вегас.
Během několika měsíců začali vydělávat kupu peněz a odjeli do Vegas.

И еще, я нашел кучу твоих фоток до пластики носа.
Taky jsem našel pár tvých fotek z doby před plastikou nosu.

Я слышал как вновь избранный президент высказывает кучу новых идей.
Slyšel jsem, jak nově zvolená prezidentka nadnesla pár nových nápadů.

Мы платим тебе кучу денег и ты собираешься убить нас всех здесь.
Zaplatili jsme ti dost peněz a ty nás tady dole necháš umřít.

Капитана Джеймсона, кузину Джерада и кучу ребят, которых я не знал.
O kapitána Jamesona, Jerrodova bratrance, a pár chlapů, které jsem neznal.

Твой отец потратил кучу времени, расследуя значение Шелбурна.
Tvůj otec strávil dost času vyšetřováním toho, co Shelburne znamená.

Я накупил кучу вещей на дворовых распродажах чтобы заменить утраченное.
Koupil jsem pár věcí v garážovém výprodeji, abych nahradil.

Слушайте, я уже потерял кучу времени из-за поломки этой фиговины.
Hele, kvůli té blbosti, co se zvrtla, už jsem ztratil dost času.

Он прислал мне кучу сообщений накануне вечером, до того, как отец нашел его.
Noc před tím, než ho táta našel, mi pár textovek poslal.

Пол Савиано сказал, что посылал кучу информации в" Globe" несколько лет назад.
Phil Saviano říkal, že před lety poslal do Globe kupu informací.

Она сказала мне найти кучу девушек, которые пришли бы на вечеринку Эдриан.
Řekla mi, abych sehnala kupu holek, co půjdou Adrianě na párty.

Они хотят сделать кучу анализов, так как я типа официально был мертв.
Chtějí mi udělat kupu testů, protože jsem byl jaksi oficiálně mrtvý.