КУЧА ВОПРОСОВ на Чешском - Чешский перевод

• spoustu otázek
• hodně otázek
• tolik otázek

Примеры использования Куча вопросов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Куча вопросов.
Spoustu otázek.

У меня куча вопросов.
Mám tolik otázek.

У Талбота была куча вопросов.
On měl spoustu otázek.

У меня куча вопросов.
Mám na vás spoustu otázek.

Наверняка у вас куча вопросов.
Musíte mít tolik otázek.

Но по-прежнему куча вопросов без ответа.
Pořád mám spoustu otázek.

Так, парень, у меня куча вопросов.
Tak dobrá, kluku, mám fůru otázek.

У меня куча вопросов о твоей работе.
Na tvou práci mám spoustu otázek.

Уверен, у вас куча вопросов.
Určitě máte mnoho otázek.

У меня есть куча вопросов насчет последних нескольких дней.
Mám spoustu otázek o tom, co se dělo posledních pár dní.

У меня все еще куча вопросов!
Pořád mám spoustu otázek!

Я рассказал ей все, что знаю, но у нас еще куча вопросов.
Řekl jsem jí všechno, co vím, ale pořád máme spoustu otázek.

Я знаю, у тебя куча вопросов.
Vím, že musíš mít spoustu otázek.

У меня куча вопросов, вроде таких, как об Ионе внутри брюха кита?
Mám hodně otázek. Jako, že Jonáš byl v břiše velryby?

У тебя в голове куча вопросов.
Nejspíš máš v hlavě milion otázek.

У них Уильям и куча вопросов насчет Дэйва.
Mají Williama a spoustu otázek ohledně Davea.

Мы часто будем общаться потому что у тебя будет куча вопросов.
Budeme celou dobu mluvit, protože budeš mít spoustu otázek.

Вы считаете… Я… я знаю, есть куча вопросов, но я просто.
Vím, že máte hodně otázek, ale.

Я знаю, что у тебя куча вопросов, но лучше будет задать их Старейшинам.
Určitě máš spoustu otázek, ale radši si je schovej pro starší.

Я знаю, что у него будет куча вопросов, когда я вернусь.
Vím že bude mít spoustu otázek až se vrátím.

У меня куча вопросов, но прямо сейчас, я хочу попросить у тебя ноутбук?
Mám spoustu otázek. Ale teď se chci zeptat, jestli si můžu půjčit tvůj počítač?

Он здесь, чтоб принять извинения за прошлую ночь, и я уверена, что у тебя куча вопросов, на которые может ответить.
Přišel se omluvit za to, co se včera večer stalo a jistě máš hodně otázek a může je zodpovědět.

И у них была куча вопросов о нем. Кажется, мои ответы развеселили… И.
A měli plno otázek a moje odpovědi je, zdá se, bavily a… a dokonce trochu zliberalizovali.

Ладно, пап… оказалось, что у меня была куча вопросов к тебе на прошлой неделе, но я не хотела напрягать тебя ими.
Takže, tati… ukázalo se, že jsem na tebe měla minulý týden spoustu otázek, ale nechtěla jsem tě s nimi obtěžovat.

Целую кучу вопросов.
Mám spoustu otázek.

Он задал мне кучу вопросов, и… я не смог ответить.
Pokládal mi hodně otázek a já nemohl odpovědět.

Они просто задали кучу вопросов.
Jen mi pokládali spoustu otázek.

Сегодня она задала мне кучу вопросов.
Dnes mi kladla spoustu otázek.

И тоже ходила в планетарий и отвечала на кучу вопросов.
Musela jsem jít na prohlídku planetária a odpovědět na spoustu otázek.

Мне просто не хотелось отвечать на кучу вопросов.
Jen jsem nechtěl odpovídat na spoustu otázek.