КУЧА ВРЕМЕНИ на Чешском - Чешский перевод

spoustu času
много времени
куча времени
полно времени
достаточно времени
уйму времени
масса времени
столько времени
немало времени
предостаточно времени
dost času
достаточно времени
много времени
хватит времени
куча времени
полно времени
недостаточно времени
мало времени
уйма времени
немного времени
столько времени
hodně času
много времени
кучу времени
достаточно времени
уйму времени
столько времени
немало времени
массу времени
долгое время
fůru času
куча времени
полно времени
hodně dlouho
очень долго
очень давно
долгое время
много времени
надолго
довольно давно
слишком долго
уже давно
очень не скоро
куча времени
dostatek času
достаточно времени
много времени
кучу времени
достаточным временем
мало времени
недостаточно времени

Примеры использования Куча времени на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Куча времени.
У меня куча времени.
Mám fůru času.
Куча времени.
У нас куча времени.
Mám hodně času.
Уилфред, у нас куча времени.
Máme spoustu času, Wilfrede.
Combinations with other parts of speech
У меня куча времени.
Mám spoustu času.
Куча времени, чтобы носить пижаму.
Dost času na nošení pyžam.
У Арчи была куча времени, когда он ушел.
Archie odešel a měl dost času.
Куча времени для отдыха и мечтаний.
Spousta času odpočívat a opět snít.
И у нее была куча времени на раздумия.
A měla spoustu času na přemýšlení.
Куча времени на обдумывание недодуманного.
Dost času zvažovat nezvažitelné.
У нас будет куча времени, чтобы поговорить об этом.
Máme dost času promluvit si o tom.
Нет, до работы была еще куча времени.
Ne, pořád měl ještě spoustu času, než přišel do práce.
У них была куча времени, чтобы притянуть его с дороги.
Měli dost času ho odtáhnout pryč z cesty.
Нахождение на грани смерти и куча времени для раздумий.
Blízkost smrti a fakt hodně času na přemýšlení.
Полагаю, у тебя куча времени на всякую чепуху со сном, да?
Hádám, že máte hodně času si vymýšlet, co?
Это куча времени чтобы открыть окно в гиперпространство.
Je to dost času na otevření hyperprostorového okna.
У тебя будет куча времени, болван, в этой сраной клетке!
Budeš mít fůru času v zasraný cele, ty křupane!
Я был молод, у меня была куча времени, чтобы им пресытиться.
Byl jsem mladý a měl jsem spoustu času to ze sebe dostat.
У вас будет куча времени, чтобы обсудить все это позже.
Budeme mít fůru času na to, abyste si promluvili.
И поверь на слово, у нашего мелкого пройдохи есть на тебя куча времени.
Věř mi, ten parchant na tebe bude mít spoustu času.
Тогда у вас будет куча времени, чтобы привыкнуть.
Pak budete mít dostatek času si zvykat na nový pořádek.
У тебя есть куча времени, чтобы найти правильную девушку, Майк.
Máš spoustu času na to, aby sis našel tu pravou, Mikeu.
Может потребоваться куча времени, чтобы просмотреть их все.
Může trvat hodně dlouho, než je všechny projdete.
У тебя будет куча времени, чтобы побыть взрослым, так что не торопи детство.
Dospělý budeš hodně dlouho, tak se nesnaž uspěchat tu dětskou část.
Куча времени была потрачена на разрезание пленки на столе и склеивании ее вместе.
Hodně času se strávilo u střihání pásek v úhlu a lepení dohromady.
У меня была куча времени, чтобы научиться стрелять левой.
Měl jsem spoustu času naučit se střílet levačkou.
Еще куча времени до того, как ты подорвешь стоматологический бизнес своего босса.
Na to je spoustu času tehdy, kdy šéfovi zničíš jeho zubařskou praxi.
У нас еще будет куча времени, чтобы он узнал моих друзей.
Měli jsme dost času, aby Matty poznal mé kamarády.
Позже у нас будет куча времени для ответов на все твои Иккинговские вопросы.
Později bude spousta času na zodpovězení všech tvých Škyťáckých otázek.
Результатов: 101, Время: 0.0571

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский