КУЧА ПРОБЛЕМ на Чешском - Чешский перевод

• spoustu problémů
• hodně problémů
• velké potíže

Примеры использования Куча проблем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Куча проблем.
Mám hromadu problémů.

У нее куча проблем.
Má velké potíže.

Будет целая куча проблем.
Přinese to hodně problémů.

Из-за этого у меня может быть куча проблем.
Z tohodle můžu mít pěkné potíže.

У него куча проблем.
Má velké potíže.

Женщин, у которых куча проблем.
S ženami, které mají mnoho výzev.

Что у тебя куча проблем и дурных привычек, но у кого их нет?
Máš spoustu problémů, chyb a nedokonalostí, ale kdo je nemá?

Что у меня куча проблем.
Že jsem v pěkným průšvihu.

У меня из-за этого будет куча проблем.
Z tohohle budu mít ještě spoustu problémů.

У этих людей куча проблема.
Tihle dva mají spoustu problémů.

Иначе, если завтрашний день наступит, у меня будет куча проблем.
Protože jestli bude nějaký zítřek, tak budu mít spoustu problémů.

Похоже, ребята, у вас куча проблем.
Zdá se, že máte plno problémů.

В пустыне много ям… и куча проблем была похоронена в тех ямах.
Je tam spousta jam… a v nich je pohřbená spousta problémů.

У вашего доктора Альби куча проблем, милочка.
Váš doktor Albee bude mít spoustu problémů, zlatíčko.

Ну так у меня есть куча проблем о которых мы можем поговорить, если ты этого хочешь.
Jáá mám spoustu problémů, o kterých můžeme mluvit, jestli chceš.

Вокруг казино" Венера" куча проблем с наркотиками.
Hodně problému s drogami okolo Venus kasina.

В листке написано, что если твой друг умрет… Нас всех ждет куча проблем.
Je tam napsáno, že jestli váš přítel zemře, budeme mít všichni hodně problémů.

У него была куча проблем, чтобы притащить окаменевшую древесину в подземную лабораторию.
Musel mít hodně potíží, když dával zkamenělé dřevo do podzemní laboratoře.

Он начал принимать героин, и я обнаружила, что он все время принимал кокаин, и у него была куча проблем, на которые он не обращал внимания и не улаживал.
Začal brát heroin a já zjistila, že celou dobu jel v kokainu. Měl spoustu problémů, se kterými se nikdy nevypořádal.

Тогда это дело создаст кучу проблем… Для нас обоих.
Pak to bude znamenat spoustu problémů pro nás pro oba.

Эти ребята преодолели кучу проблем, чтобы нанять Минаса и построить дрон.
Udělali si spoustu problémů, když si najali Minase na ten dron.

Эти фотографии могут доставить тебе кучу проблем, я полагаю.
Myslím, že tyto fotky, by ti způsobily hodně problémů.

Обмен ее на местную доставил тебе кучу проблем.
Máš spoustu problémů, když jsi jí vyměnila s tou, co patří sem.

Слышал, вы тут кучу проблем создали.
Vy dva tu prý způsobujete spoustu problémů.

Я думаю… ты создашь мне кучу проблем.
Myslím, že mi naděláš problémy.

В этой стране, за такое ты получишь кучу проблем.
V této zemi vás tohle dostane do spousty potíží.

Поверь мне, это повлечет кучу проблем.
Věř mi, vede to k spoustě problémů.

Но они также приносят кучу проблем, чувак.
Ale taky je nám dost horko, kámo.

Эй Джей создавала кучу проблем.
Lítala ve spoustě problémů.

Ты только что нажил себе кучу проблем.
Právě ses dostal do velkých potíží.