КУЧА ВЕЩЕЙ на Чешском - Чешский перевод

spousta věcí
многое
много вещей
куча вещей
множество вещей
столько вещей
масса вещей
многое из того
много дел
hodně věcí
многое
много вещей
многие вещи
много одежды
много дел
кучу всего
spoustu věcí
многое
много вещей
кучу вещей
множество вещей
разные вещи
столько вещей
много разного
многое из того
массу вещей

Примеры использования Куча вещей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Тут куча вещей.
У меня в машине куча вещей.
Mám v autě nějaký věci.
Куча вещей были отличными.
Spousta věcí byla skvělých.
У нас куча вещей в воздухе.
Nahoře ve vzduchu máme dost věcí.
Куча вещей только что обрела смысл.
Tuna věcí mi právě začala docházet.
Combinations with other parts of speech
Посмотри, здесь куча вещей для выматывания детей.
Vidíte, je tu spousta věcí Zde se unavit děti ven.
Есть куча вещей, которые возможны.
Hodně věcí je možných.
Если мы собираемся сделать это, есть куча вещей, которые нам надо прояснить.
Pokud to uděláme, musíme vyřešit spoustu věcí.
Тут целая куча вещей, о которй мне нужно с тобой поговорить и эм--.
Potřebuju s tebou mluvit o hodně věcech a.
И нет гарантии, что они не побывали в моей квартире где находится куча вещей Энжи.
Skoro jistě šli ke mně domů, kde má Angie spoustu věcí.
Куча вещей, к которым мы не привыкли, но которые должны будем делать.
Budeme muset dělat hodně věcí, na které nejsme zvyklí.
Чтоб ты знал, существует куча вещей на этой планете, за которые я переживаю.
A abys věděl, na téhle planetě je spousta věcí, o které se bojím.
Есть куча вещей, которых ты не знаешь о мире интернет- свиданий.
Je tu hodně věcí ohledně světa online randění, o kterých nemáš ani ponětí.
Вой папа- отличный парень, но есть куча вещей в мире, которые он не понимает.
Tvůj táta je fajn chlap. Ale spoustě věcí o světě nerozumí tak dobře jako já.
Что есть куча вещей, которые можно обсудить Прежде, чем говорить о размножении.
Že je plno věcí k rozhovoru, než se dostaneme k reprodukci.
Смотри… это твоя куча вещей Я не знала… моя куча, твоя куча..
Ale podívej… tohle je tvoje hromádka s věcma, který jsem neznala, moje hromádka, tvoje hromádka..
Есть куча вещей, которые я не смогла поместить в книгу, при том, что это правда.
Existuje tolik věcí, které jsem nemohla dát do té knížky, i když byly pravdivé.
Но, у меня в машине куча вещей, которые нужно вернуть. Так что этим я и займусь.
Ale mám v autě spoustu věcí, co musím vrátit, takže… bych to mohla udělat.
У меня куча вещей, которыми я хочу заняться. Сначала я хочу посмотреть, как ты маленькая птичка выскочит из часов.
Mám připraveno spoustu věcí, nejprve počkám na toho ptáčka až vyleze z těch hodin.
В смысле, мы все умрем, просто страшно думать об этом, понимаешь, и есть еще куча вещей, о которых страшно думать.
Teda, my všichni umřeme, ale je strašné na to pomyslet a je spousta věcí, na které je hrozné pomyslet.
Маршалл, есть куча вещей из за которых я не злюсь, например, то что ты подаешь сосиски в тесте без острой горчицы.
Marshalle, je spoustu věcí, které mě nerozzuří. Třeba to, že k párkům v těstíčku nemáte pálivou hořčici.
Слушай, я знаю что Stowaway еще не открылся и куча вещей Аманды у меня дома поэтому я буду рада если они остановятся у меня.
Podívej, vím, že Stowaway ještě není otevřený a Amanda má u mě doma ještě fůru věcí, takže klidně mohou dočasně zůstat se mnou.
То есть, я… я не знаю,как много времени займет продажа этого дома, и куча вещей, с которыми необходимо разобраться прежде, чем мы что-нибудь купим.
Ale nevím, jak dlouho bude trvat,než se tenhle dům prodá a je tu spousta věcí, co se musí před jakoukoliv koupí vyřešit.
Мы делали кучу вещей вместе.
Děláme spolu spoustu věcí.
Да я делаю кучу вещей, делать которые мне не уперлось.
Já dělám spoustu věcí, které nechci.
Я могу придумать кучу вещей, которых Человек- Паук не может сделать а паук может.
Napadá mě hodně věcí, které Spider-man nezvládne. A pavouk ano.
Слушай, Брюс совершил кучу вещей, которые я нахожу очень сомнительными.
Podívej, Bruce udělal spoustu věcí, které shledávám morálně diskutabilními.
Что бы ни произошло, это заставляет меня думать о куче вещей.
Ať se stane, cokoliv nutí mě to přemýšlet o hodně věcech.
Я принесла кучу вещей, которые Олег хотел пожертвовать на вашу распродажу.
Mám tu spoustu věcí, které chtěl Oleg darovat do vašeho výprodeje.
В прошлый раз я наговорила кучу вещей и ты испугался.
Když jsem tě viděla naposledy, řekla jsem dost věcí- a ty ses vyděsil.
Результатов: 30, Время: 0.0506

Куча вещей на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский