VIDLÁCI на Русском - Русский перевод

• деревенщины
• деревенщина

Примеры использования Vidláci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vaši vidláci.
Твои земляки.

Vidláci dorazili.
Деревенщина прибыла.

Blbí vidláci.
Тупая деревенщина.

Vidláci nebo Detroit.
Молот или захолустье.

Víte co, vidláci?
Знаете, что, ребята?

Hej vidláci, jste na tahu!
Эй, деревня, твой ход!

Byli to místní vidláci.
Это были местные оборванцы.

Hej, vidláci seděj vzadu.
Эй, деревенские идиоты сидят сзади.

My vám zas říkáme vidláci.
А мы вас- деревенщинами.

Proč to vy vidláci děláte?
Зачем вы, мужланы, это делаете?

To už bysme byli jako vidláci.
Это прямо деревня какая- та.

Tohle vidláci sledují Briane.
Это деревенщины смотрят, Брайан.

Nepostavili je ti vidláci?
Я думал, их построили те деревенщины.

Ti vidláci si o to koledovali.
Да они это заслужили. Такие придурки.

Myslíte si, že jsme tu všichni vidláci?
Думаешь, мы тут все деревенщины?

A ti ubozí vidláci s tím nic nenadělají.
И эти несчастные фермеры ничего не смогут сделать.

Ty tunely nepostavili ti vidláci?
Что за тоннели? Я думал, их построили те деревенщины.

Vidláci z Údolí smrti mi ukázali cestu ven z dun.
Деревенщина Долины Смерти показала мне выход из дюн.

Však to znáte, zatracení vidláci, co s nima,?
Ну вы знаете этих сраных деревенщин, что с ними делать?

Ti vidláci, co ten pervitin vyrobili, byli šikovní.
Снимаю шляпу перед деревенщиной, которая сделала этот мет.

Používají ho jen motorkáři a vidláci.
Его используют только байкеры и деревенщины в Северной Америке.

Ale když bojujeme z důvodu, jako vidláci, tak je tu systém.
Но когда мы деремся за причину, как с быками, существует система.

Ti pitomí vidláci ani neví, že transportní loď nemá zbraně.
Чертовы деревенщины, даже не знают, что на транспортнике нет пушек.

Na mé rodiče zaútočili přesně takoví vidláci jako on.
На моих родителей напала деревенщина, вроде этого.

Vidláci, hluboce věřící Křesťané, součást Unie.
Религиозных фанатиков, неотесанных и глубоко религиозных членов союза.

Možná jsme z New Jersey, ale nejsme vidláci.
Мы, конечно, из Нью-Джерси, но это не значит, что мы идиоты.

Drazí netolerantní vidláci, soucítíme se ztrátou vašich prací.
Дорогие нетерпимые батраки, мы сочувствуем вам связи с потерей работы.

Když se vidláci seřadili u stolu plný rajčat, uslechli zvolání.
Когда зеваки выстроились у стола с помидорами, послышались возгласы:.

První obětí téhle války byli polští vidláci s puškami z první světový tehdy v září roku 1939.
Первой жертвой этой войны стал польский простолюдин с карабином, и было это в 39- м году.

Policajti byli vidláci, naši nesmiřitelní nepřátelé… horší než mods, rockeři nebo pozéři.
Копы были деревенщиной- нашими смертными врагами… хуже модов, рокеров или позеров.

Как использовать "vidláci" в предложении

Po hodinových hovorech s příbuznými z Moravy (pražák by řekl "vidláci") se tito začali zajímat, jak to je možné, ukázalo se že v okolí je také bezdrát, další vývoj je jasný.

Jituš Steaková Radomír Fexa Vidláci Pavlína Šimková Miroslav Doubek Žíznivý Míčky Martin Charvát Marek Štolún Kšandy Tereza Kramolišová Jaroslav Grepl Okey-Dokey!

Vidláci z Radslavic - Sperat.cz První počátky rodu Vidláků jsou pro téměř naprostý nedostatek záznamů zamlženy v dávné minulosti.

Tento vývoj mě těší, protože jestli už i "vidláci z vesnice" ruší pevnou, tak tu ČT s námi už dlouho nebude.

Jak teď my vidláci, senioři a nevzdělanci poznáme henty fejkňůse?

Miluju melodický refrény a vyřvaný sloky, a to že jsou BTHT vidláci z předměstí Columbusu dělá tuhle desku ještě cennější než by normálně byla.

Je to jen ústní podání po mnoha generací, které se nakonec zúžilo ve skutečnost, že původ tohoto rodu je v Čechách a Vidláci moravští pocházejí z Vidláků českých.

V Praze máme cosi, připadá nám že to je skvělý a vidláci v senokřupech jsou divní protože jim funguje něco jinýho.

Elita navíc umí používat internet, chytré telefony a různé aplikace v něm – to vidláci také neumějí. Že to není pravda, o tom jsem psal už nedávno.

Vy sobečtí vidláci, kvůli vašim problémům nám má vládnout ten blázen?