Примеры использования Obal на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Náš obal.
Obal od žvýkaček.
Lidksý obal.
Человеческая упаковка.Obal od čokolády.
Обертка от конфеты.Řekl jsem obal!
Dělal obal k" Wings.
Nikdy jsem se nedíval na obal.
Ни разу не смотрел на обложку.Máš nový obal na mobil?
Ukázalo se, že to byl jen vnější obal.
Vložit obal do hudebního souboru.
Встроить обложку в файл.Další epidermální obal, Allene.
Еще одна кожная оболочка, Аллен.Zobrazit obal pro toto album.
Показывать обложку для этого альбома.Zobrazí se v OSD obal alba.
Выводить обложку альбома в экранном уведомлении.Fotili jsme obal na album, neasi.
Мы снимали обложку для моего альбома.Obal, pár ubrousků a pár hranolek navíc.
Обертка, пара салфеток и жареная картошка.Nedostala jsem žádné hranolky, jen prázdný obal.
Ты не дал мне картофан. коробка пустая.To je obal Betamax pásky, ne VHS.
Это коробка от видеокассеты Бетамакс, а не VHS.Lindsay, vyfoť mě na obal mého fotoalba.
Линдсей, сфоткай меня на обложку моего альбома.Nedopalek, obal od žvýkaček mince, cokoliv.
Окурки, обертка от жвачки, монетки- все.Říká někdo, kdo používá obal na brýle, jako peněženku.
Говорит парень, использующий чехол для солнечных очков вместо кошелька.To není obal od kondomu, je to od blbé tyčinky! A?
Это не упаковка от презерватива, а от сраной шоколадки!Jejich warp jádro je pryč, ale obal, který ho chránil tam pořád je.
Варп ядро утащили, но защищающая его оболочка осталась не тронутой.Obal je příliš velký na to, aby se vyjádřil, nedoporučujeme!
Упаковка слишком большая, чтобы выразить, мы не рекомендуем!Jedno má hezký obal, ale příliš silně voní.
У одного красивенькая обертка, но пахнет слишком резко.Dvojitý obal s ocelovým rámem uvnitř, který chrání náš skútr.
Двойная упаковка со стальной рамой внутри, чтобы защитить наш скутер.Takže když máte obal, je to jako nastoupit do vašeho auta.
Izolační obal a železa s vysokonapěťovým pláštěm, je striktně zakázáno srážky, poškrábání.
Изоляционная оболочка и корпус высокого напряжения корпуса корпуса, строго запрещено столкновение, царапины.Jednodušší obal( s ochranným filmem+ pp s obalem).
Простая упаковка( с защитной пленкой+ пп с упаковкой).Je to otevřenej obal od kondomu, a ten kondom podezřele chybí.
Это открытая обертка презервативов презерватив внутри явно отсутствует.Musím navrhnout obal, který ochrání vajíčka při pádu z prvního patra.
Я должен изобрести контейнер, который защитит яйцо при падении со второго этажа.
