Примеры использования Kryt на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kryt také neodpovídá.
Náš kryt je na nic.
Teta Carol měla kryt?
У тети Кэрол было убежище?Kryt v hotelu je ve sklepì.
Убежище отеля находится в подвале.Je to sklepní kryt.
У нас есть подземное убежище.Máme nejlepší kryt v okruhu 10 bloků.
У нас лучший бункер на 10 кварталов.Je to protiatomový kryt.
Это бункер. На самой окраине Глэйдс.Ochranný kryt pro výměnu nástroje.
Super síla-rozšířené kryt motoru.
Vodovzdorný kryt na smartphonu.
Chcete vidět můj protiatomový kryt?
Хотите увидеть мой бункер на случай ядерной войны?To je protiatomový kryt pro pohlaváry.
Kryt musí být během zkoušky spolehlivě uzemněn.
Vyměnitelný gumový kryt krčního ložiska.
Сменный резиновый кожух гребенчатого подшипника.Ergonomický kryt zabraňující náhodnému stisku tlačítka.
Эргономичный корпус, защищенный от случайного нажатия кнопок.Univerzální držák je rozdělen na dvě části- radiační kryt a srážkoměr.
Универсальный держатель разделен на две части- радиационный кожух и осадкомер.Zvedněte horní kryt rámu na vysunuté poloze.
Поднять верхний корпус кадра в выдвинутом положении.Jeho kryt byl rozbitý a kousek plastu vyčníval před kameru.
У него был сломанный корпус, и кусок пластмассы заходил на камеру.Ženský institut chce společný kryt pro všechny, kdo nemají svůj vlastní.
ЖИ хочет сделать общее бомбоубежище для тех, у кого нет собственного.Kryt ventilu rozdělené pro snadné přenášení" palubní" náhradních dílů.
Крышка клапана, разделены для легкой транспортировки" бортовой" запасных частей.Posuvný skleněný kryt je volitelný, více než 39% úspory energie.
Раздвижная стеклянная крышка является обязательным, более чем 39% экономии энергии.Kryt mechanismu a typ kabeláže mohou být navrženy podle požadavků zákazníka.
Крышка механизма и тип проводки могут быть спроектированы в соответствии с требованиями заказчика.Reset stanice: tlak horní kryt, resetování bar, resetování držák stanice.
Reset станция: давление верхняя крышка, сброс бара, сброс держателя станции.S" Střední kryt" bys mohl zasáhnout na slzy obou válců….
С" Средняя крышка" Вы могли бы вмешаться на слезы обоих цилиндров….Protože náš kryt není jen naplánovaný, ale je na dobré cestě být brzy hotov.
Потому что наше убежище уже не только спланировано, но и почти готово.Zvedněte horní kryt rámu nahoru lehce splnit výztuže na boční panely.
Поднимите верхний корпус рамку вверх немного встретиться с пуговицами на боковых панелях.Rozměry a plochý kryt zajišťují optimální montáž dle EN 50342/část 4.
Размеры и плоская крышка обеспечивают оптимальный монтаж согласно стандарту ЕН 50342/ часть 4.Otevřete zadní kryt baterie, odpojte baterii, znovu ji vložte a zapněte.
Пожалуйста, откройте заднюю крышку аккумулятора, отсоедините аккумулятор, вставьте его снова и включите.Bezpečnostní kryt a spodní kryt umožňují bezpečné použití pilového kotouče.
Защитный кожух и нижний кожух обеспечивают безопасность при использовании циркулярной пилы.Unikátní je také kryt detektoru, který je vyroben pomocí technologie dvou-složkového vstřikování plastů.
Исключителен и корпус устройства, для изготовления которого используется технология двухкомпонентного инжекционного формования.
