Примеры использования Ochrana на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ochrana mé dcery.
Jaká důkladná ochrana!
Какая тщательная протекция!Ochrana svědků?
Důležitější než ochrana našich dětí!
Ochrana svědků.
Защиту свидетелей.
Люди также переводят
Říká se tomu ochrana našich aktiv.
Ochrana nevinných.
Защищать невинных.Tím je zajištěna ochrana proti útokům hrubou silou.
Ochrana certifikátu.
Ano, tohle plus ochrana časoprostoru.
Да, и защищать пространственно-временной континуум.Ochrana lidí uvnitř karantény.
Защищать людей внутри кордона.Nepopírám, že ochrana zásob ropy je důležitá.
Я не отрицаю, что важно защищать нефтяные поставки.Ochrana tebe není má pravá práce.
Защищать тебя- не моя настоящая работа.Také sloužily jako ochrana proti zlým skřítkům.
Острог служил защитой от набегов степных кочевников.Ochrana zdraví a životního prostředí.
Doufám, že moje ochrana nestála tvého manžela moc peněz.
Надеюсь моя протекция не стоила твоему мужу много денег.Ochrana bohatých bílých děcek je tvoje práce.
Защищать богатых белых детей- твоя работа.Pokud je váš jediný motiv jejich ochrana, měl jste mě raději zabít.
Если вы хотели только их защитить, надежней было бы меня убить.Ji Ochrana je stejná jak vás chrání.
Для меня защищать ее тоже, что и защищать вас.Vysoká hustota polyethylenu kÅ eslo ochrana zad. BalenÃ: 50 KS….
Высокая плотность полиэтилена кресло обратно защиту. Пакет: 50 шт….Ochrana našich občanů bude vždy na prvním místě!
Безопасность наших граждан всегда будет на первом месте!Během doby vyřazení z provozu by měla být použita nová ochrana transformátorového oleje.
В период снятия с эксплуатации следует использовать новую защиту трансформаторного масла.Ochrana Republic City je ale všechno, na čem mi záleží.
Но безопасность Репаблик Сити- это все, что мне нужно.EcoRider znamená Ekologie, ochrana a optimalizace to znamená pohodlné cestování po zelené.
Ochrana centra asistovaného bydlení, je prioritou L.A.P.D.
Безопасность центров по уходу за людьми важна для полиции Лос Анжелеса.Výsledek: maximální energetická efektivita, ochrana zdrojů a nejvyšší disponibilita.
Результат- максимальная эффективность использования энергии, сохранение ресурсов и высочайшая эксплуатационная готовность.Není to ochrana majetku, když si vezmu tohle.
Тогда ты не можешь аппелировать защитой собственности, если я это заберу.Výsledek: maximální energetická efektivita, ochrana zdrojů a nejvyšší disponibilita.
Результат- максимальная эффективность использования энергии, сохранение ресурсов и высокая степень эксплуатационной готовности.Ochrana kyrysu měla zabránit tomu, aby se kameny někdy našly.
Защищать нагрудник- значит следить за тем, чтобы камни никогда не нашлись.Ochrana životního prostředí, obranné projekty, spotřební zboží. Samé prototypy.
