КОРПУС на Чешском - Чешский перевод

• trup
• sbor
• tělo
• kryt
• budova
• pouzdro
• corpus
• skříň
• těleso
• plášť
• jednotka
• corps
• útvar
• karosérie
• šasi
• pouzdra

Примеры использования Корпус на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Корпус- это отец.
Sbor je otec.

Ќу же, голова, корпус, голова!
No tak, hlava, tělo, hlava!

Корпус- это мать.
Sbor je matka.

Астрономический корпус Рори Гилмор.
Budova Astronomie Rory Gilmorové.

Наш корпус демолекуляризуется.
Náš trup se demolekularizuje.

Это Дэн Хэзер, Военный Инженерный Корпус.
Tohle je Dan Heather, Armádní sbor inženýrů.

Корпус был основан в 1845 году.
Sbor byl založen v roce 1845.

Полиция Корпус- Кристи поможет с поиском.
PD pomůže s hledáním Corpus Christi.

Корпус корабля был изготовлен из стали.
Trup plavidel byl vyroben z oceli.

Если они хотят играть в корпус, они это получат.
Pokud chtějí hrát na tělo, mají to mít.

Корпус выполнен из стали AH- 36.
Trup je zhotoven z vysokopevnostní oceli AH36.

Поднять верхний корпус кадра в выдвинутом положении.
Zvedněte horní kryt rámu na vysunuté poloze.

Это корпус" Б", для депрессивных и суицидников.
Tamhle je budova B, deprese a pokusy o sebevraždu.

Военный Инженерный Корпус, всех, кто может помочь.
Armádní sbor inženýrů, kohokoliv, kdo může pomoct.

Первый корпус после семи вечера только для Четверитов.
Budova jedna po 19:00 je pouze pro Čtverky.

Это означает, что корпус печки тоже зеркально повернут.
To znamená, že tělo kamen je také zrcadlově otočený.

Компания МАМ рекомендует мыть корпус и мембрану клапана вручную.
MAM doporučuje čistit tělo ventilu a ventilovou membránu ručně.

Позолота 40 мм корпус из нержавеющей стали, черный ди….
Zlacení 40mm pouzdro z nerezové oceli černou di….

Принято выделять три части готовой сигары: головка, корпус и ножка.
Močový měchýř je rozdělován na tři části: vrchol, tělo a krček.

Инженерный корпус, Правительства: федеральное, местное и штата.
Sbor inženýrů, federální, státní i místní vládu.

Описание продукта: Металлическая ручка корпус, серебряный клип и наконечник.
Popis produktu: Kovové tělo pera, stříbrný klip a špička.

Вы намагничиваете корпус, сэр. Это же притягивает метеориты!
Vy magnetizujete trup, pane, přitahujete meterioty k nám!

Теперь корпус достаточно легок, чтобы ходить по лаборатории.
Díky tomuto je nyní trup dostatečně lehký. Takže chodí v naší laboratoři.

У него был сломанный корпус, и кусок пластмассы заходил на камеру.
Jeho kryt byl rozbitý a kousek plastu vyčníval před kameru.

Корпус был составленный из пехотных дивизий австралийских, британских и канадских армий.
Sbor byl tvořen pěšími divizemi z Austrálie, Británie a Kanady.

Темно-синий Халл- Темно синий корпус гелькоута с белыми полосами и днища.
Dark Blue Hull- Tmavě modrá Gelcoat trup s bílými pruhy a na spodku.

Если они пробьют корпус и попадут в двигатель, то энергетический взрыв может повлиять на.
Když prorazí trup a zasáhnou motory, energie výbuchu by mohla zpětně.

Прямоугольный металлический корпус, малый размер, малый вес и высокая плотность энергии.
Obdélníkové kovové pouzdro, malé rozměry, nízká hmotnost a vysoká hustota energie.

Исключителен и корпус устройства, для изготовления которого используется технология двухкомпонентного инжекционного формования.
Unikátní je také kryt detektoru, který je vyroben pomocí technologie dvou-složkového vstřikování plastů.

Поднимите верхний корпус рамку вверх немного встретиться с пуговицами на боковых панелях.
Zvedněte horní kryt rámu nahoru lehce splnit výztuže na boční panely.