ТУЛОВИЩЕ на Чешском - Чешский перевод

• tělo
• trup
• torzo
• těla
• těle
• trupu

Примеры использования Туловище на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пять в туловище.
Pět do těla.

Туловище из крэкеров.
Tělo podle sušenek.

Мое драгоценное туловище!
Můj krásný trup!

Это у тебя туловище короткое.
No, ty máš krátké torzo.

По крайней мере ее туловище.
Tedy její torzo.

На его голове, туловище и руках.
Na hlavě, těle i rukách.

Не трогай мое туловище.
Aspoň mi nemasakruj trup.

Оранжевое туловище, зеленые ноги?
Oranžové tělo, zelené nohy?

Это всего лишь его туловище?
Není to jen jeho trup?

У него туловище паука, но разум ребенка и.
Má to tělo pavouka, ale duši dítěte a….

Теперь нужно сделать туловище.
Teď musíme postavit tělo.

Да, он мог закопать туловище, но глядите.
Jo, mohl to torzo zakopat, ale podívejte.

Я дважды попала в туловище.
Dvakrát jsem ho střelila do těla.

Голова и туловище принадлежат одному человеку.
Jak hlava, tak tělo patřily jedné osobě.

Перед тем, как передвинуть туловище.
Před tím než přemístil torzo.

Я не вижу повреждений ни на туловище, ни на ногах.
Na těle žádné rány nemá. Ani na nohou.

Взгляни на порезы на ее туловище.
Podívejte na ty řezy na jejím těle.

Буду выглядеть как туловище на двух перекати-поле!
Chci vypadat jako tělo na dvou medvědech!

Мужчине один раз выстрелили в лицо, дважды- в туловище.
Muž dostal jednu do obličeje a dvě do těla.

Человеческая голова, львиное туловище и хвост скорпиона.
Hlava lidská, tělo lví a ocas škorpiona.

Многочисленные огнестрельные ранения в туловище и голову.
Mnohočetné střelné rány do těla a do hlavy.

Четыре в руки и туловище, три в лицо, три в спину.
Čtyři na rukou a trupu, tři na obličeji, tři na zádech.

Его убийца нанес ему удар ножом семь раз, в туловище, руки и ноги.
Vrah ho bodl sedmkrát, do trupu, rukou a nohou.

Она получила три пули в туловище и одну в заднюю часть головы.
Dostala tři do těla a jednu zezadu do hlavy.

Все равно трудно поверить, что мы не можем идентифицировать туловище.
Stejně je těžké uvěřit, že nemůžeme identifikovat torzo.

Да просто одна старушка потеряла туловище, и мы не можем его найти.
Jedna starší paní ztratila tělo a my nevíme, kde je.

Может быть наше туловище сначала было выброшено возле мусорных баков.
Možná naše torzo původně odhodili nedaleko kontejneru.

Сумасшедший мясник из Бейкерсфилда оставил еще одно туловище в пустыне.
Šílený řezník z Bakersfieldu nechal v poušti další torzo.

Статуэтки имеют длинное туловище, короткие ноги и круглую голову.
Většina postav má příliš dlouhé nohy, krátký trup a malou hlavu.

Бюст человек с деревянными рукоятками, туловище и голова покрыты тканью и штатив поддержки.
Busta muž s dřevěnými područkami, trup a hlavu pokrytou tkaniny a stativ Podpora.