Примеры использования Torso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Torso en Target?
Торсо"- в" Target"?Anatomía del Torso I D.
En el torso se podían ver muchas quemaduras.
Empezaré con la"Srta. Torso".
И начну с мисс Торсо.Trabajas en Torso,¿cierto?
Ты работаешь в" Торсо", верно?Denme un acercamiento al torso.
Давайте крупный план туловища.Había cianuro en el torso, pero no en el pie.
Цианид был в торсе, но не в ноге.Una única herida de bala, en el torso.
Las marcas en el torso, la cara.
Метки на теле, лице.Son todos sobre el caso del asesinato del torso.
Вырезки об убийстве Торсо.Aparición de torso completo, y es real.
Полное появление туловища. Оно настоящее.Y entonces las piernas en uno, el torso en otro.
El torso se halló en el río, a las 6 AM cerca del Puente Putney.
Tres heridas de bala en el torso, una en la cabeza.
Три ранения в грудь, одно- голову.Bala calibre .45 a través del escroto y el torso.
Пули калибра. 45 в мошонку и туловище.Aquello de allí es un torso, una cabeza y aquí abajo.
Вон там торс. Это голова. А тут у нас.Múltiples puñaladas, contusiones en los brazos y torso.
Множественные ножевые ранения, ушибы на руках и теле.No veo ninguna herida en su torso o en sus piernas o.
Я не вижу повреждений ни на туловище, ни на ногах.Las pruebas iniciales confirman que el brazo vino de este torso.
Первые тесты показывают, что рука действительно от этого торса.Y la maleta en la que estaba el torso del señor Black.
А чемодан, в котором лежал торс мистера Морриса Блэка.Visualicen el torso de un extraño mientras las penetra su mirada.
Представьте себе грудь незнакомца. И он проникает в вас взглядом.Y que los guardias de seguridad hallaron un torso en el depósito de carbón.
Охранники на складе обнаружили грудь.También he notado una grieta en la base de la cabeza y el moho en el torso.
Я также заметил трещину в основании головы и плесень на теле.Un torso femenino fue audazmente dejado en el local del Nuevo Scotland Yard.
Женский торс, нагло выброшенный прямо у Нового Скотланд- Ярда.El asesino puso una manta encima de la cara y del torso de McClenahan.
Убийца обернул лицо и торс МакКленахана покрывалом.El torso es femenino y tiene un tatuaje de estrella en el hombre izquierdo.
Торс женский, маленькая татуировка в виде звезды на левом плече.Su asesino le apuñaló siete veces en el torso, brazos y piernas.
Его убийца нанес ему удар ножом семь раз, в туловище, руки и ноги.Los fragmentos de pelo encontrados en el torso de la víctima son de 1,16 milímetros de largo.
Найдены фрагменты волос на теле жертвы длиной 1/ 16 миллиметра.Un asesinato con saña. 39 heridas de arma blanca en torso y piernas.
Убийство с особой жестокостью. 39 колотых ран на теле и ногах.El carnicero loco de Bakersfield ha dejado otro torso en el desierto.
Сумасшедший мясник из Бейкерсфилда оставил еще одно туловище в пустыне.
