Примеры использования Tronco на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tronco y corteza.
Estera del tronco.
Циновка Хобота.Mi tronco no dicta sentencia.
Cable del tronco MPO.
Кабель хобота мпо.Se queda dormida como un tronco.
Mi tronco vio algo aquella noche.
Мое полено кое-что видело той ночью.Nunca cortamos el tronco.
Не срубили дерево.Mi tronco vio algo aquella noche.
Мое полено кое-что видело в ту ночь.No te he pedido un tronco.
Imagina que ese tronco es una partícula de luz.
Представь это полено частицей света.¡No calles como un tronco!
Me siento allí como un tronco, con un tronco en mis manos.
Просто сижу как бревно, и с бревном в руках.En un hueco en particular, el elefante rehusó bajar el tronco.
В одну яму слон отказался класть бревно.Pues echemos otro tronco al fuego.
Надо подбросить полено в огонь.Ustedes se preguntarán,¿cómo se puede poner tan duro el tronco?
Вам интересно, как дерево стало таким твердым?¡Convierto a tu alma en un tronco flotante!
Я превращаю твою душу в плавучее бревно!Soy tonto como un tronco, pero recuerdo todo lo que oigo.
Я тупой, как пень, но помню все, что когда-нибудь слышал.¿Es solo su tronco?
Me hubiera tragado un tronco, y alguien le hubiera prendido fuego.
Как будто… я проглотил полено, и кто-то его поджег.De que ha tenido una… apoplejía. Está como un tronco o algo así.
Что он… апаполекия будто бы он теперь как бревно, вроде.Hay suficiente dinero en el tronco para cubrir todos los gastos.
La hinchazón del sangrado epidural Está presionando en su tronco cerebral.
Отек от эпидурального кровотечения давит на мозговой ствол.Es sólo un tronco que encontré en un agujero en el fondo del mar.
Это просто бревно, которое я нашел во впадине на дне моря.Mira ese brazo, es como el tronco de un árbol.
Посмотри на эту руку. Она как как ствол дерева.China Tronco de fibra carbono Tronco coche fibra.
Китая Хобота Задего Волокна Углерода Хобота Волокна Углерода Автомобиля.Al derrocarme, sólo habéis cortado el tronco del árbol de la libertad.
Свергнув меня, вы лишь срубили ствол дерева свободы.El tronco simboliza la importancia de la industria maderera en Minnesota.
Пень символизирует важность лесной промышленности в истории Миннесоты.Quizá podamos obstruir las vías con un tronco a la salida de la ciudad.
Возможно, мы сможем повалить на рельсы дерево, на выезде из города.Un hombre puede separar un tronco en dos o unirse a su esposa para siempre.
Мужчина может разделить бревно пополам или разделить жизнь с женой.Niles dejó caer un enorme tronco justo sobre mi mano cuando fue asustado por una polilla.
Найлс уронил огромное полено прямо мне на руку когда испугался появившейся моли.
