ХОР на Чешском - Чешский перевод

• sbor
• glee
• chór
• sbore
• zbor
• sboru
• chor
• sboristky

Примеры использования Хор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хор, стой!
Sbore, stát!

Ну вот." Хор.
Je to Glee!

( Хор) Чистая дева.
Matko nejčistější.

Привет, хор.
Zdravím sbore.

Хор, 5x10 Трио.
Spaca8, Kris 84, Berkisek.

Чем могу служить, хор?
Co pro vás můžu udělat, sbore?

Хор, можете разоблачаться.
Sbore, odložte své pláštì.

Добро пожаловать на" Проект Хор"!
Vítejte v Glee project!

Хорошо, хор, я отдам его вам.
Glee klube, budu vám to muset dát.

Возможно. Но вы видели этот хор?
Možná, ale viděla jste ty sboristky?

Хор весь год игнорировал Тину.
Celé Glee ignorovalo Tinu jak byl rok dlouhý.

Или группа поддержки или Хор.
Buď jste roztleskávačky, nebo sboristky!

Видела, ты записалась в хор. Я тоже.
Viděla jsem, jak ses zapsala do sboru. Já taky.

Итак, моя песня для сериала" Хор".
Tady to je. Moje znělka k seriálu Glee.

Хор, начните песню и мы продолжим.
Sbore, zazpívej nějakou píseň a my pak budeme pokračovat.

И в моей комнате звучать должен лишь церковный хор.
V mé komnatě znít jen církevní chór.

Ну да, разумеется хор. Вы же в церковь звоните, мадмуазель!
Ano, samozřejmě, to je chór Jsme v kostele, slečinko!

Каждой маленькой деревушке" сландии есть свой хор.
Každá malá vesnice na Islandu má svůj chór.

И отправились из Хор- Агидгада и расположились станом в Иотвафе.
A hnuvše se z Chor Gidgad, položili se v Jotbata.

Вы ведь говорили что нам нужны парни в Хор, да?
Říkal jste, že potřebujeme do sboru nové kluky, ne?

Вы были правы, хор и футбол, потрясающая комбинация.
Měl jste pravdu o sboru a fotbalu. Je to perfektní kombinace.

Мне очень нравится, когда в рэпе используют хор.
Líbí se mi, když jsou v rapovaných písničkách sbory.

Это забавно, но когда хор запел, воспоминания замелькали в моей голове.
Byla to zábava, ale když začal zpívat chór, vrátily se mi vzpomínky.

Помнишь, мы пели ее, когда ты только пришел в хор?
Však víš, tu, jak jsme zpívali, když jsi přišel do sboru?

Хор получил свое название по имени архангела Михаила- покровителя императора и империи.
Chór je pojmenován podle archanděla Michaela, který byl ochráncem panovníka a říše.

Мы можем пойти в хоккейную команду и сделать" Хор на Льду.
Můžeme jít do hokejového týmu, a můžeme udělat Glee na ledě.

Home»- шестнадцатый эпизод первого сезона американского музыкального телесериала« Хор».
Domov( v anglickém originále Home) je šestnáctá epizoda amerického televizního seriálu Glee.

Vitamin D: Vitamin D- шестой эпизод первого сезона американского музыкального телесериала« Хор».
Vitamin D je šestá epizoda amerického seriálu Glee.

Она сказала, что не хочет сегодня выступать, если ее поставят только в хор.
Říká, že dnes nechce vystupovat, když bude jen ve sboru.

Можешь идти домой пешком или сразу в свой церковный хор.
Můžeš jít domů pěšky, nebo rovnou do toho svého kostelního sboru.