МОРЕЛЛО на Немецком - Немецкий перевод

• Morello

Примеры использования Морелло на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Морелло, заканчивай!
Morello, das reicht!

Глаза плывут, Морелло.
Weicher Blick, Morello.

Морелло, не прикасаться!
Morello, keine Berührungen!

Счет оплатит Дин Морелло.
Dean Morello kommt dafür auf.

Морелло, у тебя посетитель.
Morello, Sie haben Besuch.

Нет, наш клиент Морелло.
Nein, Morello ist unser Klient.

Морелло пригласила меня.
Morello hat mich dazugebeten.

Вы уверены, мистер Морелло?
Sind sie sicher, Mr. Morello?

Морелло, мы в Ваших руках.
Morello, wir sind in Ihren Händen.

Встретимся через час, Морелло.
Ich sehe Sie in einer Stunde, Morello.

Я Морелло, это- Уотсон.
Ich bin Morello und das ist Watson.

Я уже поговорил с Бернштайном и Морелло.
Ich habe bereits mit Bernstein und Morello gesprochen.

Морелло и я как бы взяли перерыв.
Morello und ich machen gerade eine Pause.

Я говорил Морелло, что ты сможешь помочь нам.
Ich sagte Morello, dass Sie das regeln können.

Ты самая прекрасная девушка, которую я встречал, Лорна Морелло.
Du bist das tollste Mädchen, das ich kenne, Lorna Morello.

Морелло, только подумай, какие парни пишут в женские колонии.
Morello, frag dich doch mal, welche Typen an Mädels im Knast schreiben.

Что же касается закона, то, Дин Морелло мой клиент, а не ты.
Soweit es das Gesetz betrifft, ist Dean Morello mein Klient und nicht Sie.

За Маритсу, 16 за Софию Бурсет, 41 за Тейсти, 46 за Лорны Морелло.
Für Maritza, 16 für Sophia Burset, 41 für Taystee, 46 für Lorna Morello.

С этим кольцом, я, Лорна Морелло, беру тебя, Винсент Муччио, в свои мужья, отныне и навсегда.
Durch diesen Ring nehme ich, Lorna Morello, dich, Vincent Muccio, zu meinem Mann, jetzt und immerdar.

Пожалуйста, расскажите суду, откуда вы знаете подсудимую, Лорну Морелло.
Bitte sagen Sie dem Gericht, woher Sie die Angeklagte Lorna Morello kennen.

С этим кольцом, я, Винсент Муччио, беру тебя, Лорна Морелло, в свои жены, отныне и до конца времен.
Durch diesen Ring nehme ich, Vincent Muccio, dich, Lorna Morello, zu meiner Frau, jetzt und immerdar.

Морелло построил свою империю на основе беспощадного приговора к смерти каждому, кто осмеливался сталкиваться с ним.
Morello baute sein Reich auf der Grundlage seiner gnadenlosen Anordnung von Todesurteilen gegen alle, die es wagten, sich ihm entgegen zu stellen.

Он сказал, что в последнюю вашу встречу он работал на" Морелло эсет менеджмент", а вы грозились надрать ему зад.
Er sagte, dass Sie ihn das letzte Mal sahen, als er bei"Morelle Asset Management" war… und Sie gedroht haben, ihm in den Arsch zu treten.

Слушай, Сэм, мне жаль, что ты так думаешь об этом, но я работаю на твоего босса, Дина Морелло достаточно долгое время, и дай мне сказать тебе кое-что.
Sam, tut mir leid, dass Sie das so sehen, aber ich arbeite schon sehr lange für Ihren Boss Dean Morello und lassen Sie mich Ihnen etwas sagen.

Группа была сформирована в 1991 году Заком Де Ла Рочой( вокал), Томом Морелло( гитара), Тимом Коммерфордом( бас) и Брэдом Вилком барабаны.
Sie wurde 1991 von Zack de la Rocha(Gesang), Tom Morello(Gitarre), Tim Commerford(Bass) und Brad Wilk(Schlagzeug) gegründet.

Она приобрела эти акции для ваших клиентов, Берта Кимбэлла и Дина Морелло, на основании прогнозов, переданных вашими клиентами.
Sie hat die Aktien für Ihre Klienten gekauft, Burt Kimball und Dean Morello, basierend auf einem Tippzettel, ausgehändigt von Ihren Klienten.