МОРЕПРОДУКТЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Meeresfrüchte
• Fisch
• Meeresfrüchten

Примеры использования Морепродукты на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Рыба и морепродукты.
Fische und Algen.

Морепродукты, мисс Винтерс.
Fischerei, Ms. Winters.

Ты любишь морепродукты?
Magst du"Violetten"?

Морепродукты и моллюсков.
Meeresfrüchte und Schalentiere.

Рыба и морепродукты.
Fisch und Meeresfrüchte.

Интересно, боги любят морепродукты?
Ob die Götter Fisch mögen?

Коррида и морепродукты.
Für Meeresfrüchte würde ich töten.

Дунхай Минчжу Местные морепродукты.
Donghai Mingzhu Lokale Meeresfrüchte.

Xiandai Shishang Местные морепродукты.
Xiandai Shishang Lokale Meeresfrüchte.

В ресторане" Житница" подают морепродукты.
Es gibt Grenier für Meeresfrüchte.

Морепродукты, это не мое. Но не волнуйтесь.
Meeresfrüchte mag ich nicht so, aber ich bin nicht heikel.

Он был в разделе" морепродукты.
Es war unter"Meeresfrüchten" aufgelistet.

Да я шучу Менский омар начиненный крабами и морепродукты.
Ihr Maine Hummer mit Krabben und Meeresfrüchten gefüllt.

Обожаю морепродукты, без устриц мне и жизнь не в радость?
Ich liebe Meeresfrüchte, und keine Muscheln mehr essen- wofür leb ich?

Отраслиgt; Пищевая промышленностьgt; Мясо, птица и морепродукты.
Industriengt; Lebensmittelgt; Fleisch, Geflügel und Fisch.

Рыба, морепродукты в пресной воде, присутствует в малазийском диете.
Fisch, Meeresfrüchte wie frisches Wasser, ist in der Malaysian Ernährung.

Идеально подходит для белых и синих рыба, икра, сыр и морепродукты.
Ideal für weiße und blaue Fisch, Kaviar, Käse und Meeresfrüchten.

У моей жены аллергия на морепродукты. В них нет крабов?
Meine Frau reagiert allergisch auf Schalentiere, da sind doch keine Krabben drin, oder?

Кафе предлагает интернациональную и восточную кухню, с акцентом на свежие морепродукты.
Die Küche ist international und fernöstlich mit einem Schwerpunkt auf täglich frische Meeresfrüchte.

В записках о еде ты писала, что морепродукты можно, но тут кориандр и авокадо.
Du sagtest, Meeresfrüchte wären okay, aber das ist mit Koriander.

Поедая моллюски и морепродукты на регулярной основе, это поможет вам сохранить ваши уровни цинка.
Durch den Verzehr von Muscheln und Meeresfrüchte in regelmäßigen Abständen hilft dies Ihnen Ihre Zink-Niveau zu halten.

Морепродукты, полученные путем незаконного рыболовства представляют собой до одной пятой всех морепродуктов, выловленных из океанов мира.
Bis zu ein Fünftel aller Fische, die in den Weltmeeren gefangen werden, stammen aus illegalem Fischfang.

В сентябре на Оркни проходит фестиваль продуктов питания, на котором широко представлены производимые на островах продукты, включая сыры и морепродукты.
Beim Orkney Food Festival im September werden jedes Jahr die Spezialitäten der Inseln, darunter auch Käse und Meeresfrüchte, präsentiert.

На этом острове приветливые хозяева, вы должны попробовать местные блюда: рыба, морепродукты, виноград и“ Виска pogača”- хлеб с томатным соусом и соленые анчоусы, запеченный на огне.
Auf dieser Insel freundliche Gastgeber, sollten Sie versuchen, lokale Spezialitäten: Fisch, Meeresfrüchte, Wein und“Viska pogaca”- Brot mit Tomaten und Sardellen, auf dem Feuer gebacken.

В меню китайских, индийских и большинста других ресторанов вегетарианские блюда обычно дешевле, чем мясо, морепродукты и птица.
Auf den Speisekarten chinesischer, indischer und der meisten anderen Restaurants sind die vegetarischen Gerichte meistens billiger als Fleisch, Meeresfrüchte und Geflügel.

Особенно теперь, эти продукты усваиваются легче, чем мясо, морепродукты и мучное, и желательно уменьшить потребление соли, сахара, газированных напитков, табачных изделий и алкоголя.
Besonders in dieser Zeit sind solche Nahrungsmittel leichter zu verdauen als Fleisch, Meeresfrüchte oder sehr stärkehaltiges Essen, und es ist ratsam, eure Aufnahme von Salz, Zucker, stark Kohlensäure-haltigen Getränken, Tabak und Alkohol zu reduzieren.

Здесь Вы можете попробовать знаменитые и менее известные итальянские продукты, органические продукты небольших итальянских поставщиков, рыбу и морепродукты- всегда натуральные, качественные и свежие.
Sie kosten hier berühmte sowie weniger bekannte italienische Rohstoffs, Bioprodukte von kleineren italienischen Lieferanten, Fische und Meeresfrüchte, immer ursprünglich, hochwertig und frisch.

Как в классическом итальянском ресторане в IL Patio можно отведать салаты, разнообразные закуски, пиццу, приготовленную в настоящей дровяной печи, более десяти видов пасты, а также приготовленные на гриле мясо, рыбу и морепродукты.
Wie schon in einem typisch italienischen Restaurant kann man in"IL Patio" Salat, verschiedene Snacks sowie Pizza, gebacken in einem echten Holzbackofen, und über 10 verschiedene Sorten Pasta sowie Fleisch, Fisch und Meeresfrüchte, zubereitet auf dem Grill, genießen.

Гости могут насладиться аутентичной кухни рынка запеканку, фуа- гра, сельдь тартар, нагрудники и стейки, гамбургеры дом, мидии и ракообразные, горшок рыбака, морепродукты квашеную капусту, тушеное мясо с овощами на Бретона, утиная грудка Бретон торт и многие другие.
Die Gäste können authentische Küche Markt Auflauf genießen, die Gänseleber, Heringstatar, Lätzchen und Steaks, Hamburger Haus, Muscheln, Krustentiere, Fischer Topf, Meeresfrüchte Sauerkraut, Hotpot Breton, Entenbrust, bretonischer Kuchen und viele andere.

Вегетарианство и здоровое питание Вы можете попробовать свежее приготовленную рыбу и морепродукты Эгейского и Средиземного морей как в открытых закусочных так и в Аля карт ресторане Дельфин в Club& Hotel Letoonia в Фетхие, а также и в Аля карт ресторане Риверсайд в Letoonia Golf Resort в Белеке.
International Restaurant Neben den offenen Büffets im Club& Hotel Letoonia und im Letoonia Golf Resort können Sie im á-la-carte-Restaurant Dolphin in Fethiye und im á-la-carte-Restaurant Riverside in Belek frischesten Fisch und Meeresfrüchte aus dem Ägäischen Meer und Mittelmeer genießen.