МОТЕЛЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Motel
• Hotel
• Motelzimmer

Примеры использования Мотеле на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Стрельба в мотеле.
Schießerei im Hotel.

Ты живешь в мотеле, верно?
Du wohnst in dem Motel, oder?

Я в мотеле в миле к югу от базы.
Ich bin am Motel. Eine Meile südlich von der Basis.

Я работаю в мотеле в городе.
Ich arbeite in einem Motel in der Stadt.

Мы один раз остановились в этом мотеле.
Da waren wir auch schon mal in diesem Hotel.

Мы остановились в мотеле на Мейн Стрит.
Wir sind im Hotel an der Hauptstraße.

Я в мотеле. Я у Oak и 6, комната 7.
Ich bin in einem Motel, Oak und Sechste, Zimmer 7.

Глория, или едем на ней, или торчим в мотеле.
Entweder das oder wir gehen in ein Motel.

Наверное поселюсь в мотеле, как герой фильма.
Ich wollte in ein Motel, wie die Typen im Kino.

Он скончался на 30 минут раньше девушки в мотеле.
Er starb eine halbe Stunde vor dem Mädchen im Motelzimmer.

Мы были… вместе в мотеле, когда мне позвонили.
Wir waren… zusammen in einem Motel, als ich den Anruf.

Ты может хочешь умереть в этом мотеле. Я нет.
Ihr könnt von mir aus in diesem Motel krepieren, aber ich nicht.

Здесь, в этом твоем мотеле в Кентукки, нас точно осудят.
Hier in deinem Hotel, in Kentucky, ist es verpönt.

Я знаю, что он снял комнату в мотеле" Санрайз.
Ich weiß nur, dass er ein Zimmer im Sunrise Motel gemietet hat.

Его не было в мотеле, когда я приехал, так что я уехал.
Als ich ins Motel kam, war er nicht da, also ging ich.

Может когда мы провели ночь вместе, в мотеле.
Vielleicht war es, als wir die Nacht zusammen im Hotel verbrachten.

Она в мотеле готовится к заклинанию.
Sie ist in einem Motel an der Route 70,- bereitet sich auf den Zauber vor.

Или ты была бы в каком-нибудь мотеле, выкрикивая имя божье?
Oder wären Sie in einem Motel und riefen Gottes Namen?

Вот как я узнал, что твоя мама останавливалась в мотеле.
Daher weiß ich, dass deine Mutter im Motel übernachtet hat.

Он встречался со мной в мотеле Лэйквью в номере 205.
Er hat sich mit mir im Lakeview Motel im Zimmer 205 getroffen.

Спесер думает, что у Дженны есть номер в мотеле, в Эджвуде.
Spencer denkt, dass Jenna ein Zimmer im Edgewood Hotel hat.

В мотеле на окраине города, избитую до полусмерти.
In einem Motel am Stadtrand. Sie wäre fast zu Tode geprügelt worden.

И что, черт побери, мы делаем в мотеле в Грув Хилл?
Also, was zum Teufel machen wir in einer Pension in Grove Hill?

Отлично, в книге написано, что Лилит найдет тебя в красном мотеле.
Na ja, im Buch steht, Lilith findet dich im Red Motel.

Ненси Бет застукали в мотеле с одним местным чиновником.
Nancy wurde in einem Motel mit einem Mitglied der High Society erwischt.

Можно подумать, тебя девушки раньше не пристегивали наручниками в мотеле.
Als wärst du noch nie von Mädchen in einem Motel gefesselt worden.

Я был в мотеле, занимался сексом. А потом я внезапно почувствовал головокружение.
Ich hatte Sex in einem Motel als ich anfing mich benommen zu fühlen.

Ни своего отца, ни эту репортершу, ни толстяка в мотеле.
Nicht Ihren Vater, nicht diese Reporterin, nicht diesen fetten Wichser im Motelzimmer.

Вы проведете ночь в мотеле всего в паре миль от Рыбацкого Причала.
Die Nacht verbringen Sie in einem Hotel, dass nur wenige Meilen vom Fisherman's Wharf entfernt ist.

Кто-то воспользовался кредиткой Норвуда Янга в мотеле в тридцати милях к северу.
Jemand hat mit Norwood Youngs Kreditkarte in ein Motel eingecheckt, 30 Meilen nördlich von hier.