МЫШЬЮ на Немецком - Немецкий перевод

• mit der Maus
• Mauszeiger

Примеры использования Мышью на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Под мышью.
Unter Mauszeiger.

Работа мышью.
Verwenden der Maus.

Масштабирование мышью.
Zoomen mit der Maus.

Ты был мышью!
Du warst eine Maus!

Панорамирование мышью.
Mit der Maus schwenken.

Обзор мышью.
Durchsuchen mit der Maus.

С какой стати мне быть мышью?
Warum wäre ich die Maus?

Работа с мышью.
Arbeiten mit der Maus.

Потому что он тоже был мышью.
Er war nämlich auch eine Maus.

Ты же был мышью!
Aber du warst eine Maus!

Изменение размера; объектов, мышью.
Skalieren;Objekte mit der Maus.

В гонке с мышью?
Ein Rennen mit der Maus?

Управление героем& мышью.
Der Held wird mit der Maus gesteuert.

Работы с мышью и клавиатурой.
Arbeiten mit einer Maus und einer Tastatur.

Фокус под мышью.
Aktivierung unter Mauszeiger.

Вы можете передвигать документ мышью.
Sie können das Dokument mit der Maus verschieben.

Возможность управления мышью для облегчения болевых синдромовName.
Führt Mausklicks für Sie ausName.

Фокус строго под мышью.
Aktivierung genau unter Mauszeiger.

Синхронизировать содержимое буфера обмена и выделения мышью.
Inhalt von Zwischenablage und aktueller Auswahl angleichen.

Будто кто-то двигал мышью, но никто из нас этого не делал.
Als hätte jemand ihre Maus bewegt, aber keiner von uns beiden war es.

Играет с нами, как кот с мышью.
Er spielt mit uns wie die Katze mit der Maus.

Выделение Позволяет мышью выделить прямоугольный фрагмент пиктограммы.
Auswahl Zum Auswählen eines rechteckigen Teilbereichs mit der Maus.

Что заставляет человека захотеть стать мышью?
Wieso möchte ein Mensch eine Maus werden?

Ты наряжаешься летучей мышью, чтобы скрыть это, но без толку!
Deine Verkleidung als fliegende Ratte kaschiert das nicht, sondern posaunt es raus!

Теперь я не думаю, что мы говорим с мышью.
Nun, ich denke nicht das wir zu der Maus reden.

Вращая мышью колесико с предварительным просмотром, выберите нужное направление текста.
Wählen Sie per Maus auf dem Vorschaurad die Richtung, in der der Text gedreht werden soll.

Изображение в пятне, гонку с мышью.
Das Bild im Klecks, das Rennen mit der Maus.

Что-то вроде маленькой обезьяны, скрещенной с мышью.
Eine Art kleiner Affe mit einer Maus gekreuzt.

Вы должны овладеть новыми навыками работы с мышью.
Wenn Sie& kmousetool; verwenden, müssen Sie den Umgang mit der Maus neu lernen.

Тип диаграммы можно изменить с помощью нескольких щелчков мышью.
Der Diagrammtyp lässt sich mit wenigen Mausklicks wechseln. Einzelformatierung.