НЕРАЗРЕШИМЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• unlöslich

Примеры использования Неразрешимый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Растворимость Почти неразрешимый в воде, солубле в постном масле Соответствует.
Löslichkeit Fast unlöslich im Wasser, löslich im Pflanzenöl Passt sich an.

Неразрешимый в воде, этаноле солубле или эфире, немножко солубле в постных маслах, легко солубле в хлороформе.
Unlöslich im Wasser, in löslichem Äthanol oder in Äther, etwas löslich in den Pflanzenölen, leicht Lösliches im Chloroform.

Растворимость Практически неразрешимый в воде; Слабо солубле в хлороформе; Немножко солубле в этаноле.
Löslichkeit Praktisch unlöslich im Wasser; Schwach Lösliches im Chloroform; Etwas löslich im Äthanol.

Возникновение: Белый кристаллический порошок, солубле в воде и этанол, неразрешимый в липидах, отсутствие запаха горького.
Auftritt: Weißes kristallines Pulver, löslich im Wasser und in Äthanol, unlöslich in den Lipiden, kein Geruch bitter.

Растворимость Практически неразрешимый в воде, свободно солубле в ацетоне и в алкоголе, солубле в жирных маслах.
Löslichkeit Praktisch unlöslich im Wasser, frei Lösliches im Aceton und im Alkohol, löslich in den fetthaltigen Ölen.

Характер: Белизна или почти белый кристаллический порошок, непахучие, горькие вяжущий вкус, неразрешимый в воде и этаноле.
Charakter: Weiß oder fast weißes kristallines Pulver, geruchloser, bitterer astringierender Geschmack, unlöslich im Wasser und im Äthanol.

Растворимость Практически неразрешимый в воде, спаринлы солубле в безводном этаноле, немножко солубле в хлориде метилена.
Löslichkeit Praktisch unlöslich im Wasser, kaum Lösliches im wasserfreien Äthanol, etwas löslich im Methylenchlorid.

Только что ему немного уяснился вопрос о том, как жить, как представился новый неразрешимый вопрос-- смерть.
Nun war er erst vor kurzem mit sich einigermaßen über die Frage ins klare gekommen, wie er leben müsse, und schon trat ihm eine neue, unlösbare Frage entgegen: der Tod.

Растворимость Практически неразрешимый в воде, свободно солубле в диметилформамиде, немножко солубле в ацетоне и в метаноле.
Löslichkeit Praktisch unlöslich im Wasser, frei Lösliches im Dimethylformamid, etwas löslich im Aceton und im Methanol.

Фуроате Мометасоне белый порошок товхите практически неразрешимый в воде, немножко солубле в октаноле, и в меру солубле в этиловом алкоголе.
Mometasone-furoate ist ein weißes towhite Pulver, das im Wasser praktisch unlöslich, im Oktanol etwas löslich und im Äthylalkohol gemäßigt löslich ist.

Растворимость Практически неразрешимый в воде, солубле в ацетоне и в хлориде метилена, спаринлы солубле в метаноле Соответствует.
Löslichkeit Praktisch unlöslich im Wasser, löslich im Aceton und im Methylenchlorid, kaum Lösliches im Methanol Passt sich an.

Точка плавления: 101- 104сентиграде, солубле в алкоголе, хлороформ, гликоль пропилена и квадрол, немножко солубле в диэтиловом, почти неразрешимый в воде.
Schmelzpunkt: 101-104centigrade, löslich im Alkohol, in Chloroform, in Propylenglykol und in quadrol, etwas löslich in Diäthyl-, fast unlöslich im Wasser.

Растворимость Практически неразрешимый в воде, солубле в диметилформамиде, немножко солубле в этаноле( 96%) и в метаноле Исполняет.
Löslichkeit Praktisch unlöslich im Wasser, löslich im Dimethylformamid, etwas löslich im Äthanol(96%) und im Methanol Willigt ein.

Кофермент К10 желт или светел- желтые кристаллический порошок, непахучий, безвкусный, легко солубле в хлороформе, коксобензол и четыреххлористый углерод; солубле в ацетоне, Эфире, етер нефти; немножко солубле в этаноле; неразрешимый в воде или метаноле.
Coenzym Q10 ist gelbes oder hellgelbes Kristallpulver, geruchlos, geschmacklos, leicht Lösliches im Chloroform, Benzol und Karbontetrachlorid; Lösliches im Aceton, Äther, Erdöl ehter; etwas löslich im Äthanol; unlöslich im Wasser oder im Methanol. Coenzym Q10 wird in rote Substanzen im Licht zerlegt, ist Coenzym Q10 zur Temperatur und zur Feuchtigkeit stabil.

Растворимость практически неразрешимый в воде, свободно солубле в ацетоне и в хлориде метилена, спаринлы солубле в этаноле исполняет.
Löslichkeit praktisch unlöslich im Wasser, frei Lösliches im Aceton und im Methylenchlorid, kaum Lösliches im Äthanol willigt ein.

В воде растворил в очень немногом, этаноле, жирный или неразрешимый в эфирных маслах; В решении окисоводопода натрия шахты кисловочном или легкий.
Im Wasser löste sich in sehr wenig, in einem Äthanol auf, fett oder unlöslich im volatilen Öl; In der Natriumhydroxidlösung des Bergwerkes sauren oder einfach.

Растворимость Практически неразрешимый в воде, солубле в этаноле 96%, в хлороформе& ледяной уксусной кислоте, немножко солубле в эфире, 12.
Löslichkeit Praktisch unlöslich im Wasser, löslich in 96% Äthanol, im Chloroform u. in Eisessig, etwas löslich im Äther 0,12.

Практически неразрешимый в хлориде воды и метилена, солубле в ацетоне, спаринлы солубле в этаноле( 96%), немножко солубле в эфире, она растворяет в разбавленном растворе окисоводопода алкалиа.
Praktisch unlöslich im Wasser und in Methylenchlorid, die im Aceton, kaum Lösliches im Äthanol(96%), etwas löslich im Äther löslich sind, löst sich sie in der verdünnten Lösung des Alkalihydroxids auf.

Растворимость Неразрешимый в воде; солубле в алкоголе, в хлороформе, в эфире, в постных маслах, и в решениях фиксированных окисоводоподов алкалиа Исполняет.
Löslichkeit Unlöslich im Wasser; Lösliches im Alkohol, im Chloroform, im Äther, in den Pflanzenölen und in den Lösungen von örtlich festgelegten Alkalihydroxiden Willigt ein.

Растворимость воды неразрешимая в воде.
Wasserlöslichkeit unlöslich im Wasser.

Растворимость воды неразрешимая.
Wasserlöslichkeit unlöslich.

Сладкий. Солубле в воде, немножко солубле в пиридине, и неразрешимое в эфире.
Lösliches im Wasser, etwas löslich im Pyridin und unlöslich im Äther.

В воде почти неразрешимой.
Im Wasser fast unlöslich.

Это вид белизны к с белому твердому телу, и практически неразрешимо.
Dieses ist eine Art Weiß weg von zum weißen Körper, und ist praktisch unlöslich.

Растворимость Солубле в воде, практически неразрешимой в ацетоне и алкоголе Соответствует.
Löslichkeit Lösliches im Wasser, praktisch unlöslich im Aceton und im Alkohol Passt sich an.

Немножко солубле в метаноле, неразрешимом в воде.
Etwas löslich im Methanol, unlöslich im Wasser.

Солублиты Солубле в ацетоне, немножко солубле в этаноле, неразрешимом в воде.
Solublity Lösliches im Aceton, etwas löslich im Äthanol, unlöslich im Wasser.

Реакции воздуха& воды неразрешимые в воде.
Luft-u. Wasser-Reaktionen unlöslich im Wasser.

Ты взяла неразрешимую ситуацию и сделала ее еще хуже.
Sie haben eine unmögliche Situation genommen und sie noch schlimmer gemacht.

Нет неразрешимых проблем.
Ich sehe keine unlösbaren Probleme.