НЕТ ХОРОШИХ на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Нет хороших на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Нет хороших войн?
Keine guten Kriege?
Существует нет хороших мужей!
Es gibt keinen guten Ehemänner!
Нет хороших смертей, Сулу.
Es gibt keine gute Art, Sulu.
У меня нет хороших новостей.
Ich habe keine guten Nachrichten.
У тебя никогда нет хороших ответов.
Du hast nie gute Antworten.
На Yelp нет хороших отзывов.
Keine guten Rezensionen auf Yelp.
Полагаю, здесь нет хороших выходов.
Ich glaube es gibt keinen guten Weg.
У нас нет хороших вариантов здесь.
Wir haben hier keine besseren Optionen.
Вот почему у нас нет хороших вещей.
Wegen sowas bekommen wir keine schönen Dinge.
А может, нет хороших людей?
Oder vielleicht gibt es keine guten Menschen?
У меня тонна работы и совсем нет хороших людей.
Ich hab eine Menge Arbeit und keine guten Leute.
Нет хороших пришельцев или плохих пришельцев, Йегер.
Es gibt keine guten Aliens! Oder böse Aliens, Yeager.
Проблема в том, что нет хороших вариантов.
Das Problem ist, es gibt keine guten Optionen.
У тех, кто стремится остановить кровопролитие, нет хороших вариантов.
Diejenigen, die versuchen, das Blutvergießen zu beenden, verfügen über keine guten Optionen.
Это не значит, что нет хороших чувств вместе с этим.
Es bedeutet nicht, dass keine guten Gefühle im Spiel sind, die dem einhergehen.
Если у людей нет хороших алмазных инструментов, они обычно открывают поверхность водой.
Wenn Menschen keine guten Diamantwerkzeuge haben, öffnen sie normalerweise die Oberfläche mit Wasser.
Правда в том, что у меня и вправду нет хороших воспоминаний о посещении школы со слышащими.
Die Wahrheit ist, dass ich keine guten Erinnerungen an die normale Schule habe.
К сожалению, почти нет хороших данных о распространении ВИЧ среди простого населения в Африке до 2003 года.
Leider gibt es fast keine guten Daten über HIV-Verbreitung in der allgemeinen afrikanischen Bevölkerung bis ca. 2003.
Ну, это сложно, потому что у меня нет хороших новостей, но я очень хочу, чтобы вы меня любили.
Naja, es ist kompliziert, weil ich keine guten Neuigkeiten habe, aber ich wirklich will dass ihr mich mögt.
Пока нет хороших операций для смены женского пола на мужской, однако смена мужского на женский уже может запутать гинекологов.
Und obwohl es keine gute Umwandlung weiblicher Genitalien zu männlichen gibt, hat die Umwandlung von männlich zu weiblich sogar Gynäkologen getäuscht.
Нет хорошего решения.
Keine guten Wahlmöglichkeiten.
У меня нет хорошего обзора.
Ich bekomme keinen guten Blick.
Потому, что у меня нет хорошего снотворного, прописанного врачом.
Weil ich keine guten Pillen kriege, ohne einen Arzt zu konsultieren.
Сейчас у двоих из трех людей в мире нет хорошего доступа в Интернет.
Zwei Drittel der Weltbevölkerung hat heute keinen guten Internetzugang.
Потому что нет лучшего подарка, чем музыка.
Denn es gibt keine größere Gabe, als die Gabe der Musik.
В городе, полном людей, нет лучшего транспортного средства, чем самокат.
Es gibt kein besseres Fahrzeug für eine Stadt voller Menschen als Tretroller.
Нет лучшего способа экспортировать ценности демократии, чем укреплять США изнутри.
Es gibt keine bessere Methode zum Export demokratischer Werte als die Stärkung der USA im Inneren.
У них нет лучшего из лучших- доктора Штрауса.
Sie haben nicht die Besten der Besten, Dr. Strauss.
Существует нет лучшего автомобиля в город, полный людей, чем удар скутер.
Es gibt kein besseres Fahrzeug für eine Stadt voller Menschen als Tretroller.
Если у тебя нет лучшего способа для меня, чтобы простиму.
Wenn du keine besser Idee zum Aufputschen hast.
Результатов: 30, Время: 0.041

Нет хороших на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий