ОБЩЕЖИТИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Hostels
• Schlafsälen

Примеры использования Общежитий на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лучший гостиниц и общежитий в Wu Xi, China.
Beliebte hotels und hostels im Wu Xi, China.

Несколько новых общежитий были построены в 2004 и 2008 годах.
Weitere neue Studentenheime wurden 2004 und 2008 fertiggestellt.

Лучший гостиниц и общежитий в Lhasa, China.
Günstige hotels und hostels im Lhasa, China.

Он имеет различные виды номеров: двухместные, 4 кровати общежитий и 6 коек общежитий.
Es gibt verschiedene Arten von Zimmer: Doppelzimmer, 4 Betten Wohnheimen und 6 Betten Massenlager.

Лучший гостиниц и общежитий в Tokaj, Hungary.
Günstige hotels und hostels im Pecs, Hungary.

Номера и номера- студио оснащены отдельными ванными комнатами, общежитий, общей ванной комнатой.
Private Zimmer und Studios verfügen über ein eigenes Bad und die Schlafsäle teilen Badezimmer.

Лучший гостиниц и общежитий в Sanya, China.
Die besten hotelangebote und hostels im Sanya, China.

Квартира расположена недалеко от центра города, суда, полиции, гостиниц и общежитий, торговых центров и других объектов.
Die Wohnung befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums, Gericht befindet, Polizei, Hotels und Hostels, Einkaufszentren und anderen Einrichtungen.

Лучший гостиниц и общежитий в Budaors, Hungary.
Die besten hotelangebote und hostels im Aggtelek, Hungary.

Квартиры состоят из общежитий, ванных комнат( больше с дополнительным туалетом), а также кухни, гостиной и столовой с выходом на балкон.
Die Wohnungen bestehen aus Schlafsälen, Badezimmern(größer mit zusätzlicher Toilette) und Küche, Wohnzimmer und Esszimmer, wo der Ausgang zum Balkon ist.

Во всех номерах есть кондиционер и отопление, улучшенные номера общежитий и номера- студио с мини- кухней и многое другое.
Alle sind mit Klimaanlage und Heizung, die Superior-Zimmer, Schlafsäle und Studios auch eine Küchenzeile verfügen.

Поиск отелей и общежитий, которые чаще всего защищены.
Suche Hotels und Hostels, die am häufigsten vorbehalten sind.

Уничтожение тараканов- задача, которую приходится иногда решать большинству обитателей квартир, домов, общежитий и других помещений.
Die Zerstörung von Kakerlaken ist eine Aufgabe, die manchmal von der Mehrheit der Bewohner von Wohnungen, Häusern, Hostels und anderen Räumlichkeiten gelöst werden muss.

Социального обеспечения, такие как пособия по безработице и медицинское страхование не выплачивались, не было приютов для бездомных или общежитий, а значит число нищих и других людей, которые были вынуждены жить на улице, быстро росло.
Soziale Fürsorge wie Arbeitslosengeld oder Krankenversicherung gab es damals noch nicht, ebenso wenig gab es Obdachlosenunterkünfte oder Wohnheime, und so stieg die Zahl von Bettlern und anderen Menschen, die auf der Straße leben mussten, rasant an.

Соответствующий закон, запрещающий использовать открытый огонь на балконах и лоджиях жилых домов, а также общежитий и гостиниц, вступил в силу 1 октября.
Das einschlägige Gesetz, das die Verwendung von offenem Feuer auf Balkonen und Loggien von Wohngebäuden sowie Schlafsälen und Hotels verbietet, ist am 1. Oktober in Kraft getreten.

Общежития и частные номера доступны в этом дворе китайского стиля дома.
Schlafsäle und Privatzimmer sind in diesem Hof Stil chinesischen Haus.

Просторный общежития, с или без кондиционер, ванные комнаты с.
Geräumige Schlafsäle, mit oder ohne Klimaanlage, mit Bad.

Это обувная фабрика. И там есть общежития для рабочих.
Das ist eine Schuhfabrik. Und sie haben Schlafsäle für Arbeiter.

И там есть общежития для рабочих.
Und sie haben Schlafsäle für Arbeiter.

Это все общежития.
Das waren alle Schlafsäle.