ОКТЯБРЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Oktober
• Oktobers

Примеры использования Октября на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Первое октября, 09: 00 часов.
Oktober, genaue Uhrzeit 9 Uhr.

Двадцать первая ночь 8 октября 2006 года.
NACHT 8. OKTOBER 2006.

Октября вышел в Северную Америку.
Dezember erschien es in Nordamerika.

Создан он был 10 октября 1993 года.
Er wurde am 10. Dezember 1993 gegründet.

Продажа билетов началась 8 октября.
Der offizielle Vorverkauf startete am 8. November.

Октября Ягеллоны начали осаду города.
Am 15. Juli begann Ludwig die Belagerung der Stadt.

На конец дня 21 октября погибло 6 человек.
Beim Angriff am 21. März starben sechs Menschen.

И это все, что он намерен делать с октября по июнь.
Und das macht er von Oktober bis Juni durchgehend.

Гилфорд, Англия. 5 октября 1974 Во имя виски.
Guildford, England, 5. Okt. 1974" Im Namen des Whiskeys.

Последним 2 октября 1962 года был закрыт маршрут№ 31.
So wurde am 2. April 1961 die letzte Strecke stillgelegt.

С 25 октября 1990 года снова является районным центром.
Seit dem 25. November 1990 besteht die Gemeinde wieder.

На стольких из нас повлияли события 14- го октября.
So viele von uns waren betroffen von den Ereignissen des 14. Oktobers.

Утром 4 октября французские войска начали атаку.
Am Morgen des 4. Oktobers griffen die französischen Truppen an.

В Риме с огромным успехом прошли празднования, 28- го октября.
Film Die Feier des 28. Oktobers in Rom war ein großer Erfolg.

Октября 1941 года он прибыл в Архангельск без потерь.
Am 13. Dezember 1941 erreichte er ohne Verluste Archangelsk.

Только в первой половине октября произошло семь таких инцидентов.
Im ersten Halbjahr 2010 ereigneten sich sieben tödliche Unfälle.

Октября 2005 года Рокко женился на Шэннон Уилкокс.
Im Oktober 2005 ging Alex Rocco eine Ehe mit Shannon Wilcox ein.

Грузовое сообщение на линии было прекращено 1 октября 1974 года.
Der Güterverkehr auf der Linie wurde am 1. April 1978 eingestellt.

Октября 2017 года она объявила о своей помолвке с Брэдом Хоссом.
Im Oktober 2017 verkündete sie, sich mit Brad Hoss verlobt zu haben.

Течение хорошо заметно с октября по май и довольно слабо летом.
Der Winter dauert von Oktober bis Mai, während der Sommer entsprechend kurz ist.

Октября 1945 года было избрано Временное Национальное собрание.
November 1945 wurde die verfassunggebende Nationalversammlung gewählt.

Новый Nexus будет официально представлен октября 15 3 и начала ноября.
Das neue Nexus offiziell am Oktober 15 3 vorgestellt und startete im November.

С 26 октября 1946- депутат 6- го Великого народного собрания.
Seit dem 26. November 1946 war er Mitglied der 6. Großen Volksversammlung.

IPhone и iPhone 6 6 Плюс будет официально представлен в Румынии октября 31.
Plus-6 6 iPhone und iPhone offiziell in Rumänien im Oktober gestartet werden 31.

Октября 2014 года запустила шоу под названием That' s Amore на Vivid Radio.
Seit Oktober 2014 moderiert sie That's Amore auf Vivid Radio.

Значительную часть октября он провел в Вифлееме вместе с Абнером и его соратниками.
Einen beträchtlichen Teil des Oktobers verbrachte er mit Abner und dessen Mitarbeitern in Bethlehem.

Октября 2005. Показания лейтенанта Ленка и Сэнди Моррис. 13 октября 2005.
OKT. 2005 AUSSAGEN VON LENK UND SANDY MORRIS 13. OKT.

Большинство оставшихся в живых местных жителей уехали из столицы уже в первой декаде октября.
Die meisten überlebenden Bewohner verließen die Hauptstadt in den ersten zehn Tagen des Oktobers.

Октября She& Him выпустили рождественский альбом A Very She and Him Christmas.
Im Oktober 2011 erschien das Weihnachtsalbum A Very She& Him Christmas.

С октября 2005 по август 2006- Вице-премьер-министр Украины.
Zwischen September 2005 und August 2006 war er Stellvertretender Ministerpräsident der Ukraine.