ОЛОВО на Немецком - Немецкий перевод

Существительное
Zinn
олово
жесть
оловянные
Склонять запрос

Примеры использования Олово на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Programming category close
Cвинeц, cурьмa, олово.
Blei, Antimon und Zinn.
Название происходит от латинского слова' stannum'' олово.
Lateinisch‚ stannum‘ für Zinn.
Золото, серебро, медь, железо, олово и свинец.
Gold, Silber, Erz, Eisen, Zinn und Blei.
Паковать: бутылка или олово сети 1кг пластиковые.
Verpacken: Plastikflasche oder Zinn des Netzes 1kg.
Станнум по латыни олово.
Stannum ist Latein für Zinn.
Ты можешь отличить серебро и олово друг от друга?
Kannst du Silber und Zinn voneinander unterscheiden?
Если бы только у меня был уголь, или гравий, или олово.
Wenn wir nur Kohle, Schotter oder Blech hätten.
Паковать: Сумка фольги, олово или по мере необходимости.
Verpacken: Folientasche, Zinn oder wie erforderlich.
Нержавеющая сталь, медь, сталь, алюминий, цинк, олово, латунь.
Edelstahl, Kupfer, Stahl, Aluminium, Zink, Zinn, Messing.
Из Боливии доставлялось олово, с помощью которого производились бронзовые сплавы.
Aus Bolivien wurde Zinn herangeschafft, damit Bronzelegierungen hergestellt werden konnten.
Его 74 миллиона из Чикаго пойдут на скупку опционов на олово.
Mit den 74 Millionen Dollar aus Chicago will er Optionen auf Zinnerz kaufen.
Список таких полезных ископаемых включает тантал, олово, золото и вольфрам.
Nach diesem Act gehören zu diesen Mineralien Tantal, Zinn, Gold und Wolfram.
Концы включают золото, серебро, олово, олово/ свинец и Electroless, сульфамата и палладий никель.
Ausführungen umfassen Gold, Silber, Zinn, Zinn/ Blei, und strom, Sulfamat und Palladium-Nickel.
Сосредоточусь на трех веществах, собственно, все из вашего списка, свинец, олово и асбест.
Ich konzentriere mich auf drei Materialien- allesamt von Ihrer Liste. Zinn, Blei und Asbest.
К сентябрю 1990 года каждый из металлов подешевел:хром на 5%, олово на колоссальные 74.
Im September 1990 war der Preis aller Metalle gefallen:Chrom um 5% und Zinn sogar um kolossale 74.
Дом Израиля сделался у Меня изгарью; все они- олово, медь и железо и свинец в горниле, сделались, как изгарь серебра.
Das Haus Israel ist mir zu Schlacken geworden und sind alle Erz, Zinn, Eisen und Blei im Ofen; ja, zu Silberschlacken sind sie geworden.
Защитники окружающей среды вложили свои деньги в хром, медь, никель, олово и вольфрам сроком на 10 лет.
Die Aktivisten investierten ihr Geld in Chrom, Kupfer, Nickel, Zinn und Wolfram und wählten dazu einen Zeitrahmen von 10 Jahren.
Электролиз алюминия 4, руководство и олово, цинк, медь и другая редкая выплавка металла наполняют газом фильтровать, superfine материальное спасение, жидкость и твердое разъединение.
Elektrolyse des Aluminiums 4, Führung und Zinn, Zink, Kupfer und anderes seltenes Metalleinschmelzen gasen die Entstörung, superfine Wiederverwertung, Flüssigkeit und feste Trennung.
Окончательное постановление применяется к компаниям, использующим полезные ископаемые, включая тантал, олово, золото или вольфрам, если.
Unternehmen, die Mineralien wie Tantal, Zinn, Gold oder Wolfram einsetzen, unterliegen der endgültigen Regelung, wenn.
Комиссия по ценным бумагам и биржам( SEC) потребовала от компаний,использующих тантал, олово, золото или вольфрам в своих продуктах, проверять происхождение этого сырья.
Die US-Börsenaufsichtsbehörde Securities and Exchange Commission fordert von Unternehmen,die in ihren Produkten Tantal, Zinn, Gold oder Wolfram verwenden, die Herkunft der Rohmaterialien festzustellen.
Первыми жителями Храставы были горняки из саксонского города Пирна,добывавшие здесь в горах медь, олово, свинец, серебро и золото.
Die ersten Bewohner waren Bergleute aus der sächsischen Stadt Pirna,die in der Umgebung Kupfer, Zinn, Blei, Silber und Gold abbauten.
Как в горнило кладут вместе серебро, и медь, и железо,и свинец, и олово, чтобы раздуть на них огонь и расплавить; так Я во гневе Моем и в ярости Моей соберу, и положу, и расплавлю вас.
Wie man Silber, Erz, Eisen, Blei und Zinn zusammentut im Ofen, daß man ein Feuer darunter aufblase und zerschmelze es, also will ich euch auch in meinem Zorn und Grimm zusammentun, einlegen und schmelzen.
Ну вот тория в 10 частей на миллион, но есть другие вещи, которые мы думаем о что еще реже,бериллий, олово, вольфрама. Вот урана.
Also hier ist Thorium bei 10 parts per million, aber es gibt andere Dinge, die wir denken das ist sogar noch weniger verbreitet;Beryllium, Zinn, Wolfram.
И Человек создал пластиковый мешок и олово и алюминиевую банку и целлофановой оберткой и бумажную тарелку, и это было хорошо, потому что человек мог бы взять его автомобиль и купить всю свою еду в одном месте, и Он может спасти то, что было хорошо, чтобы поесть в холодильнике и выбросить….
Und Mann schuf die Plastiktasche und die Zinn und Aluminium kann und die Zellophanhülle und der Papierplatte, und das war gut so, denn Man könnte dann sein Auto und kaufen all sein Essen an einem Ort, und er konnte das, was gut zu essen war, zu retten in den Kühlschrank und wegwerfen,….
Еще одна группа элементов, из которых производят смартфоны и которая также представляет угрозу для окружающей среды, включает в себя металлы,такие как медь, серебро, палладий, алюминий, платина, вольфрам, олово, свинец и золото.
Eine andere Gruppe von Smartphone- Komponenten birgt ähnliche Umweltrisiken, und zwar Metalle wie Kupfer, Silber, Palladium, Aluminium, Platin,Wolfram, Zinn, Blei und Gold. Wir bauen auch Magnesium, Lithium.
И Человек создал пластиковый мешок и олово и алюминиевую банку и целлофановой оберткой и бумажную тарелку, и это было хорошо, потому что человек мог бы взять его автомобиль и купить всю свою еду в одном месте, и Он может спасти то, что было хорошо, чтобы поесть в холодильнике и выбросить то, что не было никакого дальнейшего использования.
Und Mann schuf die Plastiktasche und die Zinn und Aluminium kann und die Zellophanhülle und der Papierplatte, und das war gut so, denn Man könnte dann sein Auto und kaufen all sein Essen an einem Ort, und er konnte das, was gut zu essen war, zu retten in den Kühlschrank und wegwerfen, dass das keine weitere Verwendung hatte.
Бронза состоит из меди и олова.
Bronze besteht aus Kupfer und Zinn.
Они на 97% состоят из свинца и на 3%- из олова.
Sie sind zu 97 Prozent aus Blei und zu drei Prozent aus Zinn.
Может быть, у него закончилось олова, а цинк здесь легко найти.
Weil er vielleicht kein Zinn mehr hatte, aber Zink gibt es hier überall.
Создать дефицит олова.
Das verursacht einen Mangel an Zinn.
Результатов: 30, Время: 0.1472

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий