ПЕТТИ на Немецком - Немецкий перевод

• Patty
• Petty

Примеры использования Петти на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы Том Петти.
Wir sind Tom Petty.

Петти, мой мальчик!
Patty, mein Junge!

Влюблен в Петти.
Er ist in Petunia verliebt.

На вкус, как Петти Саттон.
Schmeckt genau wie Patty Sutton.

Пригни голову, Петти.
Zieh den Kopf ein, Petty.

Мы знаем, Джон Петти мертв.
Weißt du… Wir wissen, dass John Petty tot ist.

Не возиться с Джона Петти.
Leg dich nicht mit John Petty an.

Петти, ты моя муза и мой ангел.
Patty, du bist meine Muse und meine Flamme.

Словно помесь Халка и Мятной Петти.
So als ob Hulk mit Peppermint Patty ausgeht.

Том Петти," Пинк Флойд", Ван Хален?
Tom Petty, Pink Floyd, Van Halen? Was geht ab,?

Вы знаете, как хорошо, как и мне, что Джон Петти.
Du weißt genau, das John Petty eine hat.

Петти, ты забыла принять лекарство?
Patty, hast du vergessen, deine Medikamente zu nehmen?

Ты знаешь, почему Джош сорвался, Петти?
Wissen Sie, warum Josh der Geduldsfaden riss, Patty?

А еще к нам пришли Петти и Сельма, чтобы помочь украсить дом, вместе со своими любов- ботами.
Und jetzt sind Patty und Selma da, um uns mit ihren… Lovebots beim Dekorieren zu helfen.

У меня есть несколько потенциальных клиентов, начину с Петти.
Ich habe ein paar aufregende Anwärterinnen aufgereiht, angefangen mit Patty.

Честно говоря, нам было жаль тебя, мне и Петти, сидел один в этой камере… всю ночь.
Um ehrlich zu sein, es tut uns sehr leid, mir und Pettie, ganz allein, in dieser Zelle, die ganz Nacht lang.

Сегодня по дороге, я слышал" Я не сдамся". Песню Тома Петти.
Auf dem Weg hierher hörte ich"I Won't Back Down" von Tom Petty und ich sagte mir.

Петти… Все скоро закончится, и я хочу, чтобы ты знала, То, что я сожалею о том, что произошло.
Patty… das hier ist bald vorbei, und ich wollte Sie wissen lassen, dass es mir leid tut, was passiert ist.

Как вы знаете, я изобрел" Мандаспрей", чтобы помочь своей жене Петти.
Wissen Sie, ursprünglich habe ich Vagisil entwickelt, um meiner Frau Patty zu helfen.

Это был первый трек дебютного сольного альбома Тома Петти Full Moon Fever, появившегося на свет в 1989 году.
Wieder andere meinen, Tom Pettys erstes Soloalbum Full Moon Fever von 1989 müsse eigentlich als Vol.

Мастер чиф- петти офицер ВМС США( англ. Master Chief Petty Officer of the Navy)( MCPON)- наивысшее воинское звание петти- офицеров Военно-морских сил США.
Master Chief Petty Officer of the Navy(MCPON) ist der höchste Unteroffizierdienstgrad der US Navy.

Модель вероятности сознательной обработки информации( ELM) была разработана в 1980 г. Ричардом Петти и американским психологом Джоном Качиоппо.
Das Elaboration Likelihood Model(kurz: ELM) ist ein 1986 von Richard Petty und John T. Cacioppo entwickeltes Modell in der Sozialpsychologie.

Наряду с Уильямом Петти начал разрабатывать методы статистики и переписи населения, которые являются основой современной демографии.
Zusammen mit William Petty entwickelte er frühe Statistik- und Zensusmethoden, die die Grundlage der modernen Demographie bilden.

Этот метод стал первым официальным примером« сверхдублирования», в котором Петти Пейдж стала одной из первых и самых известных артисток в использовании подобного способа.
Dies wurde das erste akustisch dokumentierte Beispiel für overdubbing und führte dazu, dass Patti Page eine der bekanntesten Künstlerinnen für die Nutzung dieser Technik wurde.

Петти и Сельма вернулись раньше из своего отпуска но сан.- эпидем. станция до сих пор не избавились от этой черной плесени из их квартиры.
Patty und Selma sind früher aus dem Urlaub zurück, aber die Reinigungsfirma hat noch nicht den ganzen, schwarzen Schimmel aus der Wohnung entfernt.

Был следующий состав участников: Nelson Wilbury- Джордж Харрисон Otis Wilbury- Джефф Линн Lefty Wilbury- Рой Орбисон Charlie T. Wilbury Jr.- Том Петти Lucky Wilbury- Боб Дилан На альбоме« Traveling Wilburys Vol.
Die Mitglieder der Traveling Wilburys gebrauchten für das Album folgende Pseudonyme: Bob Dylan- Lucky Wilbury George Harrison- Nelson Wilbury Jeff Lynne- Otis Wilbury Roy Orbison- Lefty Wilbury Tom Petty- Charlie T. Jnr.