ПЛАСТИЧЕСКОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• plastische
• plastischen
• plastischer

Примеры использования Пластической на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пластической хирургии;
Plastische Chirurgie.

Логотип пластической художника.
Logo von Plastic Künstler.

Пластической операции?
Plastische Operationen?

Основы пластической анатомии.
Lehrbuch der plastischen Anatomie.

О пластической художника.
Über Plastic Künstler.

Шлифование Оборудование для пластической.
Zerkleinerungsgeräte für Kunststoff.

Центр пластической хирургии Питтса.
Das Pitts Center für plastische Chirurgie.

Арчи, я бы хотела, чтобы ты поговорил с ней о пластической хирургии.
Archie, ich möchte, daß du mit ihr über plastische Chirurgie sprichst.

Центр пластической и эстетической хирургии.
Zentrum für ästhetisch plastische Chirurgie.

Чешская Республика является одним из пионеров в области пластической хирургии.
Im Bereich der plastischen Chirurgie gehört Tschechien zu den Vorreitern.

Я слышала о пластической хирургии и всяких тому подобных вещах. Но я сказала себе.
Man hört von plastischer Chirurgie, Eitelkeit und all dem, aber ich dachte mir.

У Джексона был шанс в нейро, но он предпочел учиться у меня в пластической.
Jackson hatte eine Chance in der Neuro,… aber er lehnte ab und kam zu mir in die Plastische.

В пластической хирургии, передача кожной ткани является очень распространенной процедурой.
In der plastischen Chirurgie, ist die Übertragung von Hautgewebe ein sehr häufiger Vorgang.

Из этих исследований мы определили две главные эпохи пластической истории мозга.
Ausgehend von diesen Studien definierten wir zwei große Abschnitte der plastischen Entwicklung des Gehirns.

У меня была своя клиника пластической хирургии, приносящая кучу денег, но я не был счастлив.
Ich hatte meine eigene Praxis für plastische Chirurgie… und habe eine Menge Geld verdient, aber ich war nicht glücklich.

Пока Хаус был в тюрьме, ты работал в Мерси, в пластической хирургии, верно?
So lange er mich lässt. Als House im Gefängnis war, hast du in der plastischen Chirurgie im Mercy gearbeitet, oder?

Лиза проходит ординатуру по пластической хирургии, а Рейчел работает в клинике Святого Патрика в отделении лечения КФ.
Lisa hat sich auf plastische Chirurgie festgelegt und Rachel arbeitet an der MV Klinik in St. Pat.

Также, зрители узнают о том, что Пирс получил новый облик с помощью пластической хирургии.
Schließlich wird aufgedeckt, dass Alexander Pearce sich mit Hilfe von plastischer Chirurgie ein neues Aussehen zugelegt hat.

Специалист пластической хирургии в г. Рияд( Саудовская Аравия) в клинике Med Art 2007- 2008.
Facharzt für plastische, rekonstruktive und kosmetische Chirurgie- Saudi Arabien und Vereinigte Arabische Emirate 2007- 2008.

Запишитесь на консультацию к доктору Дагмар Милези в нашем центре пластической и эстетической хирургии.
Vereinbaren Sie ein persönliches Beratungsgespräch im Zentrum für ästhetische plastische Chirurgie Prim. Dr. Dagmar Millesi.

Наши силиконовые является безопасной альтернативой пластической, и намного превышает стандарты FDA для пищевой силикон.
Unser Silikon ist eine sichere Alternative zu Kunststoff und übertrifft bei weitem die FDA-Standards für Lebensmittelsilicon.

Нижние резиновые уплотнения подвержены старению, износу, растрескиванию, пластической деформации и даже поломке.
Minderwertige Gummidichtungen neigen zu Alterung, Alterung, Rissbildung, plastischer Verformung und sogar zum Versagen.

Он является профессором медицины и руководителем отделения пластической хирургии и ожогов в Медицинском центре Хадасса в Иерусалиме.
Eldad ist Professor und Leiter der Abteilung für Plastische Chirurgie und Verbrennungen im Hadassah Medical Center in Jerusalem.

Мы обнаружили кучу серийных номеров… и они привели в амбулаторную клинику пластической хирургии в Будапеште.
Wir haben uns die Seriennnummern aufgeschrieben… und diese führen auf eine ambulante Klinik für plastische Chirurgie in Budapest zurück.

Ваш пластический хирург и/ или пластической хирургии сотрудники будут подробно объяснить риски, связанные с хирургией молочной железы.
Ihr plastischer Chirurg und/oder das Personal der plastischen Chirurgie wird Ihnen ausführlich die Risiken im Zusammenhang mit der Brustchirurgie erläutern.

Вы не милосердны В этом случае Бог благословит вас создать она была в пластической хирургии делает, получить восемь символов пострадали мире.
Sie sind nicht barmherzig in diesem Fall Gott segne Sie erstellen sie war in der plastischen Chirurgie zu tun, indem Sie sich einen aus acht Zeichen erlitten Welt.

Отец полностью поглощен своим бизнесом по пластической хирургии, а ее мама- бывшая модель, которая пытается начать музыкальную карьеру.
Ihr Dad ist völlig mit seiner Praxis für plastische Chirurgie beschäftigt, und ihre Mutter ist ein Ex-Model die ihre musikalische Karriere vorantreiben will.

Характеристика деформации колена горячего толчка заключается в определении диаметра заготовки трубы в соответствии с законом изменения объема металлического материала до и после пластической деформации.
Die Verformungscharakteristik des Hot-Push-Bogens besteht darin, den Durchmesser des Rohrrohlings nach dem Gesetz der Volumenänderung des Metallmaterials vor und nach der plastischen Verformung zu bestimmen.

Избранные ортопедические клиники и клиники пластической хирургии специализируются на эндопротезировании плечевого и локтевого суставов и мелких суставов кистей рук.
Ausgewählte orthopädische Kliniken und Kliniken für plastische Chirurgie sind auf Endoprothesen des Schulter- und Ellbogengelenks sowie der kleinen Gelenke der Hand spezialisiert.

К числу наиболее популярных процедур в косметической и пластической хирургии относится пластика век( блефаропластика), которая позволяет справиться с проблемой опущенных век или образования жировых мешков под глазами.
Zu den meistgefragten Eingriffen im Bereich der kosmetischen und plastischen Chirurgie gehören Augenlidoperationen(Blepharoplastik) bei Schlupflidern oder Tränensäcken.