ПЛОТНЫЕ ШТАНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• warme hose warme sport-hose

Примеры использования Плотные штаны на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я кладу ему на стул булавку, он надевает плотные штаны.
Ich platzierte eine Nadel auf seinem Stuhl, er verkorkte seine Hosen!

Кроме того, учитывая, что блохи в первую очередь попадают на ноги, достаточно иметь плотные штаны, заправленные в ботинки, чтобы обеспечить себе защиту от блох на время нахождения на природе.
Angesichts der Tatsache, dass Flöhe hauptsächlich auf den Beinen stehen, reicht es aus, enge Hosen in die Schuhe gesteckt zu haben, um Flöhe für die Natur zu schützen.

Утром воздух прогреется до+ 7…+ 13° C, точка росы:+ 2, 4° C; соотношение температуры и влажности: немного сухо, но в целом комфортно; осадков не ожидается, ветeр легкий, дующий с востока со скоростью 2- 3 м/ сек, небо чистое; одежда по сезону: ботинки, кроссовки, носки, гольфы, колготки, штаны, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, кофта с длинными рукавами, пайта, трикотажное платье, куртка; астрономический сезон: зима;
Am Morgen die Lufttemperatur erwärmt sich auf +7… +13°C, Taupunkt ist: +2,4°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: Es ist ein wenig trocken, aber im Grossen behaglich; Niederschläge sind nicht zu erwarten, leichte Brise aus östlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 7-11 km/st, Der Himmel ist klar; jahreszeitliche Kleidung: Boots, Turnschuhe, Socken, lange Socken, Strumpfhose, Sport-Hose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, langärmelige Bluse, warme Bluse, Strickkleid, Jacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Утром воздух прогреется до+ 6…+ 15° C, точка росы:+ 2, 13° C; осадков не ожидается, ветeр умеренный, дующий с запада со скоростью 3- 7 м/ сек, небо чистое; одежда по сезону: туфли, ботинки, кроссовки, шерстяная шапка, носки, гольфы, колготки, штаны, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, кофта с длинными рукавами, пайта, трикотажное платье, куртка, демисезонное пальто, шерстяная кофта; астрономический сезон: зима;
Am Morgen die Lufttemperatur erwärmt sich auf +6… +15°C, Taupunkt ist: +2,13°C;; Niederschläge sind nicht zu erwarten, mäßige Brise aus westlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 11-25 km/st, Der Himmel ist klar; jahreszeitliche Kleidung: Schuhe, Boots, Turnschuhe, Wollmütze, Socken, lange Socken, Strumpfhose, Sport-Hose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, langärmelige Bluse, warme Bluse, Strickkleid, Jacke, Übergangsmantel, Wolljacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Утром воздух прогреется до…+ 4° C; слишком холодно: мерзнут руки, имеется небольшой риск обморожения, возможно обострение простудных заболеваний, нужно одевать теплую одежду, точка росы:- 2, 48° C; возможны слабые осадки, ветeр слабый, дующий с севера со скоростью 3- 4 м/ сек, небо затянуто облаками; рекомендуемая одежда: ботинки, легкие сапожки, шерстяная шапка, носки, гольфы, колготки, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, трикотажное платье, куртка, демисезонное пальто, шерстяная кофта; астрономический сезон: зима;
Am Morgen die Lufttemperatur erwärmt sich auf 0… +4°C; zu kalt: Hände frieren, es gibt nur geringe Gefahr von der Erfrierung, Wiederaufleben von Erkältungskrankheiten ist mӧglich, es ist nötig warme Kleidung anzuziehen, Taupunkt ist: -2,48°C;; Niederschläge sind mӧglich, schwache Brise aus nördlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 11-14 km/st, Der Himmel ist bewölkt; empfohlene Kleidung: Boots, Lichtreitstiefel, Wollmütze, Socken, lange Socken, Strumpfhose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, Strickkleid, Jacke, Übergangsmantel, Wolljacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Утром воздух прогреется до+ 5…+ 9° C, точка росы:+ 3, 57° C; соотношение температуры и влажности: немного сухо, но в целом комфортно; осадков не ожидается, ветeр тихий, дующий с юго-востока со скоростью- 1 м/ сек, небо чистое; одежда по сезону: ботинки, кроссовки, шерстяная шапка, носки, гольфы, колготки, штаны, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, кофта с длинными рукавами, пайта, трикотажное платье, куртка, демисезонное пальто, шерстяная кофта; астрономический сезон: зима;
Am Morgen die Lufttemperatur erwärmt sich auf +5… +9°C, Taupunkt ist: +3,57°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: Es ist ein wenig trocken, aber im Grossen behaglich; Niederschläge sind nicht zu erwarten, leiser Zug aus südöstlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 0-4 km/st, Der Himmel ist klar; jahreszeitliche Kleidung: Boots, Turnschuhe, Wollmütze, Socken, lange Socken, Strumpfhose, Sport-Hose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, langärmelige Bluse, warme Bluse, Strickkleid, Jacke, Übergangsmantel, Wolljacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Вечером температура воздуха опустится до+ 7…+ 10° C; слишком холодно: зябко, риск обморожения или переохлаждения одетого человека отсутствует, но возможно обострение простудных заболеваний, точка росы:- 3, 64° C; осадков не ожидается, ветeр слабый, дующий с северо-запада со скоростью 3- 4 м/ сек, на небе, местами, небольшие облака; одежда по погоде: ботинки, кроссовки, носки, гольфы, колготки, штаны, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, кофта с длинными рукавами, пайта, трикотажное платье, куртка; астрономический сезон: зима;
Am Abend die Lufttemperatur sinkt auf +8… +11°C; zu kalt: Es ist kühl, die Gefahr von Erfrierungen oder Unterkühlung von einem gekleideten Mann ist abwesend, aber Wiederaufleben von Erkältungskrankheiten ist mӧglich., Taupunkt ist: -3,71°C;; Niederschläge sind nicht zu erwarten, mäßige Brise aus nordwestlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 18-25 km/st, Der Himmel ist klar; Kleidung für das Wetter: Boots, Turnschuhe, Socken, lange Socken, Strumpfhose, Sport-Hose, warme Hose, langärmeliges Hemd, langärmelige Bluse, warme Bluse, Strickkleid, Jacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Утром воздух прогреется до+ 6…+ 17° C, точка росы:+ 4, 63° C; соотношение температуры и влажности: немного сухо, но в целом комфортно; осадков не ожидается, ветeр слабый, дующий с юга со скоростью 2- 5 м/ сек, небо чистое; одежда по сезону: туфли, ботинки, кроссовки, шерстяная шапка, носки, гольфы, колготки, штаны, брюки, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, кофта, кофта с длинными рукавами, пайта, трикотажное платье, куртка, демисезонное пальто, шерстяная кофта; астрономический сезон: зима;
Am Morgen die Lufttemperatur erwärmt sich auf +6… +17°C, Taupunkt ist: +4,63°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: Es ist ein wenig trocken, aber im Grossen behaglich; Niederschläge sind nicht zu erwarten, schwache Brise aus südlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 7-18 km/st, Der Himmel ist klar; jahreszeitliche Kleidung: Schuhe, Boots, Turnschuhe, Wollmütze, Socken, lange Socken, Strumpfhose, Sport-Hose, Hose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, Bluse, langärmelige Bluse, warme Bluse, Strickkleid, Jacke, Übergangsmantel, Wolljacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Днем температура воздуха опустится до+ 3…+ 5° C; слишком холодно: мерзнут руки, имеется небольшой риск обморожения, возможно обострение простудных заболеваний, нужно одевать теплую одежду, точка росы:- 5, 46° C; осадков не ожидается, ветeр свежий, дующий с запада со скоростью 7- 9 м/ сек, на небе, местами, небольшие облака; что одеть: ботинки, легкие сапожки, шерстяная шапка, носки, гольфы, колготки, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, трикотажное платье, куртка, демисезонное пальто, шерстяная кофта; астрономический сезон: зима;
Am Tage die Lufttemperatur sinkt auf +3… +5°C; zu kalt: Hände frieren, es gibt nur geringe Gefahr von der Erfrierung, Wiederaufleben von Erkältungskrankheiten ist mӧglich, es ist nötig warme Kleidung anzuziehen, Taupunkt ist: -5,46°C;; Niederschläge sind nicht zu erwarten, frische Brise aus westlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 25-32 km/st, Kleine Wolken sind strichweise am Himmel; was anziehen: Boots, Lichtreitstiefel, Wollmütze, Socken, lange Socken, Strumpfhose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, Strickkleid, Jacke, Übergangsmantel, Wolljacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Ночью температура воздуха опустится до+ 6…+ 8° C, точка росы:+ 4, 79° C; соотношение температуры и влажности: немного сухо, но в целом комфортно; осадков не ожидается, ветeр легкий, дующий с северо-запада со скоростью- 2 м/ сек, на небе, местами, небольшие облака; одежда по погоде: ботинки, кроссовки, шерстяная шапка, носки, гольфы, колготки, штаны, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, кофта с длинными рукавами, пайта, трикотажное платье, куртка, демисезонное пальто, шерстяная кофта; астрономический сезон: зима;
In der Nacht die Lufttemperatur sinkt auf +6… +8°C, Taupunkt ist: +4,79°C; Verhältnis von Temperatur und Luftfeuchtigkeit: Es ist ein wenig trocken, aber im Grossen behaglich; Niederschläge sind nicht zu erwarten, leichte Brise aus nordwestlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 0-7 km/st, Kleine Wolken sind strichweise am Himmel; Kleidung für das Wetter: Boots, Turnschuhe, Wollmütze, Socken, lange Socken, Strumpfhose, Sport-Hose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, langärmelige Bluse, warme Bluse, Strickkleid, Jacke, Übergangsmantel, Wolljacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Днем температура воздуха опустится до+ 2…+ 5° C; слишком холодно: мерзнут руки, имеется небольшой риск обморожения, возможно обострение простудных заболеваний, нужно одевать теплую одежду, точка росы:- 8, 33° C; осадков не ожидается, ветeр свежий, дующий с запада со скоростью 8- 10 м/ сек, небо чистое; что одеть: ботинки, легкие сапожки, шерстяная шапка, носки, гольфы, колготки, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, трикотажное платье, куртка, демисезонное пальто, шерстяная кофта; астрономический сезон: зима;
Am Tage die Lufttemperatur sinkt auf +2… +5°C; zu kalt: Hände frieren, es gibt nur geringe Gefahr von der Erfrierung, Wiederaufleben von Erkältungskrankheiten ist mӧglich, es ist nötig warme Kleidung anzuziehen, Taupunkt ist: -8,33°C;; Niederschläge sind nicht zu erwarten, frische Brise aus westlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 29-36 km/st, Der Himmel ist klar; was anziehen: Boots, Lichtreitstiefel, Wollmütze, Socken, lange Socken, Strumpfhose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, Strickkleid, Jacke, Übergangsmantel, Wolljacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Днем воздух прогреется до+ 7…+ 8° C; слишком холодно: зябко, риск обморожения или переохлаждения одетого человека отсутствует, но возможно обострение простудных заболеваний, точка росы:+ 1, 81° C; возможны слабые осадки, ветeр слабый, дующий с юга со скоростью 3- 5 м/ сек, небо затянуто облаками; что одеть: ботинки, кроссовки, носки, гольфы, колготки, штаны, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, кофта с длинными рукавами, пайта, трикотажное платье, куртка; астрономический сезон: зима;
Am Tage die Lufttemperatur erwärmt sich auf +7… +8°C; zu kalt: Es ist kühl, die Gefahr von Erfrierungen oder Unterkühlung von einem gekleideten Mann ist abwesend, aber Wiederaufleben von Erkältungskrankheiten ist mӧglich., Taupunkt ist: +1,81°C;; Niederschläge sind mӧglich, schwache Brise aus südlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 11-18 km/st, Der Himmel ist bewölkt; was anziehen: Boots, Turnschuhe, Socken, lange Socken, Strumpfhose, Sport-Hose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, langärmelige Bluse, warme Bluse, Strickkleid, Jacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Ночью воздух прогреется до+ 1…+ 2° C; слишком холодно: мерзнут руки, имеется небольшой риск обморожения, возможно обострение простудных заболеваний, нужно одевать теплую одежду, точка росы:+, 32° C; возможны слабые осадки, ветeр легкий, дующий с востока со скоростью 2- 3 м/ сек, небо затянуто облаками; рекомендуемая одежда: легкие сапожки, шерстяная шапка, носки, гольфы, колготки, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, трикотажное платье, куртка, демисезонное пальто, шерстяная кофта; астрономический сезон: зима;
In der Nacht die Lufttemperatur erwärmt sich auf +1… +2°C; zu kalt: Hände frieren, es gibt nur geringe Gefahr von der Erfrierung, Wiederaufleben von Erkältungskrankheiten ist mӧglich, es ist nötig warme Kleidung anzuziehen, Taupunkt ist: +0,32°C;; Niederschläge sind mӧglich, leichte Brise aus östlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 7-11 km/st, Der Himmel ist bewölkt; empfohlene Kleidung: Lichtreitstiefel, Wollmütze, Socken, lange Socken, Strumpfhose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, Strickkleid, Jacke, Übergangsmantel, Wolljacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Утром температура воздуха составит…+ 4° C; слишком холодно: мерзнут руки, имеется небольшой риск обморожения, возможно обострение простудных заболеваний, нужно одевать теплую одежду, точка росы:- 6, 07° C; осадков не ожидается, ветeр свежий, дующий с запада со скоростью 6- 8 м/ сек, небо чистое; одежда по сезону: ботинки, легкие сапожки, шерстяная шапка, носки, гольфы, колготки, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, трикотажное платье, куртка, демисезонное пальто, шерстяная кофта; астрономический сезон: зима;
Am Morgen die Lufttemperatur wird 0… +3°C; zu kalt: Hände frieren, es gibt nur geringe Gefahr von der Erfrierung, Wiederaufleben von Erkältungskrankheiten ist mӧglich, es ist nötig warme Kleidung anzuziehen, Taupunkt ist: -6,42°C;; Niederschläge sind nicht zu erwarten, frische Brise aus westlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 22-32 km/st, Der Himmel ist klar; jahreszeitliche Kleidung: Boots, Lichtreitstiefel, Wollmütze, Socken, lange Socken, Strumpfhose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, Strickkleid, Jacke, Übergangsmantel, Wolljacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Днем воздух прогреется до+ 1…+ 3° C; слишком холодно: мерзнут руки, имеется небольшой риск обморожения, возможно обострение простудных заболеваний, нужно одевать теплую одежду, точка росы:- 3, 36° C; возможны слабые осадки, ветeр умеренный, дующий с юго-запада со скоростью 5- 6 м/ сек, небо затянуто облаками; что одеть: ботинки, легкие сапожки, шерстяная шапка, носки, гольфы, колготки, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, трикотажное платье, куртка, демисезонное пальто, шерстяная кофта; астрономический сезон: зима;
Am Tage die Lufttemperatur erwärmt sich auf +1… +3°C; zu kalt: Hände frieren, es gibt nur geringe Gefahr von der Erfrierung, Wiederaufleben von Erkältungskrankheiten ist mӧglich, es ist nötig warme Kleidung anzuziehen, Taupunkt ist: -3,36°C;; Niederschläge sind mӧglich, mäßige Brise aus südwestlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 18-22 km/st, Der Himmel ist bewölkt; was anziehen: Boots, Lichtreitstiefel, Wollmütze, Socken, lange Socken, Strumpfhose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, Strickkleid, Jacke, Übergangsmantel, Wolljacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Утром воздух прогреется до+ 7…+ 12° C; слишком холодно: зябко, риск обморожения или переохлаждения одетого человека отсутствует, но возможно обострение простудных заболеваний, точка росы:+, 17° C; осадков не ожидается, ветeр легкий, дующий с северо-востока со скоростью 1- 2 м/ сек, небо чистое; что одеть: ботинки, кроссовки, носки, гольфы, колготки, штаны, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, кофта с длинными рукавами, пайта, трикотажное платье, куртка; астрономический сезон: зима;
Am Morgen die Lufttemperatur erwärmt sich auf +7… +12°C; zu kalt: Es ist kühl, die Gefahr von Erfrierungen oder Unterkühlung von einem gekleideten Mann ist abwesend, aber Wiederaufleben von Erkältungskrankheiten ist mӧglich., Taupunkt ist: +0,17°C;; Niederschläge sind nicht zu erwarten, leichte Brise aus nordöstlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 4-7 km/st, Der Himmel ist klar; was anziehen: Boots, Turnschuhe, Socken, lange Socken, Strumpfhose, Sport-Hose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, langärmelige Bluse, warme Bluse, Strickkleid, Jacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Ночью температура воздуха опустится до- 1…° C; слишком холодно: мерзнут руки, имеется небольшой риск обморожения, возможно обострение простудных заболеваний, нужно одевать теплую одежду, точка росы:- 2, 82° C; осадков не ожидается, ветeр легкий, дующий с юго-запада со скоростью 2- 3 м/ сек, на небе, местами, небольшие облака; рекомендуемая одежда: легкие сапожки, шерстяная шапка, носки, гольфы, колготки, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, трикотажное платье, куртка, демисезонное пальто, шерстяная кофта; астрономический сезон: зима;
In der Nacht die Lufttemperatur sinkt auf -1… 0°C; zu kalt: Hände frieren, es gibt nur geringe Gefahr von der Erfrierung, Wiederaufleben von Erkältungskrankheiten ist mӧglich, es ist nötig warme Kleidung anzuziehen, Taupunkt ist: -2,82°C;; Niederschläge sind nicht zu erwarten, leichte Brise aus südwestlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 7-11 km/st, Kleine Wolken sind strichweise am Himmel; empfohlene Kleidung: Lichtreitstiefel, Wollmütze, Socken, lange Socken, Strumpfhose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, Strickkleid, Jacke, Übergangsmantel, Wolljacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;

Вечером температура воздуха опустится до+ 4…+ 6° C; слишком холодно: зябко, риск обморожения или переохлаждения одетого человека отсутствует, но возможно обострение простудных заболеваний, точка росы:-, 9° C; возможны слабые осадки, ветeр слабый, дующий с юго-запада со скоростью 3- 4 м/ сек, небо затянуто облаками; что одеть: ботинки, кроссовки, шерстяная шапка, носки, гольфы, колготки, плотные брюки, плотные штаны, рубашка с длинными рукавами, кофта с длинными рукавами, пайта, трикотажное платье, куртка, демисезонное пальто, шерстяная кофта; астрономический сезон: зима;
Am Abend die Lufttemperatur sinkt auf +4… +6°C; zu kalt: Es ist kühl, die Gefahr von Erfrierungen oder Unterkühlung von einem gekleideten Mann ist abwesend, aber Wiederaufleben von Erkältungskrankheiten ist mӧglich., Taupunkt ist: -0,9°C;; Niederschläge sind mӧglich, schwache Brise aus südwestlicher Richtung, mit einer Geschwindigkeit von 11-14 km/st, Der Himmel ist bewölkt; was anziehen: Boots, Turnschuhe, Wollmütze, Socken, lange Socken, Strumpfhose, warme Hose, warme Sport-Hose, langärmeliges Hemd, langärmelige Bluse, warme Bluse, Strickkleid, Jacke, Übergangsmantel, Wolljacke; astronomische Jahreszeit ist: Winter;