ПОЦЕЛОВАТЬ ТЕБЯ на Немецком - Немецкий перевод

• dich küssen

Примеры использования Поцеловать тебя на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я хочу поцеловать тебя.
Ich möchte dich küssen.

Сейчас я должен поцеловать тебя.
Ich muss Sie jetzt küssen.

Я хотел поцеловать тебя.
Ich wollte Dich küssen.

Потому что хочу поцеловать тебя.
Weil ich dich küssen möchte.

Я могу поцеловать тебя, зараза.
Ich könnte dich küssen, du Miststück.

Я хотел бы поцеловать тебя.
Ich möchte dich küssen.

И я хочу поцеловать тебя, чтобы доказать это.
Ich küsse dich jetzt, um es zu beweisen.

Позволь… поцеловать тебя.
Lass mich… dich küssen.

Потому что я хочу поцеловать тебя.
Weil ich dich küssen möchte.

Есть много девушек, которые захотят поцеловать тебя.
Es gibt eine Menge Mädchen da draußen, die dich küssen wollen.

Я хотела бы поцеловать тебя.
Ich möchte dich küssen.

Она вышла, чтобы я могла поцеловать тебя.
Sie ist gegangen, damit ich dich küssen kann.

Если б я мог поцеловать тебя.
Könnte ich dich küssen.

Я думал, как бы это было, если поцеловать тебя.
I dachte, was es möchte Sie küssen werden.

Ну, я хочу поцеловать тебя.
Na ja, ich will dich küssen.

Я рискну чем угодно, лишь бы поцеловать тебя вновь.
Volles Risiko, nur um dich zu küssen.

Согласна поцеловать тебя.
Ich erlaube dir, mich zu küssen.

Я просто… я чувствую, что должен поцеловать тебя.
Ich fühle einfach, dass ich dich küssen werde.

Я собираюсь поцеловать тебя.
Ich werde Ihnen jetzt küssen.

У меня такое чувство, что я должен поцеловать тебя.
Ich habe das Gefühl, dass ich dich küssen sollte.

Например, я хочу поцеловать тебя.
Zum Beispiel, wenn ich Sie küssen wollte.

Это здорово, когда парень хочет поцеловать тебя.
Es war schön einen Jungen zu haben, der dich küssen will.

Не знаю, то ли поцеловать тебя… то ли с крыши бросить.
Ich weiß nicht, ob ich dich küssen oder von diesem Dach werfen soll.

Ладно, может я и пытался поцеловать тебя.
Okay, vielleicht habe ich doch versucht dich zu küssen.

Думала поцеловать тебя, но не уверена, что это правильно?
Ich wollte dich küssen, aber ich weiß nicht, ob dir das recht ist?

Обещаю, что не буду пытаться поцеловать тебя.
Ich verspreche, ich versuche nicht wieder, dich zu küssen.

Даже если Бейз пытался поцеловать тебя, я все равно тебя люблю.
Sogar, wenn Baze versucht dich zu küssen, liebe ich dich..

Выглядит, будто она может выйти из рамы и поцеловать тебя.
Sieht fast so aus, als würde sie dem Rahmen entfliehen und dich küssen.

Спускайся сюда, чтобы я могла поцеловать тебя, всего тебя..
Komm runter, dann kann ich dich küssen. Euch alle.

Потому что все о чем я могу думать так это о том насколько хочу поцеловать тебя.
Denn alles woran ich noch denken kann, ist dich zu küssen.