ПРАЙС на Немецком - Немецкий перевод

• Price
• Pryce

Примеры использования Прайс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Уилбур Фрили и братья Прайс, Дон и Заки.
Und die Price Brüder, Don and Zacky.

Есть успехи с телефоном Мэдисон Прайс?
Konnten wir etwas aus Madison Pryces Handy rauskriegen?

Доктор Прайс, вы обещали немного поспать.
Dr. Pryce, Sie hatten doch versprochen, ein wenig zu schlafen.

Прайс думает, я слишком глупа и верю в его ложь.
Pryce denkt, ich bin dumm genug, seine Lügen zu glauben.

Джон Гиббонс, Джордж Кейси, это Роберт Прайс, мой отец.
John Gibbons, George Casey, das ist Robert Pryce, mein Vater.

Прайс говорил, что оно растет в ее теплице уже годы.
Laut Price wächst der schon seit Jahren auf ihrem Grundstück.

Мак, ты по фото смог узнать личность Розалин Прайс.
Mack, waren Sie in der Lage, Rosalind Prices Foto zu identifizieren?

Прайс и я, вот кто сделал эту компанию тем, чем она является.
Pryce und ich haben die Firma zu dem gemacht, was sie ist.

Ничего такого, с чем бы Великий и Ужасный Прайс не справился бы.
Es ist nichts, was der große Dr. Pryce nicht regeln kann.

Все, что нам нужно сейчас,- образец ДНК Кристин Прайс.
Alles, was wir jetzt noch brauchen, ist eine Probe von Christine Prices DNA.

Стерлинг, Кэмпбелл, Дрейпер Прайс, могу я помочь вам?
Sterling Campbell Draper Pryce, wie können wir Ihnen behilflich sein?

Вам, мистер Прайс, придется заплатить за все что здесь произошло.
Sie, Mr. Pryce, werden sich für all das, was hier geschehen ist, verantworten.

Я только что вернулась с обеда, а мистер Прайс хочет вас видеть.
Ich bin gerade vom Mittagessen wieder gekommen und Mr. Pryce möchte Sie sehen.

Ну, Прайс, так и есть,- но это единственная зацепка на данный момент.
Naja, Price, das ist, weil es das ist, aber im Moment ist es alles, was wir haben.

Этим утром я получил письмо, отправленное на имя" Стерлинг, Глисон и Прайс.
Heute Morgen erhielt ich einen Brief, adressiert an Sterling Gleason and Pryce.

Доктор Прайс попросил меня ввести тебе кое-что, чтобы помочь справиться с болью во время процедуры.
Dr. Pryce bat mich, Ihnen etwas gegen die Schmerzen während der Prozedur zu geben.

Мы нашли это в домике, которым пользовалась женщина по имени Мэдисон Прайс.
Wir fanden es in einer Hütte, die von einer Frau namens Madison Pryce genutzt wird.

Видео, которое сняла Мэдисон Прайс, показывает, что она была в коттедже в ночь перед гибелью.
Das Video, Madison Pryce machte, zeigte, dass sie die Nacht vor ihrem Tod in einer Hütte verbrachte.

Мистер Прайс, вы работаете водителем у сенатора Дэвиса, зарабатывая 30 тысяч в год, верно?
Mr. Price, Sie arbeiten als Fahrer für Senator Davis… und verdienen damit 30.000$ im Jahr. Ist das korrekt?

Пока я информируюсь из еженедельных отчетов, И меня мало интересует- Чего Прайс хотел.
Solange ich nur vierteljährlich auf dem Laufenden gehalten werde, beschäftige ich mich so wenig wie möglich mit dem, was Pryce tut.

Глория Прайс звонила сказать, что придет сегодня за своей зарплатой за прошлую неделю.
Gloria Price hat angerufen. Ich soll dir sagen, dass sie heute Abend kommt um ihren Lohn von letzter Woche abzuholen.

Ты отведешь команду к Кристин Прайс, пока мистер Ренни и я продолжим наш разговор о местонахождении яйца.
Sie werden das Team zu Christine Price führen, während Mr. Rennie und ich unser Gespräch über den Verbleib des Eis fortsetzen.

Для нас это начало новой эры в отношениях между North American Aviation и Стерлинг Купер Дрейпер Прайс.
Wir sehen dies als den Beginn einer neuen Ära… in der Beziehung zwischen North American Aviation und Sterling Cooper Draper Pryce.

Бэнкса вдохновлял Алан Прайс из The Animals, которого он упоминал как« первого человека показавшего мне орган в рок- контексте».
Banks bezeichnete Alan Price von den Animals als„die erste Person, die mich der Orgel im Rock-Kontext bewusst werden ließ“.

И я должна сказать тебе лично, что мистер Прайс возьмет отпуск на последние две недели августа из-за приезда сына.
Und ich soll dir persönlich ausrichten, dass Mr. Pryce sich die letzten beiden… Wochen im August freinehmen wird, weil sein Sohn ihn besucht.

Здесь говорится, что Прайс подкупил директора похоронного бюро, дабы получить доступ к телу Беверли Грей до того, как ее кремируют.
Hier steht Price hat den Bestattungsunternehmer bestochen, um Zugang zu Beverly Greys Leiche zu bekommen, bevor sie eingeäschert wurde.

В связи в возрастающей популярностью Ecoin, исполнительный директор E Corp Филип Прайс анонсировал то, что он называет новой революционной программой займа на основе новейшей криптовалюты.
Mit der ansteigenden Popularität von Ecoin hat ECorps CEO Phillip Price das angekündigt, was er ein revolutionäres, neues Kreditprogramm nennt, gestützt durch die aufkommende Crypto-Währung.

Хорошая новость в том, что доктор Прайс не осознает, что я знаю о том, что он согласился помочь Роману навсегда избавиться от вампиризма.
Es gibt etwas, das Dr. Pryce nicht weiß. Ich weiß, er hat eingewilligt, Roman zu helfen, seinen Upirismus für immer loszuwerden.

Прайс учился в en: The King' s School, Canterbury, служил в Британской армии с 1947 по 1949, дослужившись до звания капитана.
Nach seinem Besuch der King's School in Canterbury diente Price von 1947 bis 1949 in der British Army, die er mit dem Rang eines Captain verließ.

Прайс прежде ремиксовал" Breathe on Me" с In the Zone для лимитированного выпуска бонусного диска со сборника 2004 г., Greatest Hits: My Prerogative.
Price hatte bereits zuvor"Breathe on Me" vom Album In the Zone für die Limited Edition des Albums Greatest Hits: My Prerogative gemischt.