СИСИ на Немецком - Немецкий перевод

• Cece
• Ceces
• Sissi
• Ceecee

Примеры использования Сиси на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У Сиси есть ключи.
Babsi hatte den Schlüssel.

Таковы желания Сиси.
Ceces Wünsche sind Ceces Wünsche.

СиСи взорвет Рэдли.
CeCes will Radley sprengen.

В Амагансетте, в доме Сиси.
Äh, in Amagansett in Ceces House.

Сиси, ты должна мне помочь.
Cece, bitte, du musst mir helfen.

Но четыре года назад Сиси умерла.
Vor vier Jahren dann starb Ceecee.

У Сиси был небольшой выбор.
Sissi hatte kaum eine andere Wahl.

Формально это квартира Сиси.
Technisch gesehen ist es Ceces Appartement.

Так Сиси будет вместо тебя в субботу?
Du gibst deine Samstagsschicht an Cece?

О Боже мой! Это свадьба Сиси.
Oh, mein Gott, die ist für Ceces Hochzeit.

Наверное, она в доме Сиси в Хэмптоне.
Möglicherweise ist sie in Ceces Haus in den Hamptons.

Джейк Апекс- школьная любовь Сиси.
Jake Apex ist Ceces Highschool-Schwarm.

Звонила Сиси, ищет свои силиконовые накладки.
Eine Babsi rief an. Sie sucht ihre Silikoneinlagen.

Вена напоминает мне императрицу Сиси!
Bei Wien denke ich immer an Kaiserin Sissi.

Меня зовут Сиси. Я работаю в Африканском центре.
Mein Name ist Sisi, weil ich im Afrikazentrum arbeite.

Я тоже, но по-видимому она говорила о Сиси.
Ich auch, aber es war wohl die Rede von Cece.

Чтобы найти следы Сиси в чертовом подвале.
Damit wir in diesem verdammten Kriechkeller Spuren von Cece finden.

Я не мог пропустить свадьбу Сиси.
Ich würde doch nie im Leben Ceces Hochzeit verpassen wollen.

Сиси, скорее всего, у него стандартный огурчик.
Cece, es besteht die Chance, dass er einen Allerweltspenis hat.

Слушай, Джесс, я говорю тебе это как друг Сиси и ничего больше.
Hör zu, Jess, ich sage dir das als Ceces Freund und nichts mehr.

Сиси, ты готова прикрыть меня завтра на смене с Майком?
Cece, kannst du morgen meine Schicht mit Mike übernehmen?

По крайней мере ту Сиси, которую помнит миссис ДиЛаурентис.
Zumindest die Cece, an die sich Mrs. DiLaurentis erinnert.

Сиси, ты мечтала об этой вечеринке всю свою жизнь.
Cece, von so einer Party hast du dein ganzes Leben lang geträumt.

Но я подумала, может, она сделает исключение из-за смерти Сиси.
Aber ich dachte, dass sie wegen Ceces Tod vielleicht eine Ausnahme machen könnte.

Сиси и мне было по 18 И мы сняли комнату в отеле.
Cece und ich, wir waren beide 18, und wir hatten uns ein Hotelzimmer gemietet.

И если мне понадобятся деньги, у меня есть мамина половина наследства Сиси.
Und sollte ich Geld brauchen, habe ich Mutters Hälfte aus CeCes Nachlass.

Я проконтролирую, чтобы Сиси восстановила твой доступ к моему трасту.
Ich rede mit CeCe und sorge dafür, dass du Zugriff auf meinen Treuhandfonds kriegst.

Только после того, как внимательно изучила каждую пленку с ювелирной лупой Сиси.
Nicht bevor ich jeden Film sorgfältig mit Ceces Juwelierlupe gelesen habe.

Я хотел сказать вам лично, что СиСи Дрейк сбежала из полиции сегодня.
Ich wollte Ihnen persönlich mitteilen, dass CeCe Drake heute Nacht unserer Polizeigewahrsam entkam.

Если тебе интересно, я сблизился с племянницей на поминках Сиси.
Wenn du es wissen musst, ich… habe mich mit meiner Nichte auf Ceces Totenwache angefreundet.