СОБАКУ на Немецком - Немецкий перевод

• Hund
• Hunde

Примеры использования Собаку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А собаку?
Und einem Hund?

Собаку не раздавило.
Achtet auf den Hund.

Перевозить собаку?
Hunde zu transportieren?

Собаку нужно кормить, так?
Hunde müssen fressen, stimmt's?

Зайчик покусала собаку.
HÄSCHEN BEISST HUND.

Собаку мотивирует голод.
Ein Hund wird durch Hunger motiviert.

Не буди спящую собаку.
Lass schlafende Hunde in Ruhe.

Не пугай собаку, куколка.
Machen Sie dem Hund keine Angst, Bolls.

Так звали мою собаку.
Das war der Name meines Hundes.

Отдайте собаку, или я ее убью.
Her mit dem Hund, oder ich töte sie.

Да, так звали его собаку.
Ja, das war der Name seines Hundes.

Собаку, которую сбила машина.
Hunde, die vom Auto angefahren wurden.

Не буди спящую собаку.
Schlafende Hunde soll man nicht wecken.

Убивая собаку, ты убиваешь солдата.
Wer Hunde tötet, tötet Soldaten.

Убивая птицу, ты убиваешь собаку.
Wer Vögel tötet, tötet Hunde.

Убить злую собаку даже очень хорошо.
Böse Hunde müssen erschossen werden.

Не будите спящую собаку.
Schlafende Hunde soll man nicht wecken.

Собаку убить сложнее, чем человека.
Hunde tötet man schwerer als Menschen.

А мне не разрешают заводить в доме собаку.
Wir dürfen keine Hunde in der Wohnung haben.

Собаку можно научить, Хауза- нет.
Hunde können dazu lernen. Aber House nicht.

Она на Бали делает" собаку смотрящую мордой вниз.
Sie ist in Bali, macht"Fallende Hunde.

Иметь собаку, помогает процессу выздоровления.
Ein Hund unterstützt den Heilungsprozess.

Может быть, лучше не будить спящую собаку.
Vielleicht solltest du schlafende Hunde lieber nicht wecken.

Располагайся, только собаку на мою мебель не пускай.
Setzen Sie sich. Der Hund darf nicht auf die Couch.

Кремль старается не будить спящую собаку.
Der Kreml ist vorsichtig genug, keine schlafenden Hunde zu wecken.

Когда Макс подарила тебе собаку, ты соврала насчет аллергии?
Haben Sie Max gegenüber eine Allergie gegen den Hund vorgetäuscht?

Ну, иногда, возможно, лучше… не будить спящую собаку.
Naja, manchmal ist es wahrscheinlich sicherer… Schlafende Hunde, nicht zu wecken.

В парке незаконно. выгуливать собаку без поводка и без намордника.
In diesem Park ist es illegal, ein Tier nicht an der Leine zu führen.

Не нужно выгуливать собаку, отвозить детей в школу.
Man muss nicht mit dem Hund Gassi gehen… die Kinder nicht zur Schule bringen.

После этого на определенное время собаку нужно изолировать от воды и купания.
Danach muss der Hund für eine bestimmte Zeit von Wasser und Schwimmen isoliert werden.