СЭР ДЖОРДЖ на Немецком - Немецкий перевод

• Sir George

Примеры использования Сэр джордж на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сэр Джордж!
Sir George.

Кого еще знала Марлен, сэр Джордж?
Wen sonst kannte Marlene, Sir George?

Сэр Джордж. Я не понимаю одного.
Sir George, eins verstehe ich nicht.

Добро пожаловать, сэр Джордж, леди Стаббс.
Willkommen, Sir George. Lady Stubbs.

Лучше пойдем отсюда, сэр Джордж.
Kommen Sie schon. Bitte kommen Sie, Sir George.

Это сэр Джордж Каррингтон и полиция.
Hier ist Sir George Carrington. Ich komme in Begleitung der Polizei.

Спокойной ночи, мистер Мэйфилд, сэр Джордж.
Gute Nacht, Mr. Mayfield, Sir George.

Я- сэр Джордж Голди, Председатель Королевского географического общества.
Ich bin Sir George Goldie, Präsident der RGS.

Кстати, я узнал, кто его пригласил. Сэр Джордж.
Übrigens habe ich herausgefunden, dass er von Sir George gerufen wurde.

Нет- нет, сэр Джордж. Немцы получили пропавшие документы.
Nein, nein, Sir George, die Deutschen haben die verschwundenen Dokumente.

Но он сказал своей внучке Марлен, что сэр Джордж на самом деле мастер Джеймс.
Aber er erzählte seiner Enkelin, dass Sir George in Wirklichkeit Master James war.

Сэр Джордж, мы там занимались в основном тем… что игрались в грязи с дикарями.
Sir George, wir haben uns nur mit den Wilden im Schlamm gesuhlt.

По окончании траура сэр Джордж присоединился бы к ней в Италии, где они бы вновь стали супружеской парой.
Nach der Trauerzeit wäre Sir George zu ihr nach Italien gereist, wo sie erneut geheiratet hätten.

Сэр Джордж Паджет Томсон( англ. George Paget Thomson; 3 мая 1892- 10 сентября 1975)- английский физик, лауреат Нобелевской премии по физике 1937 года.
Sir George Paget Thomson(* 3. Mai 1892 in Cambridge;† 10. September 1975 ebenda) war ein englischer Physiker und Nobelpreisträger.

В 1893 году, в мирное время, погиб главнокомандующий вице-адмирал сэр Джордж Трайон, когда его флагман, HMS Victoria, столкнулся с HMS Camperdown, и затонул в течение пятнадцати минут.
Im Jahr 1893 kam der Oberkommandierende der Flotte, Vice-Admiral Sir George Tryon, beim Untergang seines Flaggschiffs HMS Victoria nach Kollision mit der HMS Camperdown ums Leben.

Сэр Джордж Биддель Эйри( англ. Sir George Biddell Airy; 27 июля 1801, Алник, Нортумберленд- 2 января 1892)- британский математик и астроном.
Sir George Biddell Airy(* 27. Juli 1801 in Alnwick, Northumberland;† 2. Januar 1892 in Greenwich) war ein englischer Mathematiker und Astronom.

Сэр Джордж Говард Дарвин( англ. Sir George Howard Darwin; 9 июля 1845, Даун, Кент- 7 декабря 1912, Кембридж)- английский астроном и математик.
Sir George Howard Darwin, F.R.S.(* 9. Juli 1845 in Down, Kent;† 7. Dezember 1912 in Cambridge, England) war ein britischer Astronom und Mathematiker.

Сэр Джордж подумал, что песни Яркость должна измениться В некоторых циклических путь на десятки тысячи лет но там никогда не было никаких доказательств для это Теперь другой ученый придумал более вероятным источником этой энергии.
Sir George dachte, dass die Songs Helligkeit muss sich ändern in einigen zyklischen Weg über zehn Tausenden von Jahren aber es gab nie irgendwelche Beweise für dies jetzt ein anderer Wissenschaftler hat sich mit einem kommen plausibler Quelle dieser Energie.

Сэр Джордж Джереа Деннис Леппинг( англ. George Gerea Dennis Lepping, 22 ноября 1947, Шортленд, протекторат Британские Соломоновы острова- 24 декабря 2014, Хониара, Соломоновы Острова)- генерал-губернатор Соломоновых Островов 1988- 1994.
Sir George Gerea Dennis Lepping GCMG(* 22. November 1947 auf den Shortland-Inseln, Provinz Western, Salomonen;† 24. Dezember 2014 in Honiara, Salomonen) war ein Politiker der Salomonen, der zwischen 1988 und 1994 zweiter Generalgouverneur der Salomonen war.

Кабинет сэра Джорджа Хэда, офицера Британской Империи.
Das Büro von Sir George Head, O.B.E.

Это дом сэра Джорджа Стаббса? Да,?
Ist das das Haus von Sir George Stubbs?

Томсон женится на Кэтлин Бьюканан Смит, дочери сэра Джорджа Адама Смита.
Heiratete Thomson Kathleen Buchanan Smith, die Tochter des Theologen Sir George Adam Smith.

Не пересекайте земли сэра Джорджа.
Lauft nicht über Sir Georges Grundstück.

Он обвинял сэра Джорджа Уэйкмана, врача королевы, и Эдварда Коулмана, секретаря герцогини Йоркской( Мария Моденская) в планировании убийства.
Er beschuldigte im Einzelnen Sir George Wakeman, den Leibarzt der Königin, und Edward Coleman, den Sekretär der Herzogin von York Maria von Modena, einen Anschlag auf den König zu planen.

Он был создан 23 июля 1633 года для сэра Джорджа Форрестера, 1- го баронета ум.
Der Titel wurde am 23. Juli 1633 für Sir George Forrester, 1. Baronet geschaffen.

Снаружи- Дейв, вот мой друг Винстон У него в руках слова песни сэра Джорджа Майкла" Father Figure.
Penner Dave, mein Freund Winston hat hier den Songtext"Father Figure" von Sir George Michael in seinen Händen.

Был сооружен как частная резиденция сэра Джорджа Баллоу, текстильного магната из Ланкашира, чей отец приобрел остров, чтобы соорудить на нем свою летнюю резиденцию.
Das viktorianische Haus wurde als Privatresidenz von Sir George Bullough, 1. Baronet, einem Textilbaron aus Lancashire, dessen Vater die Insel Rùm als Sommerresidenz und Jagdrevier gekauft hatte, erbaut.

Университет Конкордия был создан в результате слияния Университета сэра Джорджа Уильямса и колледжа Лойолы в 1974 году.
Die englischsprachige Concordia University entstand 1974, als die Sir George Williams University und das jesuitische Loyola College säkularisiert wurden und sich zusammenschlossen.

Джордж младший, сэр..
George, Junior, Sir.

Как твой новый ассистент, я расследую и узнаю, что с ним происходит на самом деле, мистер Джордж Такер, сэр..
Als dein Assistent untersuche ich das. Ich finde die Wahrheit heraus, Mr. George Tucker, Sir.