ТИМБЕРЛЕЙК на Немецком - Немецкий перевод

• Timberlake

Примеры использования Тимберлейк на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эй, удачи, Тимберлейк.
Viel Glück, Timberlake.

Кто такой Джастин Тимберлейк?
Wer ist Justin Timberlake?

Играть Джастин Тимберлейк макияж Online.
Spielen Justin Timberlake makeover Online.

Говорит мистер Тимберлейк.
Hier spricht Mr. Timberlake.

Готов поспорить, что это тупой Джастин Тимберлейк.
Ich wette, es ist diese doofe Justin Timberlake.

Но это я и Джастин Тимберлейк.
Aber das… bin ich und Justin Timberlake.

Что, если Джастин Тимберлейк был Авраамом Линкольном?
Was wäre, wenn Justin Timberlake Abraham Lincoln war?

Доброе утро, мистер Тимберлейк.
Guten Morgen, Mr. Timberlake.

Всемогущий Тимберлейк, ты хоть целовалась с ним?
Gefingert? Du wirst ihn doch wenigstens geküsst haben, oder?

Может, со времен Джастина Тимберлейка.
Vielleicht seit Justin Timberlake.

Мистер Тимберлейк, Стенли была здесь вчера в 7: 00 вечера?
Mr. Timberlake, war Stanley gestern Abend um 19 Uhr hier?

Вы тоже сдались шерифу Тимберлейку?
Haben Sie sich Sheriff Timberlake auch ergeben?

Хотя однажды я видела Джастина Тимберлейка на вечеринке Microsoft.
Obwohl, einmal habe ich Justin Timberlake auf einer Microsoft Party gesehen.

Не думаю, что это Джастин Тимберлейк.
Ich denke, Justin Timberlake können wir ausschließen.

Кто забудет бой Тимберлейка и Фатона или Королевскую Битву семьи Болдуин?
Wer könnte Timberlake gegen Fatone vergessen oder das Battle Royale der Baldwin Familie?

Таким образом, она молится… на Джастина Тимберлейка, видимо.
Also betet sie… zu Justin Timberlake, anscheinend.

Может быть а может быть, я заложила его, чтоб достать билеты на Джастина Тимберлейка.
Vielleicht. Vielleicht hab ich es für erste-Klasse Tickets für Justin Timberlake verpfändet.

Забудем про положение, будем петь Тимберлейка в душе.
Den Klodeckel hochgeklappt lassen, Timberlake unter der Dusche singen.

Он просто бесподобный, и клянусь, это не из-за того, что там играет Джастин Тимберлейк.
Er ist wunderbar und ich schwöre, ich sage das nicht nur, weil Justin Timberlake mitspielt.

Итак. Как все прошло с нашим Джастином Тимберлейком на прошлой неделе?
Jetzt erzähl mal, wie es letzte Woche mit deinem Justin Timberlake war?

Смех Факт: мусульмане придумали Джастина Тимберлейка.
Gelächter Fakt: Muslime haben Justin Timberlake erfunden.

В сентябре 2006 года Тимберлейк выпустил свой второй студийный альбом FutureSex/ LoveSounds.
Im September 2006 veröffentlichte Justin Timberlake sein zweites Soloalbum FutureSex/LoveSounds.

FutureSex/ LoveSounds- второй студийный альбом американского певца Джастина Тимберлейка.
FutureSex/LoveSounds ist das zweite Studioalbum des US-amerikanischen Sängers Justin Timberlake.

Джастин Тимберлейк разрабатывает свою линию изделий для дома, и я пытаюсь не придираться к нему.
Justin Timberlake entwirft seine eigene Heimkollektion, und ich bin dabei meine Vorurteile zu revidieren.

Мне не делали нормальный педикюр с тех пор как Джастин Тимберлейк выпустил свой сингл.
Ich hatte keine richtige Pediküre, seit Justin Timberlake seine letzte Single rausgebracht hat.

В дуэте с Джастином Тимберлейком композиция стала доступна для цифрового скачивания на iTunes 2 мая 2014 года.
Die Single und die Duett-Version mit Justin Timberlake wurden am 2. Mai 2014 auf iTunes veröffentlicht.

После успешного старта в интернете Браун направил Бибера к двум известным исполнителям- Ашеру и Джастину Тимберлейку; оба были заинтересованы в работе с Бибером.
Nach weiterem Erfolg Online schlug Braun Bieber den zwei erfolgreichen Künstlern Usher und Justin Timberlake vor; beide waren interessiert.

Тем временем Генри Крэйг приказал Роберту Форду вернуться в бакалейную лавку Элиаса в Ричмонде и ждать дальнейших инструкций от шерифа Джеймса Тимберлейка.
Unterdessen wies Henry Craig Bob Ford an, wieder in Elias Lebensmittelladen in Richmond zu arbeiten und auf Anweisungen von Sheriff James Timberlake zu warten.

Среди уже побывавших на этой сцене популярных музыкантов следует выделить Майкла Джексона, Уитни Хьюстон, Принца, Мадонну, The Rolling Stones, Джанет Джексон, Джастина Тимберлейка, Кэти Перри, Бейонсе, Бруно Марса и Coldplay.
In der Vergangenheit waren bereits Stars wie Michael Jackson, Whitney Houston, Prince, Madonna, The Rolling Stones, Janet Jackson, Justin Timberlake, Katy Perry, Beyoncé, Bruno Mars und Coldplay zu Gast.

Для этого требуется много молится, чем я и занималась в Молин, глядя на постер' N Sync на стене, представляя, что Джастин Тимберлейк это Иисус, но мой пастырь сказал, что так можно, пока я говорю с ним.
Es beinhaltet eine Menge Gebete, welche ich in Moline hatte um sie zu machen, angefangen am'N Sync Poster an meiner Wand, was mich irgendwie denken lassen hat das Justin Timberlake Jesus ist, aber mein Pastor sagt das es völlig ok ist.