ТОНН на Немецком - Немецкий перевод

• Tonnen
• Tonne
• Tonen

Примеры использования Тонн на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эй, разговор про тридцать тонн!
He, wir sprechen hier von 30 Riesen!

Он тридцать тонн Сальваторе должен.
Er schuldet Pussy etwa 30 Riesen.

Эй, угадай, кто сегодня заработал 50 тонн.
Rate mal, wer heute 50 Riesen verdient hat.

Потребление воды на тонну материала< 20- 30 тонн.
Verbrauch 8. Wass pro Tonne Material <20-30 Tonne.

Масса обрабатываемого бревна- до 5 тонн.
Gewicht des verarbeitenden Rundholzes- bis 5 t.

А если она вытеснит 4 000 тонн воды, то поплывет без проблем.
Wenn sie aber 4000 t Wasser verdrängte, würde sie problemlos schwimmen.

Подъемная способность подающего устройства до~ 5 тонн.
Tragkraft der Längsrampe: bis zu 5 Tonnes.

Национальная с транспортными средствами больше 3, 5 тонн общего веса;
Binnentransport mit Kraftwagen über 3,5 Tonen Gesamtgewicht.

Конечно, если корабль вытеснит всего лишь 1 000 тонн воды, то Гиерон вряд ли будет рад.
Wenn sie natürlich nur 1000 t Wasser verdrängte, dann wäre Hieron wohl nicht allzu begeistert.

Общая масса системы должна была составлять около 366 тонн.
Die Gesamtabflugmasse hätte etwa 366 t betragen.

Комплектов холоднотянутых машин модель: от 3 тонн до 500 тонн.
Sätze der kaltbezogenen Maschinerie Modell: 3 Tonne bis 500 Tonne.

Самолет- носитель имел сухую массу в 156 тонн и 98 тонн водорода в качестве топлива.
Die Unterstufe hätte leer eine Masse von 156 t gehabt und 98 t Wasserstoff getankt.

В общей сложности было необходимо обработать 50 000 тонн стали.
Dafür wurden insgesamt 50.000 t Stahl verarbeitet.

Тонн Собственн- выровняла вращатели для сваривать, бак трубы поворачивая Rolls для сосуда/ боилера.
Tonne Selbst-richtete Rohr-Rotatoren für das Schweißen, den Behälter aus, der Rolls für Schiff/Kessel dreht.

Песок: вес продукции колеблется от, 5 кг до 10 тонн.
Sandguss: Das Gewicht der Produkte reicht von 0,5 kg bis 10 t.

Нужно примерно десять миллионов тонн воды- почти гигатонна воды- чтобы был хоть какой-то шанс поймать нейтрино.
Man braucht so etwas wie zig Megatonnen an Wasser- beinahe eine Gigatonne an Wasser- um eine Chance zu haben, das Neutrino zu erwischen.

Если что-нибудь пойдет не так, я оставила двадцать тонн на столе.
Falls was schief geht: Ich hab dir 20 Riesen auf dem Tisch hinterlassen.

Согласно расчетам флот ежемесячно требовал 110 000 тонн топлива, для перевозки которого необходимо было иметь 60 танкеров.
Schätzungen gingen von einem monatlichen Bedarf von 111.000 t Öl aus, welche durch 60 Tanker an die benötigten Orte gebracht würden.

Интернациональная с транспортными средствами больше 3, 5 тонн общего веса.
Auslandtransport mit den Kraftwagen über 3,5 Tonen Gesamtgewicht.

Он обвиняется в контрабанде 5, 5 тонн кокаина и отмывании более 20 миллионов евро», заявил прокурор.
Der Staatsanwalt sagte, dass Šarić zur Last gelegt wird, dass er seit 2009 mehr als 5,5 t Kokain geschmuggelt und mindestens 22 Millionen Euro gewaschen hat.

HI. RICHESSE является окраска обращения, которые мягко осветляет 1 до 2 тонн макс.
HI. RICHESSE ist die Farbbehandlung, die sanft aufhellt 1 bis 2 max Töne.

Общая масса оценивается в 5 тонн, примерно 3 тонны были собраны и находятся в различных музеях и институтах мира.
Die Gesamtmasse des Meteoriten wird auf 5 t geschätzt; etwa 3 t wurden bislang eingesammelt und befinden sich in Museen, Instituten sowie in Privatbesitz.

Октября- катастрофический пожар в Баку уничтожил 97 буровых вышек и примерно 8000 тонн нефти.
Oktober: Bei einer Brandkatastrophe in Baku werden 97 Bohrtürme und ca. 8.000 t Erdöl vernichtet.

Это была установка небольшой мощностью, она давала около 1000 тонн порошка в год, но по масштабу технологических сложностей, а также качеству получаемого полимера ее можно было причислит к группе серьезных технологических достижений.
Das war eine Installation mit einer geringen Fertigungskapazität(ca. 1.000 Tonnen Pulver pro Jahr), aber hinsichtlich der Skala von technologischen Schwierigkeiten und der Vorzüge des hergestellten Polymers qualifizierte sie sich zur Gruppe ernster technologischer Erfolge.

Три типоразмера для ENGEL duo 450 до duo 4000: для максимального веса пресс-формы 10, 25 или 50 тонн.
Drei Größen passend zu ENGEL duo 450 bis duo 4000- für maximal 10, 25 oder 50 to Werkzeuggewicht.

То, что это происходит, когда развитые страны расходуют сотни миллионов тонн зерна и соевых бобов на скармливание животным и ожирение достигает размеров эпидемии, подрывает наши претензии на веру в равную ценность всех человеческих жизней.
Dass derartiges geschieht, während in den Industrieländern hunderte Millionen Tonnen an Getreide und Sojabohnen durch Verfütterung an Tiere verschwendet werden, und die Fettleibigkeit epidemische Ausmaße erreicht, untergräbt unseren Anspruch, an die Gleichwertigkeit allen menschlichen Lebens zu glauben.

Вырабатываемая станцией электроэнергия позволяет ежегодно экономить до 300 тонн дизельного топлива.
Die Nutzung der Sonnenenergie spart im Jahr bis zu 300 t Dieseltreibstoff und entsprechende Emissionen ein.

Машина для прессования арахиса Завод по производству растительного масла цена на пищевое масло Масляная мельница Технический параметр масляного пресса YZY260: 1. Производственная мощность: нажимая 35- 45 тонн/ день, дожимая 100- 150 тонн. 2.
Erdnuss Öl Presse Maschine Pflanzenölmühle Ausrüstung Fabrik Speiseölpresse Preis Ölmühle Maschinen Preis YZY260 Ölpresse technische Parameter: 1. Produktionskapazität: Pressen 35-45 Tonne/ Tag, Prepress 100-150 Tonne. 2.

Итого в Соединенных Штатах при кремации в атмосферу выбрасывается почти 300 тысяч тонн углекислого газа ежегодно.
Zusammengezählt geben Einäscherungen in den USA jährlich 300 Millionen Kilo CO2 in die Atmosphäre ab.