ТЭННЕР на Немецком - Немецкий перевод

• Tanner

Примеры использования Тэннер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Заходи, Тэннер.
Treten Sie ein, Tanner.

У Тэннера есть дети?
Hat Tanner Kinder?

Сладкая Фэй Тэннер.
Die süße Faye Tanner.

Тэннер снова здесь.
Tanner ist wieder hier.

Мы можем пойти к Тэннер.
Wir können zu Tanner gehen.

Найми Тэннера Болта.
Du musst Tanner Bolt engagieren.

Может, стоит подождать Тэннер.
Vielleicht sollten wir auf Tanner warten.

У Кингстона Тэннера один сын.
Kingston Tanner hat einen Sohn.

Зачем оно твоему брату, Тэннеру.
Warum ihr Bruder, Tanner, das getan hat.

Тэннер и остальные следят за Мартином.
Tanner und die anderen überwachen Martin.

У меня есть знакомый в команде Тэннер.
Ich habe einen Kumpel in Tanners Team.

Тэннер думает, что мы убили Бетани Янг.
Tanner denkt, dass wir Bethany Young ermordeten.

Но зачем выбирать Кингстона Тэннера в качестве своей цели?
Aber warum ist Kingston Tanner dein Ziel?

И, Тэннер подумайте, кому это доверить.
Ma'am. Und, Tanner. Passen Sie auf, wem Sie trauen.

Бабушка, возможно ли, что существует и другой Тэннер Хьюз?
Ist es möglich, dass es mehrere Tanner Hughes gibt?

Тэннер все еще думает… что тело Моны где-то там?
Tanner denkt immer noch… dass Monas Leiche dort draußen ist?

Спасибо, пастор Тэннер, за то, что присоединились к нам сегодня.
Danke, dass Sie heute bei uns waren, Pastor Tanner.

Эй, Тэннер, выйди и поздоровайся со своими дядей и тетей.
Hey, Tanner, komm runter und begrüß die Tante und den Onkel.

Не могу поверить, Лемон получила приглашение и пришла с Тэннером Хьюзом.
Unfassbar, dass Lemon eine Einladung hat, und das mit Tanner Hughes.

Тэннер кружит возле нас и Э следит за каждым шагом.
Wenn Tanner ihre Runden dreht und A jeden unserer Schritte beobachtet.

Спенсер, история с Сайрусом пугает меня лишь потому, что это может привести Тэннер к театру.
Spencer, ich habe Angst, dass die Sache mit Cyrus Tanner zu dem Theater führt.

Тэннер Хьюз, позвольте представить мою прекрасную внучку Лемон.
Tanner Hughes, darf ich vorstellen, meine reizende Enkelin Lemon.

Я не должен быть здесь без лейтенанта Тэннер, но я хотел сказать тебе это лично.
Ich sollte ohne Lieutenant Tanner nicht hier sein, aber ich wollte es dir persönlich sagen.

Мистер Тэннер, вы знаете, что родители Елены и Джереми умерли?
Mr. Tanner, sind Sie sich darüber im Klaren, das Jeremy's und Elena's Eltern gestorben sind?

Сегодня у нас на связи адвокат Тэннер Болт… Святой заступник всех женоубийц.
Heute bei uns in der Sendung Strafverteidiger Tanner Bolt, der Schutzheilige aller Ehefrauenmörder.

И я уверена, что Тэннер была бы рада связать все три кошмара одним аккуратным бантиком, и ты.
Und ich bin mir sicher, Tanner würde den drei Alpträumen am liebsten ein Ende setzen und du.

Они содержат значительное количество химического соединения которое Тэннер использовал для блокирования памяти Мартина ранее.
Sie enthielten große Mengen einer Substanz, mit der Tanner schon mal Martins Gedächtnis blockierte.

Мы пойдем к Тэннер и расскажем ей правду, что считали Эли мертвой, пока не увидели ее в Рейвенсвуде.
Wir gehen zu Tanner und erzählen ihr die Wahrheit, dass wir dachten, dass Ali tot war, ehe sie in Ravenswood auftauchte.

Лейтенант Вустер, лейтеннат Тэннер, сержант Фрэнк Харпер- все убиты, и все это приписывают Каллену Бохэннону, как утверждается в статье мисс Эллисон.
Lieutenant Wuster, Lieutenant Tanner, Sergeant Frank Harper, alle ermordet, und alle werden… Cullen Bohannon zugeschrieben, wie in Miss Ellisons Zeitungsartikel genannt.

Но если Тэннер пронюхает, что похищение- это выдумка, тогда сразу же всплывет Нью-Йорк и Шана.
Aber sobald Tanner rausfindet, dass die Entführung nur eine Lüge war, wird sie die Sache mit New York und Shana ziemlich schnell herausfinden.