ТЮЛИП на Немецком - Немецкий перевод

• Tulip

Примеры использования Тюлип на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это Тюлип.
Hier ist Tulip.

Да ладно, Тюлип.
Komm schon, Tulip.

Тюлип хочет картошку- фри.
Tulip will Pommes essen.

Не лезь, Тюлип.
Tulip, schon gut.

Тюлип, мне так плохо.
Tulip, ich fühle mich schlecht.

Это моя Тюлип.
Das ist meine Tulip.

Больше не сбегай ночью, Тюлип.
Nie mehr nachts wegrennen, Tulip.

Так ты его" Тюлип.
Du bist seine Tulip?

Тюлип была права насчет тебя.
Tulip hatte recht, was dich angeht.

Это тебе, Тюлип.
Das ist für dich, Tulip.

Я ведь не женился на ней, Тюлип.
Ich habe sie nicht geheiratet, Tulip.

И эта дешевая шлюха Тюлип О' Хара.
Und diese billige Hure Tulip O'Hare.

И больше не будет Джесси Кастера и Тюлип?
Kein Jesse Custer und Tulip mehr?

Бог пропал, Тюлип.
Gott ist verschwunden, Tulip.

Я думаю. что Тюлип в беде.
Was ist los?- Ich glaube, Tulip hat Probleme.

Ты моя подруга, Тюлип.
Du bist meine Freundin, Tulip.

Тюлип, что у тебя с головой?
Tulip, was ist dein Problem?- Ich hab keins mehr?

Хочешь узнать, почему Тюлип вышла за меня?
Willst du wissen, warum Tulip mich heiratete?

Тюлип, если бы это был я… Может быть.
Tulip, wenn es um mich ginge, vielleicht.

Я стою на улице, в центре Байуотер, Тюлип.
Ich stehe auf der Straße mitten in Bywater, Tulip.

Тюлип, мне не нравится скрывать что-то от моего друга.
Tulip, ich habe nicht gerne Geheimnisse vor meinem Freund.

И я знаю…" Не занимаюсь таким больше, Тюлип.
Ich weiß,"Ich drehe keine krummen Dinger mehr, Tulip.

Тюлип укусила его, но только потому, что он назвал ее" дрянью.
Tulip hat ihn gebissen. Weil er sie ein Miststück nannte.

Они жили с каким-то скупердяем, мелким человечком в ста милях к востоку от Тюлипа.
Sie lebten damals mit einem gemeinen, unwichtigen Volk 100 Meilen östlich von Tulip.

Тюлип О' Хэрэ, я так и знала, что это твой милый маленький зад.
Tulip O'Hare, ich dachte doch, dass ich diesen süßen Hintern kenne.

Когда Тюлип начала работать на меня пару лет назад… я понял, что с ней что-то произошло.
Während meiner Freizeit hier habe ich etwas herausgefunden. Als Tulip anfing vor einigen Jahren für mich zu arbeiten, sah ich, dass sie gerade etwas durchgemacht hatte.