УОЛТА на Немецком - Немецкий перевод

• Walt
• Walts

Примеры использования Уолта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

То есть Уолта.
Ich meine, von Walt.

Это лучший костюм Уолта.
Das war Walts bester Anzug.

Седло Уолта на заборе.
Walts Sattel hängt über dem Zaum.

Это школа Уолта.
Das ist Walts Schule.

Он не пойдет, пока не вернет Уолта.
Er wird nicht ohne Walt zurückkommen.

Уйди от цепочки Уолта, мужик!
Weg von Walts Kette, Alter!

Что вы сделали с пистолетом Уолта?
Was haben Sie mit Walt's Waffe gemacht?

Деньги на лечение Уолта, это так.
Das Geld für Walts Behandlung, es.

День рождения Уолта.
Walts Geburtstag.

Второй мобильный Уолта, понимаешь?
Walts zweites Handy? Weißt du noch?

Ты ведь папаша Уолта?
Du bist Walts alter Herr, nicht wahr?

Отец, платеж прошел на той же неделе, когда убили жену Уолта.
Dad, diese Zahlung war in der gleichen Woche, als Walts Frau starb.

Просто я ищу Уолта.
Ich such nur nach Walt.

И если ты это сделаешь, мы отпустим тебя и Уолта.
Und wenn du es tust, lassen wir dich und Walt frei.

А что если, пока ты ждешь… они поймают Уолта без тебя?
Was, wenn du wartest, und sie Walt ohne dich schnappen?

Скажи мне, где был Дариус, когда убили жену Уолта.
Sag mir, wo Darius war, als Walts Frau ermordet wurde.

Вам известно, какие были первые слова Уолта, мистер Доусон?
Wissen Sie was Walts erste Worte waren, Mr. Dawson?

В этой коробке был прах жены Уолта.
In dem Kästchen war die Asche von Walts Frau.

Это из стихотворения Уолта Уитмена о мистере Абрахаме Линкольне.
Das ist aus einem Gedicht von Walt Whitman über Mr Abraham Lincoln.

Херли сказал, они отпустили Майкла и Уолта.
Hurley hat uns erzählt, sie hätten Michael und Walt freigelassen.

Люди, которым предначертана слава вроде Уолта Диснея и Гитлера.
Leute, denen der Ruhm vorherbestimmt ist… wie Walt Disney… und Hitler.

Она не бывшая жена, она… она просто мать Уолта.
Sie ist nicht meine Exfrau, Mann, sie ist-- sie ist nur Walts Mutter.

Мне хватит одного взгляда на Уолта и я сразу скажу как он себя чувствует.
Ich bräuchte nur einen Blick auf Walts Scans zu werfen und wüsste sofort, wie es ihm geht.

И я не против дополнительной работы, если это снимет мишень со спины Уолта, ясно?
Ich habe nichts gegen zusätzliche Arbeit, wenn es die Zielscheibe von Walts Rücken entfernt, okay?

Зная Уолта, он, чувствуя себя виноватым, наверное, сам все ей рассказал.
So wie ich Walt kenne, hat er… sich so schuldig gefühlt, dass er es ihr wahrscheinlich selbst gestanden hat.

Помнишь все эти долгие прогулки Уолта, и все то время, которое он провел вне дома?
Du erinnerst dich an die ganzen langen Spaziergänge, die Walt immer machte,… all die Zeit, die er fernab von Zuhause verbrachte?

И форд- бронко Уолта был неподалеку, припаркован рядом с поврежденным кабриолетом, но Уолта не было.
Und Walts Bronco war in der Nähe, stand neben einem zerstörten Cabrio ohne ein Zeichen von Walt.

История, которую Вы собираетесь рассказать является защищенной собственностью корпорации Уолта Диснея.
Die Geschichte, die du erzählen willst, ist urheberrechtlich geschütztes Eigentum der Walt Disney Corporation.

Мой капитан!»- стихотворение Уолта Уитмена, написанное в 1865 году на смерть американского президента Авраама Линкольна.
My Captain! ist ein Gedicht des amerikanischen Dichters Walt Whitman(1819-1892) aus dem Jahr 1865, das dem ermordeten Präsidenten Abraham Lincoln gewidmet ist.

Оказалось, я произвел впечатление на Уолта сняв отпечатки со своего значка, и он наградил меня небольшой командировкой.
Anscheinend habe ich einen wirklich guten Eindruck auf Walt gemacht, mit diesem Fingerabdruck von meiner Marke, Er belohnte mich, indem er mich auf eine kleine Geschäftsreise schickt.